Hindukush oor Engels
Hindukush
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Hindu Kush
Nowshak-berget är näst högsta toppen i Hindukush.
It's the second-highest peak in the Hindu Kush.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Fru talman! Betänkandet om Afghanistan skall välkomnas i den mån det visar att Hindukush rike, som har hamnat i fokus för den internationella uppmärksamheten i efterdyningarna av 11 september 2001, inte kommer att glömmas bort igen, och att Europeiska unionen står fast vid sitt finansiella och politiska åtagande för att bidra till att uppnå stabilitet.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentEuroparl8 Europarl8
Nowshak-berget är näst högsta toppen i Hindukush.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bodde i skuggan av Hindukush-bergen, där männen jagade stenbock och vildtuppar.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
Livesänt och elektrifierat från Studio A högt ovanpå White Tail Peaks sluttningar... Ylandet från den amerikanska hindukushen...
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den stora kedjan av berg vilken under namnet Paropamisus och Hindukush, går från Kaspiska havet till Pamirbergen och slutar omkring 290 kilometer söder om Merv.
You can' t take this now?WikiMatrix WikiMatrix
Floden har sin källa i Koh-i Baba-bergen, en del av bergskedjan Hindukush och följer en relativt rak linje mot väster.
I' m overworked.I need you in my firmWikiMatrix WikiMatrix
Det svalare vädret var försenat, och bara Hindukushs fjärran bergstoppar var snötäckta.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Från hjässan, jajamän, av USA: s Hindukush kommer dr Amp, frihetens garant som bestiger rättvisans brant som självständighetens bundsförvant.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet understryker att forskningsinstitutet Icimod (International Centre for Integrated Mountain Development) har kartlagt över 8 000 issjöar enbart i Hindukush-Himalaya, varav 203 anses utgöra en potentiell fara på grund av sitt läge och sina instabila, naturliga dammväggar (morän).
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Inget är som vintern i Hindukush.
It" s just a sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter föreningen med Gilgit, en stor flod som har sin källa i bergskedjan Hindukush, fortsätter den söderut genom Pakistan.
So, what time do you need the bird?- # will be finejw2019 jw2019
Sjöarna är belägna i Hindukush i centrala Afghanistan på omkring 3 000 meters höjd, väster om Buddhastatyerna i Bamiyan.
Isn' t Beachwood a high school?WikiMatrix WikiMatrix
De äldsta beläggen av repbroar finns i reseberättelser från Handynastin av kinesiska diplomater till länder i de västra och östra delarna av området på kanten av Himalaya, nämligen Hindukush i Afghanistan samt rikena Gandhara och Gilgit.
That sounds like a challenge!WikiMatrix WikiMatrix
Och ingen vandrar en getstig i Hindukush i mörkret.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Enligt en annan legend beskrevs Abarimon som ett landskap i Skytien, en dal i Imaus-bergen (möjligen motsvarande Hindukush).
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!WikiMatrix WikiMatrix
Det handlade om frågor som ingen hade tänkt på, som: ”Hur ser graniten i Hindukush ut när den är blöt?”
Why don' t you two join us?Literature Literature
Europaparlamentet uppmanar EU att främja dialog mellan länder med tanke på jökelloppens transnationella karaktär, så att strategier för att hantera naturkatastrofer kan utarbetas, och att uppmuntra till lämpliga investeringar för att skydda länderna i Hindukush–Himalaya-regionen från översvämningar. Det är viktigt att vi erkänner att detta inte är ett enskilt lands utan flera länders problem, och parlamentet efterlyser därför en multilateral strategi för att åtgärda detta problem.
From the eagle' s eye to the deepest deepEurLex-2 EurLex-2
Kunlun, Tianshan, Hindukush, Himalaya och andra bergskedjor i Centralasien löper till exempel i öst-västlig riktning.
Way too muchjw2019 jw2019
Abstract [sv] Denna uppsats behandlar språk i Hindukush i norra Afghanistan och Pakistan, där sammanlagt ca 50 språk talas.
It' s a matter of self- respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna uppsats behandlar språk i Hindukush i norra Afghanistan och Pakistan, där sammanlagt ca 50 språk talas.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract [sv] Greater Hindukush är ett område som sträcker sig från nordvästra–centrala Afghanistan, genom Khyber Pakhtunkhwa och Gilgit–Baltistan i Pakistan, till Kashmir i nordvästra Indien.
Iggy, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varje besökare av norra Pakistan är hänförad av vilda och praktfulla bergen i Hindukush och Karakoram.
COM in olive oil and table olives * (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De lever på bergsstäpper och i låglänta barrskogar i bergsområden i Altaibergen, Hindukush och Himalaya.
I do not know, I have to askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Hindukush är de höga bergen snötäckta året om, medan temperaturen kan stiga till +55° C i dalgångarna.
A marriage should change when the people in it change!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Greater Hindukush är ett område som sträcker sig från nordvästra–centrala Afghanistan, genom Khyber Pakhtunkhwa och Gilgit–Baltistan i Pakistan, till Kashmir i nordvästra Indien.
Then we' il beat him togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.