Galjon oor Engels
Galjon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
beakhead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
galjon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
beakhead
en
protruding part at the bow of a sailing ship
clipper bow
upper stem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När jag gick ut kan spanska sjömän ha slagit mig medvetslös och kört mig till en galjon i Genuas hamn för att sen transportera mig som en säck spannmål över Atlanten
We all come up from the big house in one truckopensubtitles2 opensubtitles2
Under 1500-talet transporterade man det mesta av guldet och silvret från Amerika med spanska galjoner till Sevilla.
We' d love to ask some quick questionsjw2019 jw2019
Peckell beskrev också att han hade bärgat 30 vagnslaster trä från skeppet, och bland dessa kan ha funnits inte bara plankor och delar av skeppets konstruktion utan även skulpturer som idag saknas, som den ene romerske krigaren i naturlig storlekt vid fören och den mindre skulpturen av Septimius Severus som en gång antogs ha suttit på galjonens babordssida.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneWikiMatrix WikiMatrix
Flottor av franska, brittiska och holländska sjörövare plundrade spanska hamnar och galjoner.
Yeah, no, you did a great job, Frankjw2019 jw2019
Det var inte att undra på att engelska pirater var ivriga att uppbringa spanska galjoner som fraktade Perus dyrbara skatter!
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagjw2019 jw2019
Upptäckten av galjonen, som var ett tecken på att havet fanns i närheten, bröt ned José Arcadio Buendías hänförelse.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
Det finns ungefär 500 skulpturer, de flesta koncentrerade till det höga akterkastellet och dess gallerier och på galjonen längst fram på skeppet.
Number of Annexes #.Issuing authorityWikiMatrix WikiMatrix
På vardera sida om galjonen fanns ursprungligen 20 skulpturer (även om bara 19 har återfunnits) som föreställer romerska kejsare från Tiberius till Septimius Severus.
Tell him yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Några korn av det här pulvret kan sänka en galjon.
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snart började spanska galjoner föra hem enorma kvantiteter guld och silver som de rövat på den amerikanska kontinenten.
How can you not smell that?jw2019 jw2019
Samtliga skulpturer var ursprungligen målade i klara, bjärta färger som i vissa fall förstärktes med äkta bladguld. Sidorna av galjonen (den utstickande plattformen under bogsprötet), relingen, taket på låringsgallerierna och bakgrunden på akterspegeln var alla målade röda och skulpturerna i naturliga färger.
Welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attackera och borda massiva galjoner, rekrytera sjömän till din besättning och kasta loss mot ett storslaget äventyr.
Yeah, it got me real downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staden har också Italiens femte största hamn, och där hittar du en gammal galjon.
You' re not really a teacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galjoner är skepp byggda för handel och transport. Information
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samtliga skulpturer var ursprungligen målade i klara, bjärta färger som i vissa fall förstärktes med äkta bladguld. Sidorna av galjonen (den utstickande plattformen under bogsprötet), relingen, taket på låringsgallerierna och bakgrunden på akterspegeln var alla målade röda och skulpturerna i naturliga färger.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hur galjonen sett ut är en öppen fråga, mitt förslag på bilden nedan är inspirerat av andra avbildningar av galeoner.
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter det började arbetet med att slutföra väderdäcket, akterkastellet, galjonen och riggen.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galjoner är skepp byggda för handel och transport.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De tusentals järnbultarna som höll ihop galjonen, det mesta av akterkastellet och de många träskulpturerna var bland de första föremålen som bröts ner.
No, that ' s his nicknameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galjoner är skepp byggda för handel och transport.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men en hel del av Vasa var målat i klarrött: de övre delarna av skeppssidorna, akterspegeln längst bak och galjonen.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galjoner är skepp byggda för handel och transport. Information
Let me see yourwristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyligen har man dock påträffat några bilder av van de Velde som visar att Sophia Amalia verkligen var lik Sovereign of the Seas - med skulpturer på brädgångarna mellan galjonen och galleriet.
MECHANICAL TESTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.