Colonia Tovar
Colonia Tovar
Colonia oor Engels
Colonia
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
colonia
en
Roman outpost established in conquered territory to secure it
Ni hedrar oss genom att besöka Colonia Dignidad.
And you do us the honor of visiting Colonia Dignidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Colonia parziaria” av enstaka skiften.
And drinkies are on youEurLex-2 EurLex-2
”Colonia parziaria” av fullständiga jordbruksföretag.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those ofus at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
I fråga om ”colonia parziaria” avseende fullständiga jordbruksföretag överlåter donatorn en gård till en familjs överhuvud, som åtar sig att med hjälp av familjemedlemmarna (den brukande familjen) utföra allt nödvändigt arbete på jordbruksföretaget, att själv dela utgifterna och att dela gårdens avkastning med donatorn i fastställda proportioner.
This is bad for everybodyEurLex-2 EurLex-2
I fråga om "colonia parziaria" avseende enstaka skiften överlåter donatorn endast ett eller flera skiften, vilka brukas enligt samma villkor som i a.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
”När jag var medlem i grenen i Colonia Suiza i Uruguay var mitt första ämbete att vara president för Primär när jag var 13 år gammal.
Within minutes, SirLDS LDS
DGI:s försäkringsbolag, Colonia Versicherung AG, kommer att ansvara för 20 % av dessa kostnader(7).
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurLex-2 EurLex-2
Detta lån säkrades genom de ersättningsanspråk som DGI hade gentemot företagets försäkringsbolag, Colonia Versicherung AG, och som företaget i sin tur överlät till BvS.
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Morfar John mötte gruppen vid järnvägsstationen nära Colonia Juárez.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.LDS LDS
"Colonia parziaria" - av fullständiga jordbruksföretag och individuella skiften(7).
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurLex-2 EurLex-2
När hans far avgick 1935 utnämnde den nye premiärministern, Stanley Baldwin, Malcolm MacDonald till kabinettet för första gången, då han fick posten som kolonialminister (Secretary of State for the Colonies).
Could I just go buy her something?WikiMatrix WikiMatrix
Samhället upphöjdes till municipium av kejsar Hadrianus (117-138) och senare till colonia av kejsar Septimus Severus (193-211).
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessWikiMatrix WikiMatrix
Den nya sträckningen utgår från det stickspår som håller på att byggas under Avenida del Partenón och Parque Juan Carlos I. Den viker sedan av åt nordost under nämnda park, korsar motorväg A-10 för att slutligen nå fram till tätorten Barajas i höjd med Colonias de Juan de La Cierva och Nra.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?EurLex-2 EurLex-2
Jag fick ett e-postmeddelande om denna förfärliga tisdagsmorgon från Sandra Hatch, hustru till John Hatch, som då var förste rådgivare i presidentskapet för Colonia Juárez tempel i Chihuahua.
Okay, see ya after schoolLDS LDS
"Colonia parziaria" av enstaka skiften.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
Colonia del Sacramento är en stad i sydvästra Uruguay invid Rio de la Plata, med utsikt mot Buenos Aires, Argentina.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsWikiMatrix WikiMatrix
Colonia Del Ferrocarril var ett husprojekt under 1960-talet som utvecklades i Moratalaz.
It' s called an EBWikiMatrix WikiMatrix
År 70 f.Kr erövrade Lucullus staden åt Rom, och Julius Caesar gjorde år 47 staden till en romersk koloni, Colonia Julia Felix.
How many reports do they require?WikiMatrix WikiMatrix
M. Sattonius Iucundus, decurion i Colonia Ulpia Traiana, återuppbygger termerna i Coriovallum (nuvarande Heerlen) (det finns dock källor, som säger, att detta inträffar på 200-talet).
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IWikiMatrix WikiMatrix
Kommunen har godkänt att det på stranden mitt emot före detta Marína di Ravennas Colonia CRI, ca 3 km från Ravennas hamn, uppförs en badanläggning på mer än 10 000 m2.
The applicantnot-set not-set
25 Dessutom ska de uppgifter som lämnas i besluten om hänskjutande inte enbart göra det möjligt för domstolen att lämna användbara svar utan även ge såväl medlemsstaternas regeringar som andra berörda parter möjlighet att avge yttranden i enlighet med artikel 20 i domstolens stadga (beslut av den 2 mars 1999 i mål C‐422/98, Colonia Versicherung m.fl., REG 1999, s. I‐1279, punkt 5, och dom av den 8 november 2007 i mål C‐20/05, Schwibbert, REG 2007, s. I‐0000, punkt 21).
May I ask your name?EurLex-2 EurLex-2
Då hon 1788 spelade Belinde, en gång Maria Katarina Öhrns paradroll, infördes en dikt i Stockholmsposten: "Till Mademoiselle Eleonora Säfström, då hon på Nya svenska teatern spelade i operan Colonien Belindes roll den 23 sistlidna maj.
You better hurry upWikiMatrix WikiMatrix
Kan kommissionen lämna en rapport om utvecklingen av projektet BEE DOC (Bees in Europe and the Decline of Honeybee Colonies), där man tittar på skadegörare och sjukdomar som angriper honungsbin och kvantifierar inverkan av växelverkan mellan parasiter, patogener och bekämpningsmedel på honungsbins dödlighet, samt projektet STEP (Status and Trends of European Pollinators)?
I have responsibilitiesnot-set not-set
Jehovas vittnens plats för tillbedjan i Colonia Yucatán var den första byggnad som fick taket reparerat.
Danny, come on, baby, we' re leavingjw2019 jw2019
John fångade upp påsen och åkte hem till Colonia Juárez.
They' il always be togetherLDS LDS
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.