Branddamm oor Engels

Branddamm

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

fire pond

reservoir for firefighting water

branddamm

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

fire pond

voorbeelde

Bara bon till branddammen.
She's not going far away.

d) Investeringsstöd till förbättring av skogsmark genom anläggning av läbälten, brandgator, branddammar och skogsbilvägar, och till förbättring av korkeksbestånd.
(d) investment aid for the improvement of woodlands by the provision of shelterbelts, firebreaks, waterpoints and forest roads, and for the improvement of cork oak stands.

Detta program avser särskilt skapandet av leder, brandgator och branddammar, genomförandet av förebyggande skogsvårdsåtgärder liksom av övervakningsåtgärder.
This includes creation of tracks, firebreaks and water points, preventive forestry measures and launching of monitoring action.

Han föll i branddammen.
He fell into the pond.

Aksel faller i branddammen och trots att han överlever tänker Agnes bryta med Røde.
He survives, but Agnes decides she doesn't w'ant to depend on Red anymore.

- 150 ecu per hektar skogsmark som förses med brandgator och branddammar.
- ECU 150 per hectare of woodland provided with firebreaks and waterpoints.

Denna stödordning kan omfatta bidrag för att täcka beskogningskostnader (som i det portugisiska fallet bl.a. bidrag till vägbyggen, brandgator och branddammar). Här ingår ett årligt hektarstöd för beskogade arealer, avsett att täcka dessas underhållskostnader under de fem första åren, vidare ett årligt hektarstöd för att kompensera inkomstbortfallet till följd av beskogningen av jordbruksmark. Slutligen ingår investeringsbidrag till förbättring av skogsareal, som t.ex. anläggande av brandgator, branddammar och vägar samt förbättring av korkeksbestånd.
The aid scheme may comprise: aid for afforestation costs (including, in the case of the Portuguese programme, aid for building forest roads, firebreaks and waterpoints); an annual premium per hectare afforested to cover maintenance costs in the first five years; an annual premium per hectare to cover loss of income resulting from afforestation of agricultural land; investment aid for improving woodlands by providing firebreaks, waterpoints and forest roads, and for improving cork oak stands.

Vi har fått en lägenhet nere vid branddammen.
We got an apartment near the pond.

Rörhöna Flera par rörhönor brukar häcka här och ibland i branddammen nere vid gården.
Common moorhen usually nest in several pairs at the pond. They can also nest by the fire pond down by the mansion.

En väsentlig lösning för Strömsbergsbäcken är t.ex. att bygga om den befintliga branddammen, som ligger intill ett av utloppen, till en fördröjningsdamm för att bromsa en del av flödena i bäcken.
For example an essential solution to decrease the flows in Strömsbergsbäcken is to reconstruct the old dam located near one of the outlets into a basin, which will delay Civil Engineering.

En väsentlig lösning för Strömsbergsbäcken är t.ex. att bygga om den befintliga branddammen, som ligger intill ett av utloppen, till en fördröjningsdamm för att bromsa en del av flödena i bäcken.
For example an essential solution to decrease the flows in Strömsbergsbäcken is to reconstruct the old dam located near one of the outlets into a basin, which will delay the stormwater flows. Effektivisering av ekologisk dagvattenhantering i stadsmiljö

En väsentlig lösning för Strömsbergsbäcken är t.ex. att bygga om den befintliga branddammen, som ligger intill ett av utloppen, till en fördröjningsdamm för att bromsa en del av flödena i bäcken.
For example an essential solution to decrease the flows in Strömsbergsbäcken is to reconstruct the old dam located near one of the outlets into a basin, which will delay the stormwater flows.