Acorn oor Engels

Acorn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Acorn Computers

Soortgelyke frases

Acorn Electron
Acorn Electron

Acorn Archimedes
Acorn Archimedes

voorbeelde

Bil fyra, vid Acorns på Chapel Street.
Car 4 at the acorn's on Chapel Street.

Kommissionen mottog den 25 oktober 2006 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Sun Group (”Sun Group”, Förenta staterna), genom ett antal för ändamålet nybildade instrument, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar kontroll över företaget Autobar Packaging Business (”the Business”), del av Acorn Netherlands Z B.V.
On 25 October 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Sun Group (‘Sun Group’, USA), through a number of newly formed acquisition vehicles, acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the Autobar Packaging Business (‘the Business’) of Acorn Netherlands Z B.V.

Den 27 oktober 2014 mottog kommissionen en formell anmälan enligt artikel 4 i koncentrationsförordningen enligt vilken Acorn och Mondelēz förvärvar gemensam kontroll över Charger OpCo B.V. (nedan kallat Charger eller det gemensamma företaget), ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag.
On 27 October 2014 the Commission received a formal notification pursuant to Article 4 of the Merger Regulation by which Acorn and Mondelēz acquire joint control of Charger OpCo B.V. (‘Charger’ or ‘JV’), a newly created company constituting a joint venture.

Det här är restaurangen, Acorn House.
This is the restaurant, Acorn House.

Acorn kommer att inneha [...] % av det gemensamma företagets aktier och Mondelēz upp till [...] %.
Acorn will hold [...] % of the JV’s shares and Mondelēz will hold up to [...] % of the shares.

Jag sjöng för en hög lord på Acorn Hall som tafsade och ville se min kuk.
I was singing for a high lord at Acorn Hall when he put his hand on my leg and he wanted to see my cock.

Hon tittade upp på honom. ”Jag brydde mig först inte om det, men sedan sa du att Acorn tycks ha snubblat.”
‘I didn’t think anything of it until you mentioned that Acorn seemed to lose his footing.’

Den här restaurangen ser ut lite som Acorn House -- samma bord, samma stolar.
This restaurant looks a little bit like Acorn House -- same chairs, same tables.

Stallmästaren gissade att Acorn hade snubblat och skadat sig och att Liam då ramlat av.
The horsemaster said he assumed Acorn had stumbled and injured himself, throwing Liam off.

IWW:s organisationskampanjer under senare år har inkluderat en större kampanj för att organisera Borders Books under 1996, en strejk vid Lincoln Park Mini Mall i Seattle samma år, organiseringskampanjer vid Wherehouse Music, Keystone Job Corps, samhällsorganisationen ACORN, flera hemlöse- och ungdomscenter i Portland, Oregon och återvinningsaffärer i Berkeley, Kalifornien.
Additionally, IWW organizing drives in the late 90s included a strike at the Lincoln Park Mini Mart in Seattle in 1996, Keystone Job Corps, the community organization ACORN, various homeless and youth centers in Portland, Oregon, sex industry workers, and recycling shops in Berkeley, California.

DEMB ägs indirekt av Acorn Holdings BV (nedan kallat Acorn), som i sin tur är majoritetsägt av JAB Holding Company Sàrl.
DEMB is indirectly owned by Acorn Holdings BV (‘Acorn’), which in turn is majority owned by JAB Holding Company sàrl.

Både Acorn och Mondelēz kommer att ha ett avgörande inflytande på det gemensamma företaget.
Both Acorn and Mondelēz will have decisive influence over the JV.

Spelet utgavs senare av Krisalis Software till Acorn Archimedes.
The game was subsequently published by Krisalis Software for the Acorn Archimedes.

Den kombinerade inspelningar för två album som följde Acorn, varav den första släpptes informellt på en kassett kallad Papoose.
This was a combination of sessions for two albums which followed Acorn,, the first one released informally on a cassette called Papoose.

CO2-Sapling Project är infrastrukturdelen i Acorn-projektet som omfattar hela CCS-kedjan (Förenade kungariket, i senare faser Nederländerna, Norge)
CO2-Sapling Project is the transportation infrastructure component of the Acorn full chain CCS project (United Kingdom, in further phases Netherlands, Norway)

Spelet porterades från Amiga till bland annat: DOS, Sega Mega Drive, SNES, Game Boy, Acorn Archimedes, Atari ST och FM Towns.
Known ports of the Amiga game include: DOS, Mega Drive, Super NES, Game Boy, Acorn Archimedes, Atari ST and FM Towns.

Rael nämner på nysläppet av Acorn XTC, James Brown och Pussy Galore som de främsta referenserna.
Rael's liner notes to the Acorn CD re-release allude to XTC, James Brown, and Pussy Galore as primary musical influences.

Flashback släpptes ursprungligen till Amiga 1992, för att sedan porteras till MS-DOS, Acorn Archimedes, Sega Mega Drive/Genesis och Super Nintendo 1993.
Flashback was initially released for the Amiga in 1992, although originally created for the Mega Drive/Genesis, and then ported to MS-DOS, Acorn Archimedes and Super NES in 1993 - at which time the Sega Mega Drive/Genesis version was also released.

(”Acorn”, Nederländerna) genom förvärv av aktier.
(‘Acorn’, the Netherlands) by way of purchase of shares.

ACORN Korkskruv I Georg Jensen
ACORN Fish fork I Georg Jensen

ACORN ätpinnar med stöd, mammutbete
ACORN chopsticks with rest, mammoth tusk

Acorn Guest House har ljusa, individuellt inredda rum som ligger inrymda i huvudbyggnaden och i ett annex.
Acorn Guest House has individually decorated bright bedrooms in the main house and an annexe.

Acorn är en härlig boutiquehotell på Eldersile Road av Argyle Sauchiehall street.
Acorn is a lovely boutique hotel on Eldersile Road off Argyle Sauchiehall street.