Cirkelns kvadratur oor Engels

Cirkelns kvadratur

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

squaring the circle

werkwoord
Det är en komplicerad uppgift att lösa cirkelns kvadratur, men vi hoppas att vi tillsammans med kommissionen kan gå vidare med den.
It is a complex exercise in squaring the circle, but we hope that we can take it forward, together with the Commission.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cirkelns kvadratur

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

squaring the circle

naamwoord
en
historical problem
Det är en komplicerad uppgift att lösa cirkelns kvadratur, men vi hoppas att vi tillsammans med kommissionen kan gå vidare med den.
It is a complex exercise in squaring the circle, but we hope that we can take it forward, together with the Commission.
en.wiktionary.org
(mathematics) squaring the circle; the quadrature of a circle
squaring the circle; the quadrature of a circle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och nu blir ni ombedd att lösa cirkelns kvadratur, att finna en militär lösning på en politisk kris.”
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
De tänker förstås på cirkelns kvadratur när de bestiger sina fruar.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Detta löste slutgiltigt frågan om cirkelns kvadratur.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Medan han sitter i fängelse försöker Anaxagoras, med rätskiva och passare, utföra cirkelns kvadratur.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlWikiMatrix WikiMatrix
Det är en komplicerad uppgift att lösa cirkelns kvadratur, men vi hoppas att vi tillsammans med kommissionen kan gå vidare med den.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEuroparl8 Europarl8
– Herr talman, herr kommissionsordförande! Att på tre minuter utvärdera det arbete som kommissionen gjort under fem år är nästan som att försöka lösa problemet med cirkelns kvadratur.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Europarl8 Europarl8
Aktörerna är många gånger desamma och en rationell europeisk konsolidering - på sätt och viss cirkelns kvadratur inom detta område - skulle förmodligen vara enklare att uppnå om man samtidigt lägger samtliga kort på bordet och samlar alla aktörer runt samma bord.
Well, we can' t because of Pillow PantsEuroparl8 Europarl8
Jag vill också säga att i en så känslig och besvärlig fråga som den om avgiftsbeläggning av infrastrukturen, är det en stor förtjänst - och jag vill framhålla detta - att vi nästan har uppnått cirkelns kvadratur, för det är verkligen svårt att nå enhällighet kring ett förslag som detta.
That could tell us everything that' s goin ' onEuroparl8 Europarl8
Socialfonden är den enda fond som innebär en direkt fördel för människor och mot social utslagning, och den är den enda direkta linjen, den enda hävstång som vi förfogar över för att framhäva detta mänskliga kapital som kan tillåta oss att finna cirkelns kvadratur mellan konkurrens och social säkerhet.
I' m sorry, I thought this was America!Europarl8 Europarl8
Den centrala frågan som de politiska ledarna i flera europeiska länder står inför på grund av statsskulden är att försöka lösa "cirkelns kvadratur": Hur ska man hantera misstron på en marknad som på en och samma gång kräver motstridiga åtgärder, dvs. hur gör man för att drastiskt minska de offentliga underskotten och i stort sett samtidigt stimulera tillväxten?
then i should participate, tooEurLex-2 EurLex-2
Cirkelns kvadratur – Wikipedia
Such contracts compriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cirkelns kvadratur Från Wikipedia
This is for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cirkelns kvadratur är ett av de klassiska konstruktionsproblemen inom geometrin.
Say it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den allmänna teorin för sådana kroppsutvidgningar kopplas till de tre klassiska geometriska problemen; vinkelns tredelning, kubens fördubbling och cirkelns kvadratur, och varför dessa inte kan lösas.
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.