subrutin oor Grieks
subrutin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
διαδικασία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Subrutin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Διαδικασία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subrutinerna är sammanlänkade.
Είσαι χαρούμενηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte var subrutinerna ligger...
Όταν προσεύχεσαι, τι ζητάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visa subrutiner
Για να διασφαλίζεται ότι ο ήχος κύλισης των ελαστικών δεν επηρεάζεται σημαντικά από τον σχεδιασμό του οχήματος δοκιμών, ισχύουν οι ακόλουθες απαιτήσεις και συστάσειςKDE40.1 KDE40.1
Är du kär i en av datorns subrutiner?
Και όταν μια αυταπάτη σαν κι αυτή διαλυθεί, γίνεται σκληρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag söker igenom subrutinerna.
Σταμάτα.Με πληγώνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag raderade dina subrutiner.
Τώρα είμαστε ακόμα μια περιπλανώμενη ομάδα γύφτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inom datatekniken är ett programbibliotek (engelska: library) en samling subrutiner som används för att utveckla mjukvara.
Δικέ μου καλύτερα να έρθεις εδώ πίσωWikiMatrix WikiMatrix
Dator, radera Marayna-subrutinen.
Είναι στο δρόμο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subrutiner
Πρέπει να με μπερδεύεις με κάποιον άλλοKDE40.1 KDE40.1
Med subrutinen kan man göra det från panelen.
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en fristående subrutin här.
Από το ΒανκούβερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kräver synkron överföring av alla databaser och subrutiner...
Βόμβα στο ' Ολντερσοτ, απόπειρα δολοφονίας Έντουαρντ ΧιθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla NPC: er har oberoende subrutiner.
Απλά έφτιαξα ένα σχέδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lät teknikerna göra några ändringar på S-11: s subrutiner.
Δε με πειραζει, ΤονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadett Kirk, ni har på något sätt lagt in en subrutin i programmeringen och där med förändrat villkoren för testet.
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fanns flera fällor i datorns subrutin för att meddela om jag tagit mig igenom säkerhetslåset.
Ενα ποντίκι είναι, βλαμμένε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har redan överträffat summan av dina subrutiner
Σε άλλες περιπτώσεις, το κράτος μέλος που εφαρμόζει την παρέκκλιση δεν υποχρεούται να καταβάλει αποζημίωση στο θύμα ατυχήματος που συνέβη στο εξωτερικό, ενώ παράλληλα τα άλλα κράτη μέλη έχουν το δικαίωμα να ζητούν, κατά την είσοδο εντός του εδάφους τους, έγκυρη πράσινη κάρτα ή σύναψη ασφαλιστικής σύμβασης στα σύνοραopensubtitles2 opensubtitles2
Jag måste analysera subrutinerna när programmet går.
Δε σταμάτησα για τα ψώνια σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subrutinerna som skapade dig börjar upplösas.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du ta bort subrutinen?
Επίσης, τον είχα στραγγαλίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subrutinerna destabiliseras.
Κανείς δεν θα δει την Κρίστεν, και ειδικά εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och en uppsättning subrutiner (API) som tillåter dessa komponenter att arbeta tillsammans
Έλα, μαμά.Μόνο αυτό το βράδυtmClass tmClass
Beteende-subrutiner interagerar lite oförutsägbart.
ξέρω ότι έχεις τις μαύρες σου, οπότε σου πήρα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.