Vax oor Grieks

Vax

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

κερί

naamwoord
Vax framställs av arbetsbin, som efter att ha intagit stora mängder honung avsöndrar vaxet genom speciella körtlar på bakkroppens undersida.
Το κερί εκκρίνεται από μικροσκοπικούς πόρους και σχηματίζει μικρά λευκά λέπια στο εξωτερικό της κοιλιάς των μελισσών.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vax

/vak:s/ naamwoord, Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

κερί

naamwoordonsydig
Efter många roliga timmar med vax har jag hittat det.
Και μετά από πολλές ευχάριστες ώρες με τίποτα άλλο παρά κερί, βρήκα μία ταύτιση.
en.wiktionary.org

κηρός

naamwoordmanlike
Lutein kan innehålla fetter, oljor och vaxer som finns naturligt i växtmaterialet.
Η λουτεΐνη ενδέχεται να περιέχει έλαια, λίπη και κηρούς που αποτελούν φυσικά συστατικά της φυτικής πρώτης ύλης.
en.wiktionary.org

αυξάνομαι

Verb verb
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprängämne: hexogen/vax 95/5 eller liknande sekundärt sprängämne, med eller utan grafittillsats
Πώς να συγκεντρωθώEurlex2019 Eurlex2019
Mikrokristallint vax
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςEurLex-2 EurLex-2
Eteriska oljor (även terpenfria), inbegripet ”concretes” och ”absolutes”; resinoider; extraherade oleoresiner; koncentrat av eteriska oljor i fett, icke flyktig olja, vax e.d., erhållna genom så kallad enfleurage eller maceration; terpenhaltiga biprodukter erhållna vid avterpenisering av eteriska oljor; vatten från destillation av eteriska oljor och vattenlösningar av sådana oljor:
Σιγουρα πρεπει να τη συναντησωEurLex-2 EurLex-2
Kapitel 34: Tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel, konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts- och skurmedel, ljus och liknande artiklar, modelleringspastor s.k. dentalvax samt dentalpreparat på basis av gips
Βλέπετε; Βλέπουμε κινούμενα σχέδια όπως πάντα!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konstgjorda och beredda vaxer (inklusive förseglingsvax) (utom polyetylenglykolvax)
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας Ακτήςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Frätmedel, Vaxer, Handrengöringsmedel, Toalettvålar, Toalettartiklar, Schampon, Babyolja, Tandvårdspreparat (ej medicinska), Deodoranter, Puder
Παλιά στάθηκα στο πλευρό σουtmClass tmClass
Ceresin, paraffiner och vissa andra vaxer
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηEurLex-2 EurLex-2
I forna tider kan en ”bok” ha bestått av en tavla eller en samling tavlor av lera, sten, vax, trä som bestrukits med vax, metall, elfenben eller kanske ett antal lerskärvor (ostraka).
Όχι, περίμενε, περίμενε.Όχι ακόμα, όχι ακόμα. Γιατί; Τι συμβαίνειjw2019 jw2019
Sprängämne : hexogen/vax 95/5, tetryl eller liknande sekundärt sprängämne, med eller utan grafittillsats.
Πάω να τα φέρω.-Θα ́ρθω μαζί σου, μπαμπά!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vaxer som används i industrin
Έχει μικρά αυτιά!tmClass tmClass
Animaliska och vegetabiliska fetter och oljor samt spaltningsprodukter av sådana fetter och oljor; beredda ätbara fetter; animaliska och vegetabiliska vaxer; med undantag av följande:
Είμαι η ΣέινEurLex-2 EurLex-2
ANIMALISKA OCH VEGETABILISKA FETTER OCH OLJOR SAMT SPALTNINGSPRODUKTER AV SÅDANA FETTER OCH OLJOR; BEREDDA ÄTBARA FETTER; ANIMALISKA OCH VEGETABILISKA VAXER
Η συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί με μεταβολικές ανωμαλίες όπως υπερτριγλυκεριδαιμία, υπερχολιστερολαιμία, αντίσταση στην ινσουλίνη, υπεργλυκαιμία και αύξηση της στάθμης του γαλακτικού οξέος στο αίμα (βλέπε παράγραφοEurLex-2 EurLex-2
Produkter för biltvättar, såsom rengöringsmedel, vaxer, schampo för bilar och motorfordon
Είμαι κόλαση!tmClass tmClass
Andra återstoder från bearbetning av fetter, feta oljor eller andra fettartade ämnen eller av animaliska eller vegetabiliska vaxer, med undantag av de innehållande olja med olivolja som karaktärsgivande beståndsdel
Καλύτερα να έριχνες σε εκείνον τις δύοEurLex-2 EurLex-2
Figurer som statyetter av trä eller vax eller gips eller plast
Συμφωνία της #ης Δεκεμβρίου # για την προκαταβολή, τις προθεσμίες και την επιστροφή κατά το πραγματικό ποσό της παροχής προς τα μέλη της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού ο οποίος διαθέτει ασφάλιση στην Ισπανία, εφόσον το μέλος της οικογένειας διαμένει στη Δανία, και προς τους συνταξιούχους και/ή τα μέλη της οικογένειάς τους που διαθέτουν ασφάλιση στην Ισπανία αλλά διαμένουν στη ΔανίαtmClass tmClass
Den har ofta en stark doft som påminner om vax
Παρακολούθησα με GPS την βάρκα σουoj4 oj4
Jag sa ju åt dig att inte vaxa dig där nere.
Έχω κάνει τέτοια επέμβαση στο παρελθόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klädesartiklar överdragna med vax
Αυτή θα χρησιμοποιήσωtmClass tmClass
Statyer, statyetter och konstverk, prydnadsföremål och dekorationer av material såsom trä, kork, vass, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, celluloid, vax, gips eller plast
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!tmClass tmClass
vegetabiliskt hartser och vegetabiliska vaxer
Kαι αντί να τον απολύσει, είπε... " γύρνα στη θέση σου, ας συνεχίσουμε το γύρισμα. "EurLex-2 EurLex-2
Hydrerade oljor som har karaktär av vaxer (t.ex. opalvax), med undantag av opalvax
της #ης Ιουλίουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vegetabiliska och animaliska oljor, fetter och vaxer för farmaceutiska ändamål
Στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, τα μέρη συμφωνούν ότιtmClass tmClass
– icke kemiskt definierade fettsyror, tekniska fettalkoholer enligt nr 3823 som har karaktär av vaxer, eller
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, συνάδελφοι που είστε ακόμη ξύπνιοι, θέλω να ευχαριστήσω τους κυρίους Jarzembowski και Swoboda για τις σαφείς εκθέσεις τους, με τις οποίες επιχειρούμε επιτέλους την αναζωογόνηση των σιδηροδρόμων με το άνοιγμά τους στον ανταγωνισμό.EurLex-2 EurLex-2
Vaxerna separeras efter antalet kolatomer.
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.