California oor Engels

California

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

California

eienaam

California, Kentucky

California, Kentucky

Det här är inte California, landet av hedning.
This is not California, land of the heathen.

Soortgelyke frases

California Games
California Games

Alta California
Alta California

It Never Rains in Southern California
It Never Rains in Southern California

California State University
California State University

University of Southern California
University of Southern California

University of California
University of California

Hotel California
Hotel California

California Sun
California Sun

Baja California Sur
Baja California Sur

voorbeelde

Idag skulle jag vilja berätta för er om den mänskliga hjärnan, vilket är vad vi forskar om på University of California.
I'd like to talk to you today about the human brain, which is what we do research on at the University of California.

San Andreas förkastningen löper genom centrala Californien.
Well, the San Andreas fault runs right up the spine of California.

Man har i unionen endast isolerat några få virus av släktet Orthobunyavirus (Tahynavirus från serogruppen California), men aldrig från Serogruppen Simbu.
Only some Orthobunyavirus had been isolated in the Union (Tahyna virus from the California serogroup) but never from the Simbu serogroup.

University of California (UC) är ett av delstaten Kaliforniens två universitetssystem.
One of only two universities in the California State system.

Han tillbringade också tre månader som gästkritiker för doktorandarbeten vid Yale University på inbjudan av Josef Albers och hade sin första retrospektiva utställning på California Palace i Legion of Honor i San Francisco.
He also spent three months as guest critic of graduate students' work at Yale University on the invitation of Josef Albers and had his first retrospective show at the California Palace of the Legion of Honor in San Francisco.

Zadeh undervisade i tio år vid Columbia, befordrades till professor 1957, och har undervisat vid University of California, Berkeley sedan 1959.
Zadeh taught for ten years at Columbia, was promoted to Full Professor in 1957, and taught at the University of California, Berkeley from 1959 on.

Två representativa branschorganisationer etablerade i Amerikas förenta stater, Wine America och California Export Association, lämnade in en ansökan till kommissionen som mottogs den 22 juni 2010, om skydd av den traditionella benämningen ”Classic” för vinprodukter i kategori ”1.
Two representative professional organisations established in the United States of America, Wine America and California Export Association, submitted to the Commission an application, received on 22 June 2010, for protection of the traditional term "Classic" in relation to grapevine products of category "1.

Nästa upp ifrån Mar Vista, Californien, en självständig skatare, Stacey Peralta.
Up next from Mar Vista, California, an independent skater, Stacy Peralta.

(University of Southern California News Service, 18 februari 1982) ”Rökningen är troligen den största enskilda orsak till dålig hälsa i världen som vi har möjlighet att förhindra.”
(University of Southern California News Service, February 18, 1982) “Smoking is probably the largest single preventable cause of ill health in the world.”

När man vid University of California i San Francisco granskade de mest inkomstbringande filmerna 1991–1996, såg man att 80 procent av de manliga huvudrollsinnehavarna spelade personer som rökte.
A University of California at San Francisco survey of top money-making films between the years 1991 and 1996 found that 80 percent of the leading men portrayed characters who smoked.

Larue vid University of Southern California, som också opponerar sig mot skildringen i Uppenbarelseboken, skrev nyligen i tidskriften Free Inquiry: ”Icke troende störtas ner i en avgrund av lidande som trotsar all beskrivning.
Larue of the University of Southern California recently wrote in the magazine Free Inquiry: “Nonbelievers are plunged into an abyss of suffering that staggers the imagination.

Doktor Cayhill och doktor Bugall på universitetet California Irvine säger att de har lärt sig något annat om den mystiska delen av Jills hjärna som är större än vanligt.
Irvine say there's something else they've learned about that mysterious part of Jill's brain, which is larger than usual.

När han fick befäl över California trodde jag det skulle bli Honolulu
When he got to California,I thought he might ask me to come and set up house in Honolulu

Experter från University of California menar att en encellig parasitsvamp, nosema ceranae, kan vara orsaken till CCD.
Experts from the University of California suggested that a single cell parasitic fungus, Nosema ceranae, might be responsible for CCD.

Även om gruppen inte höll samman så länge resulterade samarbetet i klassiska låtar som "California Dreamin' ", "Monday Monday" och "I Saw Her Again".
These interviews create an aural documentary of the group in between great cuts such as "California Dreamin'", "Monday, Monday", "I Saw Her Again", and others.

California Street!
california Street.

California roll blev en favorit i södra Kalifornien och under 1980-talet var den populär i hela USA.
After becoming a favorite in southern California, the dish became popular all across the United States by the 1980s.

1965 bytte klubben namn till California Angels eftersom man skulle flytta till Anaheim följande år.
The team was renamed the California Angels in 1965, anticipating their move to Anaheim.

California snackar skit.
Californias full of shit.

I en undersökning vid University of California av 20.000 kvinnor kom man fram till att barn som fötts av kvinnor som tagit Librium tidigt under graviditeten hade sex gånger så många fosterskador som barnen till kvinnor som inte tagit någon medicin.
A study of 20,000 women by researchers at the University of California concluded that babies born to women taking Librium or Miltown early in pregnancy suffered six times as many birth defects as did the offspring of women taking no medication.

Tribunalens dom av den 24 mars 2010 — 2nine mot harmoniseringsbyrån — Pacific Sunwear of California (nollie)
Judgment of the General Court of 24 March 2010 — 2nine v OHIM — Pacific Sunwear of California (nollie)

Max, om vi bodde i Californien, kunde vi spela utomhus i solen varje dag.
Max, if we lived in California, we could play outdoors every day in the sun.

Efter att ha gått ut skolan i Beirut, Libanon, studerade bin Ladin ekonomi vid Göteborgs universitet i Sverige och handel- och administration vid University of California i Los Angeles, USA.
After attending high school in Beirut, Lebanon, bin Ladin studied economics at Göteborg University, Sweden, and business administration at USC.

Det här är hennes barnbarn från Californien.
This is her granddaughter visiting from California.

Här låg de som icke orkade vidare på the California Trail och icke heller orkade tillbaka.
Here lay those who were too weak to continue on the California Trail and too weak to go back.