Ela oor Engels
Ela
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
King Elah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Satelliten på 480,1 miljoner euro sköts upp den 17 november 1995 från ELA-2-uppskjutningsplattan vid Guyanas rymdcentrum nära Kourou i Franska Guyana.
Isn' t that odd?WikiMatrix WikiMatrix
Den tropiska stormen Ela.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ELA har varit avgörande för att genomföra Eurosystemets penningpolitik, särskilt under krisen.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period considerednot-set not-set
Den 17 februari 2010 upplyste de portugisiska myndigheterna kommissionen om att BPN under perioden fram till den 30 oktober 2008 hade beviljats speciella likviditetsstödåtgärder från både CGD och BdP till ett sammanlagt belopp av 501,6 miljoner euro, bestående av fyra lån som CGD beviljat BPN till ett sammanlagt belopp av 315 miljoner euro (14) samt likviditetsstöd i krislägen (ELA) som getts i oktober 2008 av BdP till ett belopp av 186,6 miljoner euro (15).
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
Denna del kommer att föra med sig [akut likviditetsstöd (ELA)] på 9 milliarder euro.
We were at Trinity togetherEurLex-2 EurLex-2
förordning (EU) nr 1321/2014, bilaga I, del M, avsnitt A, kapitel F, punkt M.A.615.e (Granskningsbevis avseende luftvärdighet för ELA 1-luftfartyg)
Lt La Forge has a thoughtEurlex2019 Eurlex2019
Regionkommittén anser att förslaget från European Liner Affairs Association (ELAA) om att man bör möjliggöra ett tidsförskjutet och icke-diskriminerande utbyte av viss information som gjorts anonym förtjänar en välvillig prövning.
All right, let' s check it outEurLex-2 EurLex-2
c) Genom undantag från punkt M.A.801 b.2, för ELA 1 luftfartyg som inte används i kommersiell lufttransport, får komplicerat underhållsarbete enligt förteckningen i tillägg VII godkännas av sådan certifierande personal som avses i punkt M.A.801 b.2.
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
*"Revolutionär folklig kamp" (Revolutionary Popular Struggle)/Epanastatikos Laikos Agonas (ELA)
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
(159) Se avdelning B och underavdelning 1 på sida 83 i anmälan av planen om ordnad rekonstruktion och avveckling av Dexia: ”Description des aides accordées à Dexia dans le cadre du plan de résolution ordonnée” (beskrivning av de stöd som beviljats Dexia inom ramen för planen för ordnad rekonstruktion och avveckling) och ”Emergency Liquidity Assistance (”ELA”) accordée par la BNB” (likviditetsstöd i krislägen som beviljats av BNB).
They took off their clothes?EurLex-2 EurLex-2
Tillbehör till Interntelefoner [snabbtelefoner], personsöknings- och anropsanläggningar, apparater för återgivning av ljud, sändar- och mottagningsanordningar, elektroniska anordningar och aggregat för larmanläggningar, ELA-centraler för nödfalls- och övervakningssystem, elektriska och elektroniska säkerhetslarmanläggningar
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearstmClass tmClass
Installationer, Drift,Underhåll och reparation av elektroakustiska anläggningar (ELA)
Thank you, notmClass tmClass
I det sammanhanget föreslår European Liner Affairs Association (ELAA) att ett ”system för informationsutbyte” inrättas.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicnot-set not-set
Regionkommittén utgår ifrån att ELAA:s förslag är en bärkraftig grund för framtida bestämmelser. Kommittén anser dock att det för att säkerställa en effektiv kontroll är absolut nödvändigt att kommissionen i personalhänseende och organisatoriskt görs delaktig i det organ som ELAA planerar för inhämtning, anonymisering och vidarebefordan av information.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurLex-2 EurLex-2
För att icke-komplexa motordrivna luftfartyg, luftfartyg för rekreation och tillhörande produkter, delar och anordningar ska omfattas av åtgärder som står i proportion till deras enkla konstruktion och typ av verksamhet, samtidigt som en hög och enhetlig nivå för luftfartssäkerhet bibehålls i Europa, är det nödvändigt att ändra kraven och förfarandena för certifiering av sådana luftfartyg och tillhörande produkter, delar och anordningar samt för certifiering av konstruktions- och tillverkningsorganisationer och i synnerhet, för ägarna av ELA-luftfartyg (European Light Aircraft) under 2 000 kg (ELA2) eller under 1 200 kg (ELA1), att införa möjligheten att godkänna vissa icke-säkerhetskritiska delar för installation utan en EASA-blankett 1.
Chill out, manEurLex-2 EurLex-2
Det akuta likviditetsstödet (ELA) är utformat för att ge stöd till solventa banker som står inför tillfälliga problem med likviditeten.
Matter becomes magicnot-set not-set
ELA-faciliteten ingick inte i något större stödpaket, utan utgjorde snarare ett tillhandahållande av likviditet som ett led i BdP:s normala verksamhet.
It' s you, JackEurLex-2 EurLex-2
k) ELA1 luftfartyg: ELA (European Light Aircraft) avser följande luftfartyg:
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av överenskommelsen om ECB:s akuta likviditetsstöd (ELA) som offentliggjordes den 19 juni 2017,
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEurlex2019 Eurlex2019
”[H]ela syftet med ert frivilliga erbjudande om samarbete med kommissionen i enlighet med meddelandet om [samarbete] är att de uppgifter som tillhandahålls läggs fram i en form som innebär (avgörande) bevisning till nackdel för de övriga deltagarna i kartellen.”
Look, we' il be fineEurLex-2 EurLex-2
*Revolutionär folklig kamp(Revolutionary Popular Struggle)/Epanastatikos Laikos Agonas (ELA)
This must be stoppedEurLex-2 EurLex-2
55 Förstainstansrätten konstaterar för det första att domstolen i domen i det ovannämnda målet kommissionen mot UIC (punkt 44) fann att: "[H]ela transportsektorn har nämligen undantagits från tillämpning av förordning ... [nr 17] genom förordning nr 141, vilken senare har ersatts av de tre sektorindelade förordningarna", och då särskilt förordning nr 3975/87 vad avser lufttransportsektorn.
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.