äkta hälft oor Grieks
äkta hälft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
σύντροφος
Alla människor värderar varandra, oftast genom att bedöma välståndet och charmen av ens sällskap, äkta hälft eller livspartner.
Όλοι μεταξύ τους αξιολογούν τα κατορθώματα ζωής, κατά κανόνα δυνάμει ενός συνδυασμού υλικών αγαθών και της ελκυστικότητας ενός συνοδού, συζύγου, συντρόφου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När nån mördar sin äkta hälft... handlar det ofta om pengar.
Δοκίμασε και εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla människor värderar varandra, oftast genom att bedöma välståndet och charmen av ens sällskap, äkta hälft eller livspartner.
Θέλω να διώξεις το άγχοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diskutera uppriktigt dina känslor med din äkta hälft.
Θα πρέπει να σου φαίνομαι αρκετά απεγνωσμένη, έτσιjw2019 jw2019
Äkta hälften pratar med sina vänner.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slog någon av dessa 87 patienter ihjäl sin äkta hälft?
Θα τα πούμε στην ΕΝΚΟΜ στις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En frisk äktenskapspartner får heller nästan aldrig sjukdomen från sin angripna äkta hälft.
Από πότε πληρώνεις στο λεωφορείοjw2019 jw2019
Du kan ha kamratskapsrelationer, syskonrelationer, äkta hälft relationer, arbetskamratsrelationer, grannrelationer och liknande.
Σε αυτά πρέπει να περιέχεται μία αντικειμενική εξέταση όλων των ληφθέντων αποτελεσμάτων και να εκφέρεται συμπέρασμα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του ανοσολογικού κτηνιατρικού φαρμάκουQED QED
Även den som varit gift länge kan börja distansera sig från sin äkta hälft.
Λες να τα πουλάνε έτσι, επίτηδεςjw2019 jw2019
Tänk dig att kunna skräddarsy din äkta hälft
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιopensubtitles2 opensubtitles2
Alex medger: ”När man förlorar sin äkta hälft fylls sinnet av negativa tankar.”
Μα φαίνεται ότι καποιος μένει εδώjw2019 jw2019
Att tala med sin äkta hälft inbegriper mer än att bara tala om angelägenheter som gäller hushållet.
Η πρώιμη διάγνωση είναι σημαντική για την κατάλληλη αντιμετώπιση του NMSjw2019 jw2019
Jag är Jewels äkta hälft.
Ξέρω ακριβώς τι να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och den består i att antingen du eller din äkta hälft — eller ni båda — inte tillämpar bibelns principer.
Μείνε ακίνητη, σε παρακαλώjw2019 jw2019
Prioritera den andliga utvecklingen hos din äkta hälft och dina barn.
προτεραιότητα στον λόφο Babilτnia, περικυκλωμένοι μπάτσοι κύριε!LDS LDS
Upprepar du med egna ord vad din äkta hälft säger för att förvissa dig om att du förstår?
Παίρνεις καθόλου φάρμακα;- Λαργκάντιλ, από πολύ μικρήjw2019 jw2019
Mrs Taylor att lämna ut sådan här information, om än till en äkta hälft är oetiskt.
Πρέπει να το φτιάξεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan vetskapen om detta påverka ditt förhållande till din äkta hälft?
Τι συμβαίνει;- Ο σαρωτής ζωής τρελάθηκεLDS LDS
Kanhända din äkta hälft eller dina föräldrar eller dina barn inte visar någon uppskattning av vad du gör.
Διαφώτισέ με λίγοjw2019 jw2019
Men är du lika hänsynsfull mot din äkta hälft?
Τα αδέρφια σου με αγνοούνjw2019 jw2019
Det kan försätta oss själva, vår äkta hälft och våra familjer i andlig fara.
Φοράς κοριόLDS LDS
Vilka är det som slår sin äkta hälft?
η έκθεση των παρευρισκομένων και των εργαζομένων είναι μεγαλύτερη από # % του AOEL σε τυποποιημένα σενάρια, όπου η χρήση της τυποποίησης θεωρείται κατάλληλη για την υποστηριζόμενη χρήση και όπου τα πραγματικά στοιχεία της έκθεσης δείχνουν επίσης ότι θα σημειωθεί υπέρβαση του AOEL για τις ομάδες αυτές σε κανονικές συνθήκες χρήσης·jw2019 jw2019
Du förtjänar tillochmed en middag med din äkta hälft.
Ενημερώστε τον γιατρό σας αν ισχύει κάποιο από τα παραπάνω για εσάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Hem, ljuva hem” bör utstråla en atmosfär av kärlek — kärlek till din äkta hälft och dina barn.
Είσαι ο επόμενος, Σέινjw2019 jw2019
Poliser pratar med sin äkta hälft.
Λοιπόν, όλες οι ερωτήσεις μοιάζουν κάπως προσωπικέςΌταν είστε καταδρομέαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.