ångtvätt oor Engels

ångtvätt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

steam cleaner

Han använde en ångtvätt.
Used a steam cleaner.

voorbeelde

Fordonet får ångtvättas före provningen.
the vehicle may be steam-cleaned before the test;

Elektriska tvättar, ångtvättar eller högtryckstvättar
Cleaning apparatus, electric, cleaning apparatus utilising steam and high pressure washers

Fordonet får ångtvättas före provningen.
The vehicle may be steam-cleaned before the test;

Ångtvätt av fordonet (om så krävs
Steam-clean of vehicle (if necessary

Elektriska maskiner och apparater för rengöringsändamål, speciellt ångtvättar, ångtryckstvättar, dammsugningsanläggningar för rengöringsändamål, dammsugare, cyklondammsugare, skaftdammsugare, borstdammsugare, handdammsugare, ackumulatordammsugare, golvdammsugare, dammsugare med påse, dammsugare med behållare, torrdammsugare, våtdammsugare, tvättdammsugare, elektriska schamponeringsmaskiner och -utrustningar för mattor och heltäckningsmattor
Electric machines and apparatus for cleaning purposes, in particular steam cleaners, steam pressure cleaners, vacuum cleaner installations for cleaning purposes, vacuum cleaners, cyclone vacuum cleaners, handle-type vacuum cleaners, brush-type vacuum cleaners, hand-held vacuum cleaners, rechargeable vacuum cleaners, vacuum cleaners for cleaning floors, bag-type vacuum cleaners, canister vacuum cleaners, dry vacuum cleaners, wet vacuum cleaners, washing vacuum cleaners, electric shampooing machines and apparatus for carpets and carpeting

Hon sa: ”När jag kommer tillbaka ska jag låta ångtvätta mitt kontorsrum.
She said, “When I get back I’m going to have my office steam cleaned.

Reparation av maskiner och elektromekanisk utrustning, inklusive blästring med stålsand, sandblästring, ångtvätt, kryogen rengöring, ultraljudsrengöring, metallsprutning, kvalificerad svetsning, spiralsvetsning, radiografi, dynamisk balansering, laserinställning och laserkalibrering, termisk avbildning, vibrationstestning och vibrationsanalys, provning av pumpprestanda, ljudundersökning, belastningsprovning, anbringande av skyddande beläggningar och beläggningar för ökad effektivitet
Repair services for machinery and electromechanical equipment, including shot blasting, sand blasting, steam cleaning, cyrogenic cleaning, ultrasonic cleaning, metal spraying, coded welding, spiral welding, radiography, dynamic balancing, laser alignment and calibration, thermal imaging, vibration testing and analysis, pump performance testing, noise testing, load testing, application of protective coatings and efficiency coatings

Ångtvätt av fordonet (om så krävs)
Steam-clean of vehicle (if necessary)

Ångdammsugare, Ångtvätt
Electric steam mops, Steam washers

Han använde en ångtvätt.
Used a steam cleaner.

Detta undernummer omfattar fjädrar av sådana slag som används för stoppningsändamål och dun som har genomgått en mera omfattande rengöring än den som avses i de förklarande anmärkningarna till undernr 0505 10 10 , t.ex. vatten- eller ångtvätt och varmluftstorkning.
This subheading covers feathers of a kind used for stuffing and down which have been given a more elaborate cleaning treatment than that referred to in the explanatory note to subheading 0505 10 10 , for example, washing in water or steam and drying with hot air.

Ångtvätt av fordonet (om nödvändigt)
Steam-clean of vehicle (if necessary)

Underhåll och reparation av apparater och rengöringsmaskiner, högtryckstvättar, elektriska rengöringsapparater för hushållsbruk, högtryckstvättar, ångtvättar
Maintenance and repair of machines and apparatus for cleaning, high pressure washers, electric household cleaning appliances, cleaning appliances utilising steam

Detta undernummer omfattar fjädrar av sådana slag som används för stoppningsändamål och dun som har genomgått en mera omfattande rengöring än den som avses i de förklarande anmärkningarna till undernr 0505 10 10, t.ex. vatten- eller ångtvätt och varmluftstorkning.
This subheading covers feathers of a kind used for stuffing and down which have been given a more elaborate cleaning treatment than that referred to in the explanatory note to subheading 0505 10 10, for example, washing in water or steam and drying with hot air.

Dammsugare, Tvättmaskiner, Fruktpressar [köksmaskiner], Elektriska hushållsmaskiner, Juicepressningsmaskiner, Köttkvarnar, Elektriska matberedare, Ångtvättar
Vacuum cleaners, Washing machines, Liquidizers [kitchen machines], Blenders, electric, for household purposes, Juice extracting machines, Mincers, Electric food processors, Steam cleaning apparatus

Detta undernummer omfattar fjädrar av sådana slag som används för stoppningsändamål och dun som har genomgått en mera omfattande rengöring än den som avses i de förklarande anmärkningarna till undernr 0505 10 10, t.ex. vatten- eller ångtvätt och varmluftstorkning.
This subheading covers feathers of a kind used for stuffing and down which have been given a more elaborate cleaning treatment than that referred to in the Explanatory Notes to subheading 0505 10 10, for example, washing in water or steam and drying with hot air.

UC Berkeley Wellness Letter rekommenderar säkrare alternativ: Reparera eller installera myggnät och täta sprickor i golv och väggar för att utestänga skadeinsekter, lägg mat och avfall i plastpåsar som försluts noggrant, använd flugsmälla, sopa upp smulor, ångtvätta mattor, tvätta ylleplagg regelbundet och förvara dem i täta plastpåsar.
The UC Berkeley Wellness Letter recommends safer alternatives: Repair or install screens and caulk cracks in floors and walls to keep out pests; seal foods and garbage in plastic; use a flyswatter; sweep up crumbs; steam-clean rugs; clean woolens frequently and store them in sealed bags.

Vi kan inte ha en skrynklig Batman, så jag bad om en ångtvätt.
Well, I can't have a wrinkled Batman, so I asked the Hyatt for a steamer.

— Fordonet får ångtvättas före provet.
— the vehicle may be steam cleaned before the test,

Fordonet får ångtvättas före provningen.
the vehicle may be steam-cleaned before the test,

När jag kommer tillbaka ska jag låta ångtvätta mitt kontorsrum.
When I get back I’m going to have my office steam cleaned.

När jag kommer tillbaka ska jag låta ångtvätta mitt kontorsrum.
When I get back I’m going to have my office steam-cleaned.