utnämning av ledamöter oor Grieks
utnämning av ledamöter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
διορισμός των μελών
Utnämning av ledamöterna i Europeiska centralbankens direktion (artikel 283.2).
διορισμός των μελών της εκτελεστικής επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (άρθρο 283, παράγραφος 2),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Utnämningen av ledamöterna i gruppen gäller till och med den 31 december 2012.”
Πάντα δεν δημιουργώ;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Utnämningarna av ledamöter i direktionen ska syfta till att uppnå en jämn könsfördelning i direktionen.
Πρόσεχε το κεφάλι σουEurlex2019 Eurlex2019
Det utfärdar verksamhetstillstånd och godkänner försäkringsbolagens stadgar liksom utnämningen av ledamöter i deras styrelser.
ημερομηνία αποστολής στο εργαστήριοEurLex-2 EurLex-2
h) Utnämning av ledamöterna i Europeiska centralbankens direktion (artikel 283.2).
Θέλω να' ναι ευτυχισμένηEurlex2019 Eurlex2019
Meddelande från kommissionen - Utnämning av ledamöter till rådgivande kommittén för fiske och vattenbruk
Φέρε τον πρίγκιπα σε μένα και θα είναι ασφαλήςEurLex-2 EurLex-2
Utnämning av ledamöterna i konsumentkommittén (96/C 36/06)
Δεν είχα καμία σχέση με τον ιό, ή με το φάροEurLex-2 EurLex-2
Rådet antog den 22 januari 2002 (1) ett beslut om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén.
Ας είμαστε ψύχραιμοι, OK?EurLex-2 EurLex-2
Förslag till rådets beslut om utnämning av ledamöter till kommittén för Europeiska socialfonden
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατών μελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2010–20 september 2015
Για να χορηγηθεί ενδομυϊκώς το Ceftriaxone Tyrol Pharma και σχετικές ονομασίες (Βλέπε Παράρτημα Ι) # g κόνις για διάλυμα προς ένεση διαλυμένο σε διάλυμα υδροχλωρικής λιδοκαΐνης ενίεται βαθιά μέσα στον μείζων γλουτιαίο μυ. ∆εν πρέπει να ενίεται πάνω από # g κεφτριαξόνης σε κάποια από τις δύο πλευρές του σώματοςEurLex-2 EurLex-2
Rådets beslut av den 3 juli 2020 om utnämning av ledamöter i vetenskapliga och tekniska kommittén
Το πλεονέκτημα του κριτηρίου αυτού είναι ότι δίδεται εκτίμηση της διαφοράς των αποστάσεων εντός της εθνικής επικράτειας που θα πρέπει να διανύσουν οι κάτοχοι οχημάτων που χρειάζονται καύσιμα χωρίς θείο για να ανεφοδιαστούνEuroParl2021 EuroParl2021
Utnämning av ledamöter av den gemensamma resolutionsnämnden *
Διαρθρωτικά μέτρα: περίοδος προγραμματισμούEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter av Europeiska gemenskapernas kommission
Είμαι στρατιώτηςEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter och suppleanter i pediatriska kommittén som företrädare för hälso- och sjukvårdspersonal och patientorganisationer
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουEurLex-2 EurLex-2
Inlämning av intresseanmälan – utnämning av ledamöter från den offentliga sektorn till EFRAG:s styrelse
Δεν υπάρχει ροκ μονομαχία που να την έχω χάσειEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2020–25 januari 2025
Λοιπόν, ο Χή- Μαν είναι ελεύθεροςEuroParl2021 EuroParl2021
2004/734/EG:Rådets beslut av den 11 maj 2004 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén
Εσύ κοίτα τη δουλειά σου κι εγώ τη δική μουEurLex-2 EurLex-2
Rådets beslut (EU) 2020/1153 av den 30 juli 2020 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén
Επιπλέον, στα πλαίσια της συμπλήρωσης # χρόνων της Mostra Mercato, η κοινότητα Pederobba, που φιλοξενεί την εκδήλωση, προώθησε την έκδοση μιας σειράς καρτών και ειδικής ταχυδρομικής σφραγίδαςEuroParl2021 EuroParl2021
Talmanskonferensens förslag om utnämning av ledamöter till undersökningskommittén beträffande bolaget Equitable Life Assurance Society:s sammanbrott
Θα σου πω κάτιEurLex-2 EurLex-2
Utnämning av ledamöterna i Europeiska centralbankens direktion (artikel 245b.2).
Με μισεί γιατί απέτυχε μαζί μουEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter i Europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området
Δεν Δεν κατάλαβαEurLex-2 EurLex-2
a) Vid val eller utnämningar av ledamöter i det särskilda förhandlingsorganet skall det säkerställas
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουEurLex-2 EurLex-2
RÅDETS BESLUT av den 7 februari 1994 om utnämning av ledamöter av revisionsrätten (94/115/EKSG, EG, Euratom)
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter som företräder den privata sektorn i det gemensamma forumet för internprissättning, expertgruppen för internprissättning
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναEurLex-2 EurLex-2
3048 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.