överlåtelse av egendom oor Engels
överlåtelse av egendom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
demise
transfer of property
Vissa begränsade förbättringar av företagsklimatet kan konstateras, särskilt när det gäller byggnadslov, överlåtelse av egendom, företagsregistrering och marknadsutträde.
Some limited improvements in the business environment can be recorded, especially in the areas of construction permits, transfer of property, business registration, and market exit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Departementet ansåg att överlåtelse av egendom genom namnändring inte innebar något undantag från skattesystemet
mission expensesoj4 oj4
överlåtelse av egendom
Probably, yeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Överlåtelse av egendom
Yes, yes, yeahtmClass tmClass
(22) Faktum kvarstår dock att skatten på överlåtelse av egendom i allmänhet motsvarar 3 % av företagets värde.
She' s my friend.She' s a doctorEurLex-2 EurLex-2
Tjänster för egendomsbutiker, nämligen försäljning, köp och överlåtelse av egendom
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationstmClass tmClass
den köpeskilling (det pris) för överlåtelsen av egendomen som parterna avtalat?
My compass... is uniqueEurLex-2 EurLex-2
Detaljerade formkrav rörande överlåtelse av egendom är också ytterst ovanliga i många medlemsstaters nationella lagstiftning.
He/she closes the front doornot-set not-set
28) – Begreppet omsättningsskatter – Nationell skatt på överlåtelser av egendom och på rättshandlingar dokumenterade i viss form
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconEurLex-2 EurLex-2
1. Överlåtelser av egendom mot vederlag. 2. Bolagstransaktioner. 3. Handlingar upprättade i viss föreskriven form.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
Överlåtelse av egendom
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoestmClass tmClass
den köpeskilling (det pris) för överlåtelsen av egendomen som parterna avtalat minus mervärdesskattesatsen, eller
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
Departementet ansåg att överlåtelse av egendom genom namnändring inte innebar något undantag från skattesystemet.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
”Förmögenhetsskatt ska erläggas vid arv, gåva och överlåtelse av egendom mot vederlag.”
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
Vissa begränsade förbättringar av företagsklimatet kan konstateras, särskilt när det gäller byggnadslov, överlåtelse av egendom, företagsregistrering och marknadsutträde.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurLex-2 EurLex-2
Varje beslut om överlåtelse av egendom skall därför fattas av ESA:s styrelse.
You will remove yourself from my sightEurLex-2 EurLex-2
Överlåtelser av egendom mot vederlag. 2.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneEurLex-2 EurLex-2
1080 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.