Iliaden oor Engels
Iliaden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Iliad
en
ancient Greek epic poem about the Trojan War
Homeros skrev " Iliaden " om det trojanska kriget.
Homer wrote The Iliad about the Trojan war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
iliaden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
iliad
Homeros skrev " Iliaden " om det trojanska kriget.
Homer wrote The Iliad about the Trojan war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Låten "Achilles, Agony och Ecstasy in Eight Parts" är en återberättelse av Homeros Iliaden, med fokus på Akilles.
Oh, I am such an oafWikiMatrix WikiMatrix
Beskrivningarna av Troja i Iliaden är fruktansvärda – platt överallt och brännande sol.
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
Man kan kalla den ett slags fortsättning på Iliaden och Odysséen.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
Herr talman, fru Ashton, mina damer och herrar! I den vackra avslutningen i det kirgiziska Manaseposet - ett omfattande litterärt verk som är 20 gånger längre än Iliaden och Odyssén tillsammans, och som kan vara till hjälp för att förstå landets historia - vill hjältens fru som representerar hela befolkningen skydda minnet av honom mot utländska gruppers angrepp och bevara hans grav.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEuroparl8 Europarl8
De äldsta grekiska diktverken som finns bevarade, Iliaden och Odysséen, återgavs ur minnet vid grekiska fester — en verklig bedrift med tanke på hur oerhört omfattande dessa epos är!
I don' t want you to feel obligated to comejw2019 jw2019
George Chapman (ca 1559–ca 1634) är främst ihågkommen för sin berömda översättning 1616 av Homeros’ Iliaden och Odysséen till engelska.
You say that too muchWikiMatrix WikiMatrix
I Homeros andra diktverk Iliaden visas vilken stor betydelse osten hade i Grekland under det åttonde århundradet före Kristus.(
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
Det fanns ingen underskrift, utan i stället ett nött citat ur Iliaden, på grekiska.
It' s whatever you' re afraid of!Literature Literature
Argonautika är mycket kortare än Homeros epos, med fyra böcker som omfattar mindre än 6.000 rader, medan Iliaden omfattar mer än 15.000.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayWikiMatrix WikiMatrix
Dessutom utgör de betydande investeringar som ingår i Iliads affärsplan ett trovärdigt åtagande om att introducera ett eget nät och att bedriva verksamhet som mobiloperatör.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
Under sin kudde brukade han lägga sin dolk och det exemplar av Homeros’ Iliaden som Aristoteles korrigerat.
I don' t see any fishermenjw2019 jw2019
Homeros skrev " Iliaden " om det trojanska kriget.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För sådan har Homeros framställt c Odysseus på många ställen i både Iliaden och Odysseen.
Your you asked him/herLiterature Literature
Det började med att det släpptes en ny översättning av Iliaden av Robert Fagles, som var i versform.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
Det påstås faktiskt att han lärde sig Iliaden utantill — ingen liten bedrift med tanke på att den innehåller 15.693 versrader.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiesjw2019 jw2019
I Iliaden av Homeros framställs detta mytologiska Tartaros som ett underjordiskt fängelse ”lika djupt under Hades som himlen är högt över jorden”.
As you all know, His Eminence was once astudent herejw2019 jw2019
Jag minns det från en föreläsning om Iliaden, när Patroklos visar sig för Akilles i en dröm.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Tänk till exempel på Iliaden och Odysséen av den forntida grekiske diktaren Homeros.
Wait, hang on, I got another caIljw2019 jw2019
Två epos, Iliaden och Odysséen, tros vara skrivna av honom.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives ofthis Directive should be regularly notified to the Commissionjw2019 jw2019
Vid slutet av perioden uppkommer framställningar av mytologi, troligen från samma tidsperiod som Homeros nedtecknade de muntliga traditionerna om Troja i Iliaden och Odysséen.
I will probably never see my family againWikiMatrix WikiMatrix
Det tidigaste omnämnandet av Eretria, som finns kvar idag, gjordes av Homeros (Iliaden 2:537), som omnämnde Eretria som en av de grekiska städer, som sände fartyg till det trojanska kriget.
Our little boyWikiMatrix WikiMatrix
I Homeros andra diktverk Iliaden visas vilken stor betydelse osten hade i Grekland under det åttonde århundradet före Kristus.(
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
Det blir uppenbart när man exempelvis jämför Gideons kamp mot midjaniterna och deras allierade, som det står om i kapitlen 6–8 i Domarboken, med drabbningarna i trojanska kriget, som Homeros har skrivit om i Iliaden.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
I Homeros Iliaden, det äldsta grekiska litterära verk som bevarats, beskrivs hur ädla krigare, följeslagare till Akilles, lade ner sina vapen vid begravningen av Patroklos och tävlade i sådant som boxning, brottning, diskus- och spjutkastning och kappkörning med häst och vagn för att visa sin tapperhet.
You should know betterjw2019 jw2019
Öregionerna har särskilda behov och kommissionären, som är en kultiverad man, kan säkert påminna sig om hur det i den grekiska litteraturen finns två stora grundläggande verk, den ena är Iliaden, som beskriver kriget vid belägringen av Troja, och den andra Odysséen, som beskriver Odyssevs ansträngningar för att återvända hem, och de ansträngningar Odyssevs fick göra i Odysséen var större än de som krävdes för segern över Troja.
What' s on there that' s so incriminating?Europarl8 Europarl8
123 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.