överlagra oor Engels
överlagra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
overload
en
to create different functions for the same name
to superimpose
Ett digiKam insticksprogram för att överlagra en mall på ett fotografi
A digiKam image plugin to superimpose a template onto a photograph
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systemet är ett överlagrat system till konventionell utrustning för signalering.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurLex-2 EurLex-2
Användning av ECDIS för inlandssjöfart enbart i informationssyfte utan överlagrad radarbild.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubEurlex2019 Eurlex2019
b) Dessa egna anteckningar ska kunna skiljas från SENC-uppgifterna, och de ska inte överlagra eller försämra radarbilden i navigeringsläget.
records are made to be broken. cmonEurlex2019 Eurlex2019
Ett antal stjärnor har också flera överlagrade perioder.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myWikiMatrix WikiMatrix
En böjningscykel är överlagrad de hydrostatiska tryckcyklerna.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
RSDD/SCMT är ett ATP-system, som kan användas separat eller överlagras på BACC-infrastrukturen.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Den faktiska rörelsen kan uppdelas i en vridning på grund av rullningen (rörelse 1) och en på denna av det aktiva systemet överlagrad vridning (rörelse 2).
That just about cover it, trooper?EurLex-2 EurLex-2
RSDD är ett ATP-system. Det kan användas separat eller överlagras på BACC-infrastrukturen.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!EurLex-2 EurLex-2
Denna information kan vara virtuell eller verklig, t.ex. genom att se andra verkliga känd eller uppmätt information såsom elektromagnetiska radiovågor som är överlagrade i exakt position med där de faktiskt är i rymden.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herWikiMatrix WikiMatrix
Den överlagrade radarbilden får innehålla ytterligare navigeringsinformation.
there was a light breezeEurlex2019 Eurlex2019
Under trycksättning har denna behållartyp ett uppträdande i vilket förskjutningen av kompositöverlindningen och metallstommen linjärt överlagras.
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
En signal av typen "BOC (10,5) som helt överlagras med GPS-systemets kod M-signal på L1-bandet, kan däremot inte störas ut tekniskt av USA.
Dueling overridesEurLex-2 EurLex-2
Anm. 1: Pulsade "lasrar" inkluderar "lasrar" som arbetar i kontinuerlig mod (CW) men med överlagrade pulseffekter.
Grandma will be thrilledEurLex-2 EurLex-2
I fråga om material som består av överlagrade skikt av olika sammansättning vilka inte är kompositmaterial ska alla materialskikt inom ett djup av 13 mm från ytan som är riktad mot passagerarutrymmet provas var för sig.
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
Tydligen väntar man sig att få de två tidigare mönstren överlagrade på varandra.
She' il be hungry soonLiterature Literature
Anm. 1: Pulsade ’lasrar’ inkluderar ’lasrar’ som arbetar i kontinuerlig mod (CW) med överlagrade pulseffekter.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsEurLex-2 EurLex-2
Den överlagrade radarbilden ska uppfylla minimikraven enligt avsnitt 4 kapitel 4.14 i denna bilaga.
I want you to get swept away out thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anm. 1: Pulsade ”lasrar” inkluderar ”lasrar” som arbetar i kontinuerlig mod (CW) med överlagrade pulseffekter.
Who did Sally meet?EurLex-2 EurLex-2
När det gäller problemet med överlagring har vi nu helt löst frågan om kod M i det amerikanska GPS-systemet – den maximala säkerhetskoden – som överlagrade vår egen signal – den stängda säkerhetssignalen, som i Galileosystemet är reserverad för offentliga myndigheter – och lyckats göra det på ett sätt som är tillfredsställande för båda parter. Vi har funnit metoder som inte inverkar negativt på Galileosystemets kvalitet och samtidigt ger Förenta staterna de säkerhetsgarantier de kräver.
Within minutes, SirEuroparl8 Europarl8
Toningen som används med sammansättningsläget Överlagra
PEN LABEL OPTISETKDE40.1 KDE40.1
Överlagrande information från funktioner för spårning (”tracking and tracing”) avseende andra fartygs position och riktning ska tonas bort till ett avstånd som kan ställas in av användaren.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
För material med överlagrade skikt av olika sammansättning som inte anses vara kompositmaterial ska alla materialskikt till ett djup av 13 mm från den yta som är vänd mot passagerarutrymmet provas individuellt.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.