åker på oor Engels

åker på

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

run in to

sv
råka ut för, drabbas av
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" De vill döda dig innan du åker, grund av den 10: e juni.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och då menar jag alltså inte att vi åker på vinresor till Provence och provar kex.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youLiterature Literature
Och eftersom du åker på stenar i stället för is kommer hemska saker att hända.
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barts klass åker på en tråkig studieresa till en lådfabrik.
Well, the guy' s obviously not right off the boatWikiMatrix WikiMatrix
Mona Farlow åker på sommarläger i morgon
Borg had a serve that was very goodopensubtitles2 opensubtitles2
Vem åker på smekmånad utan bröllop?
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golvsopningsmaskiner som man åker på eller går bakom
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runtmClass tmClass
Innan Erasmus-studenterna åker på studievistelsen utomlands avtalar hemuniversitetet och det mottagande universitetet en klart fastställd studieplan.
Prep the chopperEurLex-2 EurLex-2
Jag åker på en gång.
Ambition depends on two things.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att vi ska ha en trevlig middag innan din far åker på konferensen.
Mr. Sprague served a purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag föreslår att ni drar hem till Washington innan ni åker på fler smällar.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du åker på min cykel
I' d never heard him in my lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill att du åker på en fisketur.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man åker på den!
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gräsklippare som man går bakom, gräsklippare som man åker på
Drunk soul of a blind junkietmClass tmClass
Folk som Ha Ni åker på sånna här.
Only in flicks, McGeeQED QED
Maskingräsklippare, motordrivna gräsklippare, gräsklippare med sittplats (som man åker på)
Anything off the trolley, dears?tmClass tmClass
Kom nu, vi åker på en gång.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi åker på ett eller annat sätt den 22: e januari... och tar följande rutt:
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis, men vi blir de första Amerikanerna som åker på den här vägen.
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det okej med din man att du åker på semester?
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golvskrubbningsmaskiner som man åker på eller går bakom
Things went blurrytmClass tmClass
Vince Papale, bartender deltid... åker på träningsläger med Eagles om två dar.
Only one thing left to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imorgon kanske jag startar ett bongo-band och åker på världsturné.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag åker på halv om jag är med en vuxen.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7594 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.