överstrykningarna oor Engels
överstrykningarna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of överstrykning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sökanden har också anfört att avslaget i det kritiserade beslutet av hans begäran om tillgång till handlingarna i omarbetad form/med överstrykningar, vilken framställdes för första gången i ansökan av den 21 september 2016, måste betraktas som olagligt i den mån som det inte motiverades varför sökandens personuppgifter inte kunde lämnas ut med överstrykningar i detta fall, i synnerhet efter det att utredningen hade avslutats.
It was # years ago today our nation was borneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ändringarna i kommissionens ursprungliga förslag har markerats på följande sätt: för tillägg och/eller ändringar används "fetstil" och "understruket" och "överstrykning" för det som har strukits.
There are no vampiresEurLex-2 EurLex-2
[2] Endast den text som markerats med understrykning eller överstrykning har ändrats jämfört med det förslag till ändring av förordning 2236/95 som ingår i dokumentet KOM(2002)134.
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Alla ändringar skall ske genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna och vid behov tillägg av de riktiga uppgifterna
Oh, I can tell you what the harm iseurlex eurlex
Ändringar som utförs skall göras genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna, i förekommande fall med angivande av de riktiga uppgifterna.
Just about everyone who lives here works hereEurLex-2 EurLex-2
I texten till det ändrade förslaget är borttagna delar av texten markerade med överstrykning, och delar som lagts till är markerade med fetstil samt understrukna.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurLex-2 EurLex-2
Ändringarna i förhållande till kommissionens ursprungliga förslag har förtydligats genom att man använder "överstrykning" för de stycken som har strukits och "fetstil" och "understruket" för nya eller ändrade stycken.
You could meet TuddyEurLex-2 EurLex-2
Ändringar som utförs skall göras genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna, i förekommande fall med angivande av de riktiga uppgifterna
It' s much better on my sideoj4 oj4
Plus ett dussin obegripligheter i runda tal... överstrykningar, allmänt klotter och sånt.
So I' m finding outLiterature Literature
Certifikatet får inte innehålla raderingar eller överskrivningar. Ändringar som utförs skall göras genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna, i förekommande fall med angivande av de riktiga uppgifterna. Varje sådan ändring skall signeras av den som upprättat certifikatet och bestyrkas av tullmyndigheten i det utfärdande landet eller området.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?EurLex-2 EurLex-2
Alla ändringar skall ske genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna och vid behov tillägg av de riktiga uppgifterna.
Michael, don' t I even get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Fält 104 skall fyllas i genom att lämpliga överstrykningar görs och genom att en av följande påskrifter införs vid den andra strecksatsen:
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEurLex-2 EurLex-2
Överstrykning?
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla ändringar ska ske genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna och, vid behov, tillägg av korrekta uppgifter.
Okay, everyone, team upEurLex-2 EurLex-2
De ändringar som införts i förhållande till kommissionens ursprungliga förslag har framhävts genom att man markerat strukna stycken med överstrykning och nya stycken genom att sätta dem i fetstil och understrykning.
I need your pipeEurLex-2 EurLex-2
Ändringar som utförs skall göras genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna, i förekommande fall med angivande av de riktiga uppgifterna. Varje sådan ändring skall signeras av den som upprättat certifikatet och bestyrkas av tullmyndigheten i det utfärdande landet eller området.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
1. Certifikatet får inte innehålla raderingar eller överskrivningar. Ändringar som utförs skall göras genom överstrykning av de felaktiga uppgifterna, i förekommande fall med angivande av de riktiga uppgifterna. Varje sådan ändring skall signeras av den som upprättat certifikatet och bestyrkas av tullmyndigheten i det utfärdande landet eller området.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upEurLex-2 EurLex-2
100 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.