Fonem oor Engels
Fonem
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
phoneme
en
basic unit of phonology
För att förstå ett fonem, måste man placera in det i ett system av andra fonem.
To understand a phoneme, you must place it in a system of phonemes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fonem
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
phoneme
en
indivisible unit of sound
För att förstå ett fonem, måste man placera in det i ett system av andra fonem.
To understand a phoneme, you must place it in a system of phonemes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns en partiell korrelation mellan betoningens position och slutvokalen; exempelvis är den sista stavelsen vanligen betonad när den innehåller ett nasalt fonem eller en diftong, eller en öppen vokal.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusWikiMatrix WikiMatrix
På tyska och danska uttalas de fonem som motsvaras av einund respektive enog i orden einundfünfzig och einundsechzig respektive enoghalvtreds och enogtres dessutom först.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
Alltså hade forniriska fyra rotiska fonem, /Rɣ, Rj, rɣ, rj/, fyra laterala fonem, /Lɣ, Lj, lɣ, lj/, och fyra koronala nasaler, /Nɣ, Nj, nɣ, nj/.
ProportionalityWikiMatrix WikiMatrix
För det andra är uttalet av de fem initiala stavelserna i det äldre varumärket (”ca‐pi‐tal‐mar‐kets”) helt olikt uttalet av de två fonem som det varumärke som ansökan gäller består av.
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
För det första innehåller nämligen det äldre varumärket i spanskt uttal fem stavelser (”ca‐pi‐tal‐mar‐kets”) och två fonem (”ce‐eme”), medan det varumärke som ansökan gäller endast innehåller två fonem (”ce‐eme”).
I' m actually excited about this.I mean itEurLex-2 EurLex-2
Men det svenska ordet rök kan användas inte bara för att beteckna någonting som ryker, utan kan också delas upp i tre olika ljudenheter eller fonemer: r, ö och k.
So you' re going to suffer the way I sufferedjw2019 jw2019
Språket har två dialekter: balkariska, som kännetecknas av att två fonem uttalas och , och karatjajska, där samma fonem uttalas och .
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.WikiMatrix WikiMatrix
De fonem som uttrycker detta tillägg till tiotalen uttalas på vart och ett av de berörda språken tydligt och på samma sätt i orden 51 och 61.
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
66 Vad beträffar den begreppsmässiga jämförelsen av två varumärken som består av en och samma bokstav, kan det konstateras att den grafiska återgivningen av en bokstav kan, för omsättningskretsen, påminna om en viss avgränsad entitet, nämligen ett särskilt fonem.
Money won' t be a concerneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Universalkurdiska alfabetet Digrafer Icke-kurdiska fonem Centralkurdiska skrivs huvudsakligen i en modifierad perso-arabisk skrift med 33 bokstäver introducerade av Se'îd Kaban Sidqî.
This man' s a proper nutcaseWikiMatrix WikiMatrix
I svensk dialekt- och folkminneslitteratur används cirkumflex för att ange de fonem /a/(ː) eller /æ/(ː) (â), /ɶ/(ː) eller /ɞ/(ː) (ô) och /ɵ/(ː) (û) i dialekter och regionala språk när dessa skiljer sig från /ɑ/(ː) (a), /ø/(ː) (ö) eller /o/(ː) (o eller å) och /ʉ/(ː) (u) respektive, till skillnad från standardsvenska där och , och är korta och långa allofoner av fonemen /a/ och /ʉ/, där fornsvenska korta /o/ (ŏ) har sammanfogats med /o/(ː) från fornsvenska /ɑ/ː (ā, Modern svenska å) i stället för att centraliseras till eller backa till , och förbli ett distinkt fonem (ô) som i dialekterna i fråga.
I' il talk to you in a few hoursWikiMatrix WikiMatrix
När det gäller konsonanter stämmer inte grafem och fonem överens lika bra som när det gäller vokaler.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksWikiMatrix WikiMatrix
De indelas i olika klasser på grundval av det fonem som elideras.
Do you think she' s in it with him?WikiMatrix WikiMatrix
69 Förstainstansrätten konstaterar i likhet med intervenienten att de båda kännetecknen består av ord som har samma fonetiska längd, samma initialljud (tr), samma slutljud (stavelsen tan), nästan likartade ljud i mitten (va/vas) och samma rytm, eftersom de flesta fonemen är identiska och förekommer i samma ordning.
It’ s coming up on two hoursEurLex-2 EurLex-2
Att lära barn leka med ordens fonem är därför en bra förberedelse för framtida läsande.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
De kategoriseras i fem klasser beroende på det fonem som elideras.
Forged out of pure goldWikiMatrix WikiMatrix
I motsats till vad sökanden har hävdat skiljer sig de motstående varumärkena emellertid i fonetiskt hänseende genom uttalet av de fonem som motsvarar tiotalen 50 och 60.
Now I' m asking you to return itEurLex-2 EurLex-2
Fonemerna kan användas till att konstruera andra ord som inte har någonting att göra med det ursprungliga ordet.
mission # % complete. well, there you are. game overjw2019 jw2019
Till exempel motsvarar de flesta vokalerna i irländsk engelska (med undantag av /ɔɪ/) vokalfonerna (som antingen kan vara fonem eller inte) i iriskan.
I can regulate my body temperature to match hisWikiMatrix WikiMatrix
50 Vad, för det tredje, gäller den fonetiska jämförelsen mellan de ifrågavarande varumärkena fann överklagandenämnden, i punkt 23 i det angripna beslutet, att de ifrågavarande varumärkena företedde vissa likheter med anledning av det förekommande uttrycket capital markets, trots att skillnader förelåg beroende på att de äldre varumärkena uppfattades innehålla ett fonem och fem stavelser, medan det sökta varumärket innehåller sju stavelser.
You know the way it is, between men and fucking women eh?EurLex-2 EurLex-2
Området i svart används för att analysera fonem.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # yearservant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
Stumma vokaler, interdentala klusiler, labiala klangfärger, frikativor, palatala ocklusioner, fonem.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
Konceptet påminner om fonem som används vid studier av talat språk.
And certain patterns developWikiMatrix WikiMatrix
Därmed menar vi att människans språk kan lösas upp i mindre enheter: för det första till betydelseenheter eller enstaka ord och för det andra till ljudenheter, så kallade fonemer.
Official controlsjw2019 jw2019
Alla fonem (t.o.m /ʋ/ och /j/, se nedan) kan förekomma som fördubblade i fonetisk längd.
You deserve to be chopped up and friedWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.