skötar
-skötare oor Engels
-skötare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
tender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Av detta förstår vi att hustrun bör ges frihet att sköta huset.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYjw2019 jw2019
Att jag sköt Miguel.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained underthe surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.2 Underlåtenhet att samarbeta och sköta tillsyn (artikel 31.5 a, b, c och d i IUU-förordningen)
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
Det var polischefen som sköt sönder båten.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langaren sköt mot er.
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När säden sköt upp lade arbetarna märke till ogräset och ville rycka upp det.
That' s sick, man!jw2019 jw2019
Det var nån som sköt.
I thought you liked hanging with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, du måste sköta detta innefrån.
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den utredningen sköts av belgraviska myndigheter och utrikesdepartementets regionala säkerhetskontor.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ospina kallade in armén, som på vissa platser sköt rakt in i folkmassan.
I haven' t calledhim yetLiterature Literature
De systemansvariga för överföringssystemen bör sköta sina nät enligt dessa kompatibla tekniska föreskrifter och marknadsföreskrifter.
You never intended to vote red.That was your mistake.not-set not-set
Sköta information och rådgivning samt sprida resultat
I hope you gonna like this, Connoroj4 oj4
Vem sköter då alla maskiner?
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticopensubtitles2 opensubtitles2
– Du får berätta i bilen, sa han och sköt undan kaffet.
You called out for meLiterature Literature
Denna övervakning sköts inom alla medlemsstater (med undantag för Österrike) med hjälp av fjärranalys.
This your subtle way of sending me a message, Director?not-set not-set
Så att jag kan sköta distributionen.
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har också tittat på kulorna som paret sköts med.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Kayla och Troy sköts med samma 9 mm-pistol.
Where' s-- Where' s the other shuttle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Childress sköter arkivet.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellsworth är mördad och jag sköt Hearst och jag tror inte han dog.
They' re the last two I could findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt mig sköta det, tack.
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet natten när killen sköt Brody?
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sköt Cyrus!
I will do whatever you askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag var tio när jag sköt min första tiger
The casino has hired many peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Du sköt de tre sista
How about if we compare you to most people in Echota County?opensubtitles2 opensubtitles2
56570 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.