El-Alamein oor Engels

El-Alamein

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Debye

en
Debye (crater)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

El Alamein

naamwoord
en
Debye (crater)
Jag har inte glömt en annan som nu är begravd i El Alamein.
I haven't forgotten about another boy a boy who was buried at El Alamein.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Slaget vid el-Alamein
Second Battle of El Alamein

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segern vid det andra slaget vid el-Alamein vanns förvisso inte genom någon genial strategi eller taktik.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
Under juli tränger britterna tillbaka till El Alamein och tyska trupper tränger söderut genom Sovjet.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har bara ett val och det är att slåss till slutet vid el-Alamein".
Absolutely nothingWikiMatrix WikiMatrix
Hans styrkor var alltför svaga för att fortsätta ett utnötningskrig mot el-Alamein-linjen.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
Det blir ett jätteslag vid El Alamein.
Copper productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han stupade i slaget vid el-Alamein fyra månader senare.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Striderna var jämförbara med El Alamein, Mareth och Gustav Line (Monte-Cassino)".
You know, why not just ask for a massage?WikiMatrix WikiMatrix
1942 – Andra slaget vid El Alamein inleds.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureWikiMatrix WikiMatrix
Om stridsvagnarna når El Alamein, så har tyskarna Egypten.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min make dödades i El Alamein.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte glömt en annan som nu är begravd i El Alamein.
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Alan Brooke hälsar att 8: e armén brutit vid El Alamein.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under juli tränger britterna tillbaka till El Alamein-- och tyska trupper tränger söderut genom Sovjet
Red means stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Den 90. lätta divisionen försökte anfalla ”vaktkuren” vid el-Alamein men slogs tillbaka av oväntat häftig artillerield.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Segern över Rommel vid el-Alamein 1942 avgjorde såväl Montgomerys militära karriär som hans eftermäle.
Clear exampleLiterature Literature
Här dog inte bara de utspridda tyska och brittiska soldaterna på marken här vid El Alamein dog också Afrikakåren.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans största framgång kom år 1942, när hans trupper i början av juli avancerade till el-Alamein, inom 100 kilometers avstånd från Alexandria.
What mission?jw2019 jw2019
I november 1942 hade axelmakterna förlorat andra slaget vid El Alamein och de allierade hade landstigit styrkor i Vichyfranska Marocko och Algeriet i Operation Torch.
Don' t shout, it' s me!- Who?WikiMatrix WikiMatrix
I början av 1940-talet var den tyske generalen Erwin Rommel och hans pansarstyrkor i det närbelägna el-Alamein, och i Alexandria var det fullt av brittiska soldater.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
Slaget vid el-Alamein brukar delas upp i fem faser: the break-in ("Inbrytningen") 23-24 oktober, the crumbling ("söndersmulningen") 24-25 oktober, the counter ("motanfallet") 26-28 oktober, Operation Supercharge ("Operation Överladdningen") 1-2 november och the break out ("utbrytningen").
[ Stammering ]WikiMatrix WikiMatrix
Första slaget vid el-Alamein var ett fältslag under Ökenkriget i andra världskriget, som utkämpades på Egyptens norra kust mellan Axelmakternas styrkor (Tyskland och Italien) inom Panzerarmee Afrika under befäl av fältmarskalk Erwin Rommel, och de allierades styrkor (Storbritannien, brittiska Indien, Australien, Sydafrika och Nya Zeeland) inom British Eighth Army under befäl av general Claude Auchinleck.
And I' m the yard guy, right?WikiMatrix WikiMatrix
Efter förlusterna vid El Alamein och Stalingrad förstod man att det var en tidsfråga innan nazisterna skulle besegras.
Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotell med pool El Alamein
You know, it' s wanting a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sherman kom i strid första gången i samband med slaget om El Alamein.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the requestfor the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Alamein är speciellt känt för två slag under andra världskriget:
Bring me a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.