Filmfestivalen i Berlin oor Engels
Filmfestivalen i Berlin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Berlin International Film Festival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2007 hade Ruzowitzkys film Falksmyntarna premiär på Filmfestivalen i Berlin och nominerades till en Guldbjörn.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
Hon valdes också in i juryn för huvudtävlan av den 68:e internationella filmfestivalen i Berlin.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelWikiMatrix WikiMatrix
Han hade varit på filmfestivalen i Berlin.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Vid filmfestivalen i Berlin där filmen tävlade i sektionen Generation 14Plus vann Najafi för bästa debutfilm.
Biologicals on her inner thighsWikiMatrix WikiMatrix
Filmen Aldrig som första gången! vann Guldbjörnen för bästa kortfilm på filmfestivalen i Berlin 2006.
This is not why we are here todayWikiMatrix WikiMatrix
Efter att ha återvänt till Mexiko, regisserade han en kortfilm (Amarrados, 2002) som fick en utmärkelse på Filmfestivalen i Berlin 2003.
Okay, see ya after schoolWikiMatrix WikiMatrix
Två år senare blev hon inbjuden av Filmfestivalen i Berlin att vara ordförande i den internationella juryn vid festivalens 50-årsjubileum (februari 2001).
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableWikiMatrix WikiMatrix
I februari 2010 nekades han att resa till den 60:e filmfestivalen i Berlin för att delta i en paneldiskussion om iransk film.
This is bad for everybodyWikiMatrix WikiMatrix
Roy Andersson fick sitt genombrott med sin första långfilm, En kärlekshistoria 1969, och tog hem fyra priser från den Internationella filmfestivalen i Berlin samma år.
Festus, we' re having a sporting eventWikiMatrix WikiMatrix
Teddy Award är ett internationellt filmpris för filmer med HBTQ-ämnen, presenterade av en oberoende jury som ett officiellt pris under Filmfestivalen i Berlin (Berlinale).
We can manage thingsWikiMatrix WikiMatrix
- Medverkan vid de största branschmässorna (filmfestivalerna i Berlin och Cannes, MIPCOM, MIP-TV och MILIA), där det oberoende branschfolket kunde samlas under "paraplyer" där de blev synliga och kunde få hjälp.
This is idioticEurLex-2 EurLex-2
Dessutom deltog föredraganden i Kulturforum i Bryssel och största delen av det europeiska filmforumet vid filmfestivalerna i Berlin, Cannes, Venedig och Karlovy Vary, liksom nätverksmöten och möten med stödmottagare i bland annat Kraków, San Sebastián och Rom.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughnot-set not-set
Nationella myndigheter och experter hördes. o I februari och maj 2008 hölls samråd med EFAD (sammanslutningen av de europeiska filminstitutens direktörer). o I februari 2008, under filmfestivalen i Berlin, och i april 2008, under Far East Film Festival i Udine, hölls samråd med branschfolk från europeiska länder och tredjeländer. o I april 2008 informerades Eftaländernas experter på det audiovisuella området. o I april 2008 informerades Media-kommittén.
It would be a tremendous honour for meEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har också gett i uppdrag åt grupper av intressenter inom den audiovisuella sektorn att närmare undersöka inställningarna till programmet och den har anordnat konferenser och möten med olika intressenter inom ramen för filmfestivalerna i Rotterdam, Berlin och Cannes 2011.
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Herr talman! Förra veckan deltog jag i Berlinalen, den 54:e upplagan av Berlins filmfestival.
Yes, the member is right about internal trade barriersEuroparl8 Europarl8
På filmfestivalen i Berlin visades fler svenska filmer än någonsin förut.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huset användes för filmning, vilket visades på den prestigefyllda filmfestivalen i Berlin.
I heard thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noah Baumbach (till höger) vid premiären av Greenberg på Filmfestivalen i Berlin 2010.
You are the only man in the world who would dare do such a thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Långfilmsdebuten Adriana’s Pact hade premiär 2017 vid Filmfestivalen i Berlin.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MIN LILLA SYSTER vann tidigare i år Kristallbjörnen för ”Bästa film” i Generation Kplus vid filmfestivalen i Berlin.
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finlands filmstiftelse deltar tillsammans med de andra nordiska filminstituten i försäljningsmarknaderna vid filmfestivalerna i Berlin, Cannes och Toronto.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akira Kurosawa belönades med Silverbjörnen för bästa regi vid filmfestivalen i Berlin.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmen visades på filmfestivalen i Berlin i januari 2012.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incitamentet marknadsförs i Göteborg genast nästa vecka och på filmfestivalen i Berlin i början av februari.
See you when you get your show back and I can criticize it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Macaulay Culkin på Filmfestivalen i Berlin, 2010 Född
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.