macka oor Grieks

macka

naamwoord algemene

En skiva bröd bredd med smör eller margarin och vanligen med någon form pålägg.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

σάντουιτς

naamwoord onsydig

En i din besättning lät mig inte äta upp mackan i korridoren.
Ένας από το πλήρωμά σας δεν με άφηνε να τελειώσω το σάντουιτς μου στον διάδρομο.

Soortgelyke frases

August Macke
Αουγκούστ Μάκε

mack
βενζινάδικο

voorbeelde

God kväll, Mack.
Καλησπέρα Μακ.

Jag tänker inte låta den bäste i min kurs äta veckogamla mackor.
Δε θ'αφήσω τον πιο ταλαντούχο συγγραφέα μου... να φάει σάντουιτς μιας βδομάδας, εντάξει;

Beställ vilken sorts macka ni vill ha.
κυριοι παραγκειλετε ο, τι σαντουϊτς θελετε.

Macken samt domarna J.-P.
συγκείμενο από τους F.

Mack skulle inte ha varit där.
Υποτίθεται ότι ο Mack δε θα ήταν εκεί.

(92) Vart och ett av dessa bryggerier har omsättning i Oslo-området och CB och Mack är också närvarande i över hälften av Norges län.
(92) Όλες οι ανωτέρω ζυθοποιίες πραγματοποιούν πωλήσεις στην ευρύτερη περιοχή του Όσλο, ενώ η CB και η Mack έχουν επεκταθεί σε άνω του 50 % των νορβηγικών κομητειών.

Macken samt domarna N.
Macken, πρόεδρο τμήματος, N.

Vill du vara min macka?
Θέλετε να είστε σάντουιτς μου;

De tog honom när han försökte hota sig till en macka.
Τον μάζεψε μόλις από το Neustadter, New York, Προσπαθούσε να πληρώσει ένα Hotdog με ένα όπλο.

Inga mackor?
Δεν έχει σάντουιτς;

Jag borde vara som dem som hänger på macken på lördagarna.
Να γίνω σαν εκείνους που αράζουν στο βενζινάδικο τα Σάββατα.

Jag har just runkat på era rostade mackor
Μόλις αυνανίστηκα στο πιάτο σας

Macken; generaladvokat: M.
Macken, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: Μ.

Jag försökte rädda min macka.
Προσπαθούσα να σώσω το σάντουιτς μου.

Tänk efter, Mack.
Σκέψου το, Μακ.

Ni kan jobba på en mack.
Μπορείς να δουλέψεις σε βενζινάδικο.

Vem köpte dig, Mack?
Ποιος σε πλήρωσε, Mack;

Nu är du taskig, Mack.
Με σκοτώνεις Μακ.

Har ni mackor?
Κάνετε σάντουιτς;

(88) Följaktligen är hotellkedjorna oroade över att deras val av leverantör skulle begränsas till BCP-JV eller Mack om Ringnes och Hansa går samman.
(88) Κατά συνέπεια, οι αλυσίδες ξενοδοχείων εκφράζουν την ανησυχία, ότι, εάν η Ringnes και η Hansa συγχωνευθούν στην BCP-JV, οι μόνοι προμηθευτές μεταξύ των οποίων θα μπορούν να επιλέξουν θα είναι η BCP-JV και η Mack.

När åt du senaste en bra macka med pastrami?
Πότε έφαγες τελευταία φορά σάντουιτς με καπνιστό βοδινό;

Vet du var närmsta mack finns?
Ξέρετε που είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;

En i kyrkan, en på macken och en på operationsbordet.
Στην εκκλησία, στο βενζινά - δικο και στο χειρουργείο.

Hon såg den nog vid macken.
Πρέπει να την είδε στο βενζινάδικο.

Jag kan göra en macka.
Θα σου φτιάξω σάντουιτς.