cirkeln är sluten oor Engels
cirkeln är sluten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
full circle
det är som en stor... cirkeln är sluten.
it's like a big — it's come full circle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cirkeln är sluten i demokratins uppbyggnad.
You be careful and stick to my ordersEuroparl8 Europarl8
Jag ser att cirkeln är sluten.
There isn' t much leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cirkeln är sluten.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cirkeln är sluten i förtvivlans land.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och cirkeln är sluten
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointopensubtitles2 opensubtitles2
Cirkeln är sluten.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ser att cirkeln är sluten
Combating the trafficking of women and children (voteopensubtitles2 opensubtitles2
Cirkeln är sluten.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorbåtarna håller kvar tumlarna innanför nätet tills cirkeln är sluten.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
Och cirkeln är sluten.
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cirkeln är sluten något mer kommer att hända samma tid och datum.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När cirkeln är sluten, kan vaden snörpas ihop.
The Jewish firm?jw2019 jw2019
Och cirkeln är sluten
I want this taken very seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
Cirkeln är sluten.
You were shot, you were injuredEuroparl8 Europarl8
Margareta Beijer Alexandrine von Taxis Ingemar Lundkvist, Cirkeln är sluten för brevet, Under Strecket, SvD, 16 maj 2007.
Command me in all thingsWikiMatrix WikiMatrix
På sikt återvänder vattnet till havet, och cirkeln är sluten.
I got no relationship with himWikiMatrix WikiMatrix
Cirkeln är sluten.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behövde få nya eftersom den senaste tävlingen jag var på, ni vet, det är som en stor... cirkeln är sluten.
Teppo did his good deed for the dayted2019 ted2019
Var för sig, men cirkeln är inte sluten.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakterier förvandlar sedan dött organiskt material till näring för växtplankton, och så är cirkeln sluten.
Told you before, ericajw2019 jw2019
Nu är cirkeln nästan sluten.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därmed är cirkeln egentligen sluten.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEuroparl8 Europarl8
Nu är cirkeln sluten.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru ordförande! Efter tio år är cirkeln sluten.
What' s wrong, baby?Europarl8 Europarl8
109 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.