Amerikansk ål oor Engels

Amerikansk ål

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

American eel

voorbeelde

Amerikansk ål
American eel

Nordlig stjärtfenad bläckfisk (Illex) | Illex illecebrosus | SQI | Amerikansk ål | Anguilla rostrata | ELA |
Short-finned squid (Illex) | Illex illecebrosus | SQI | American eel | Anguilla rostrata | ELA |

Amerikansk ål | ELA | Anguilla rostrata | American eel |
American eel | ELA | Anguilla rostrata |

Det sägs att man aldrig har funnit en europeisk ål i amerikanska vatten och inte heller en amerikansk ål i europeiska vatten.
It is said that never has a European eel been found in American waters, nor an American eel in European waters.

ICES har dock under tiden låtit undersöka situationen för amerikansk ål i USA och Kanada, där liknande farhågor för beståndet nyligen kommit upp.
ICES has, however, in the meantime analysed the eel situation in the United States and Canada where similar concerns about the eel population have recently been raised.

Den 28 juni förbjöd amerikanska Food and Drug Administration några av Kinas största importer av fisk och skaldjur, däribland räkor, havskatt, ål och en typ av karp, eftersom myndigheter hela tiden hittar kinesiska importer som är kontaminerade med cancerframkallande ämnen och stora mängder antibiotikarester.
On 28 June, the U.S. Food and Drug Administration banned some of China's biggest seafood imports, including shrimp, catfish, eel and a type of carp because regulators keep finding Chinese imports contaminated with carcinogens and excessive antibiotic residues.

Med ”ål” i detta undernummer förstås endast egentlig ål (dvs. av släktet Anguilla), inbegripet den europeiska sötvattensålen (Anguilla anguilla) i dess två former (den brednosiga ålen och den spetsnosiga ålen), den amerikanska ålen (Anguilla rostrata), den japanska ålen (Anguilla japonica) och den australiska ålen (Anguilla australis).
For the purposes of this subheading, the term ‘eels’ is to be taken to apply only to eels properly so-called (Anguilla spp.), including the European eel (Anguilla anguilla) in its two forms (the large-headed eel and the pointed-nosed or long-snouted eel), the American eel (Anguilla rostrata), the Japanese eel (Anguilla japonica) and the Australian eel (Anguilla australis).