åkerbruk och boskapsskötsel
mixed farming
åkerbruk oor Engels
åkerbruk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
agriculture
Denna kompostjord visade sig mycket värdefull för åkerbruket. I.
So valuable was this compost to agriculture that I.
farming
Jag välkomnar därför ert stöd för ett ur miljösynpunkt mer hållbart åkerbruk.
So I welcome your support for enhancing the environmental sustainability of arable farming.
field cropping
Detta gäller framför allt ersättning för åkerbruk och djurhållning och från och med 2005 även för mjölk.
Payments for field crops, livestock premiums and, from 2005, compensatory payments for milk will be affected in particular.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tillage · arable farming · intensive farming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta är särskilt tydligt på det bayerska höglandet och i Alpernas utlöpare, där utnyttjande av ängar och betesmark dominerar över åkerbruk och de klimatmässiga och topografiska förhållandena gynnar den typiska bayerska nötkreatursproduktionen.
Where the hell did you go, Michael?EurLex-2 EurLex-2
Detta avsnitt är relevant för jordbruksföretag som bedriver blandjordbruk, åkerbruk och trädgårdsodling. Det handlar om tekniker och val vid markberedning och växtodlingsplanering som skyddar och förbättrar markens kvalitet.
I remembered it again!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(16) Vad gäller åkerbruk går 40 % av direktstöden till endast 3 % av jordbruksföretagen.
I haven' t seen you this happy in a whileEurLex-2 EurLex-2
Jag välkomnar därför ert stöd för ett ur miljösynpunkt mer hållbart åkerbruk.
Now we talkin 'Europarl8 Europarl8
Totalt sett odlas på gårdar med vall och bete 47 % av den odlade arealen extensivt och har därför relativt låg beläggningsgrad och liten gödseltillförsel, 32 % ingår i miljöstödsprogram och endast 5,2 % odlas intensivt. 7 % används för åkerbruk.
I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen vill ställa om så många typer av ersättning som möjligt till allmänt inkomstbidrag till jordbruksföretag: ersättning för åkerbruk, baljväxter, potatisstärkelse, nötkött, mjölk (från 2005) och uppfödning av får.
Of course, he knows that speech by heartEurLex-2 EurLex-2
I detta sammanhang anser vi att jordbruket och livsmedelskedjan bör använda vatten och fossila bränslen mer sparsamt, använda mindre gödningsmedel och växtskyddsmedel, vara mer diversifierade och smartare när det gäller att utnyttja synergieffekter mellan åkerbruk, djurhållning, organisk avfallshantering och restflöden samt använda olika energikällor.
Come on, a lot of people drink mineral waterEurLex-2 EurLex-2
Hur kommer denna inkomstminskning enligt kommissionens beräkningar att slå, utslaget på hela EU i kategorierna upp till # ha, #-# ha, #-# ha, #-# ha, #-# ha, #-# ha och mer än # ha, fördelat i procent efter de olika typerna av företag inom åkerbruk och djurhållning?
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesseloj4 oj4
Detta avsnitt är relevant för jordbruksföretag som bedriver blandjordbruk, åkerbruk och trädgårdsodling och för både intensiva och extensiva jordbruksmetoder.
do we have an arrangement?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Distinktionen mellan gräsmark och åkerbruk har utvecklats delvis som ett resultat av olikheterna i fråga om marktyp.
Open the fucking door!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Stöd till lokala initiativ för förbättring av metoder för markens bevarande, jordbruk och betesdjurhållning, inom områdena skydd av skog, förbättring av djurhållningsmetoder och uppfödningsmetoder för vilda djurarter, åkerbruk, turism och kampen mot ökenutbredningen.
Why aren' t you there?EurLex-2 EurLex-2
Denna bästa miljöledningspraxis är allmänt tillämplig på alla jordbruksföretag som bedriver blandjordbruk, åkerbruk och trädgårdsodling, för såväl intensiva som extensiva jordbruk.
Toddy, what are you up to?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dessutom har parterna rätt att välja att redovisa utsläpp från åkerbruk och betesdrift.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotEurLex-2 EurLex-2
I framtiden måste jordbruket och livsmedelsproduktionen vara mer sparsamma i sin användning av vatten och fossila bränslen, använda mindre gödningsmedel och växtskyddsmedel, visa upp en större mångfald och ett smartare tänkande när det gäller att utnyttja synergieffekter mellan åkerbruk, djurhållning, organisk avfallshantering, hantering av restprodukter och produktion av förnybar energi.
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
I tabell 2.2 visas de mest relevanta miljöaspekterna för jordbruksföretag, med åtskillnad mellan åkerbruk, trädgårdsodling och animalieproduktion.
Bio- weapons expert during the warEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I medlemsstater som avser att införa regionaliserad arealersättning kan det komma att ske en omfördelning av inkomsterna från mjölk- och nötköttsproduktion, som för närvarande omfattas av ett stort direktstöd per hektar, till åkerbruk.
Come on over here with meEurLex-2 EurLex-2
Totalt sett odlas på gårdar med vall och bete 42 % av den odlade arealen extensivt och har en djurtäthet på mindre än 1 djurenhet per hektar och liten gödseltillförsel, 4 % ingår i ramen för miljöprogram för jordbruk och endast 25 % odlas mer intensivt, med en djurtäthet på 2 djurenheter per hektar eller mer. 4 % av jordbruksmark används för åkerbruk.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEurlex2019 Eurlex2019
Ministeriet för jordbruk och boskapsuppfödning samordnar de aspekter som rör sektorspolitik som genomförs av de institutioner som ingår i den offentliga jordbrukssektorn, särskilt de som rör besittningsrätt till mark, finansiering på landsbygden, handel, skogsbruk, åkerbruk och boskapsuppfödning samt landsbygds- och skogsutveckling.
What do you got to lose?EuroParl2021 EuroParl2021
Det beror på att åkerbruk och spannmålsodling dominerar i området och grisarna utfodras med spannmålsbiprodukter.
We get married in the morningEurLex-2 EurLex-2
I sitt lagförslag slår kommissionen fast att bevarandet av betesmarksområden måste stödjas på grund av de positiva miljöeffekterna, så att man motverkar en övergång till åkerbruk.
You are most welcomeEurLex-2 EurLex-2
Jordbruksföretag (trädgårdsodling och åkerbruk) i Wien
I don`t--- Tell me what you were gonna sayoj4 oj4
Har den gemensamma jordbrukspolitiken enligt kommissionens åsikt under tidigare årtionden bidragit till att de medelstora och små företagen inom åkerbruk och djurhållning trots relativt låga konsumentpriser på världsmarknaden med ekonomiskt stöd av gemenskapsmedel kunde nå en acceptabel inkomst och därmed garantera en kontinuitet i produktionen?
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationnot-set not-set
Även åkerbruk kan komma att omfattas av undantaget.
I haven' t called him yetEurLex-2 EurLex-2
Åkerbruk och boskapsskötsel utgjorde ända fram till 1850-talet huvudnäringen för invånarna, medan de egentliga stadsborgarnäringarna var föga utvecklade.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIWikiMatrix WikiMatrix
Lika angeläget är det att skydda trädbeståndet – så viktigt för bevarandet av den biologiska mångfalden och landskapsbilden – genom att införa ett förbud (i form av ett tillägg till artikel 51) mot att övergå från trädodling till åkerbruk.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.not-set not-set
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.