Ingenjörsvetenskapsakademien oor Engels

Ingenjörsvetenskapsakademien

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Royal Swedish Academy of Engineering Sciences

Academy of Engineering Sciences

naamwoord

An independent body in Sweden that promotes cross fertilisation between industry, academia, public administration and various interest groups

An independent body in Sweden that promotes cross fertilisation between industry, academia, public administration and various interest groups

voorbeelde

För bara en vecka sedan delade USA:s ingenjörsvetenskapsakademi ut sitt Draper-pris till Francis Arnold och Willem Stemmer, två vetenskapsmän som oberoende av varandra utvecklat tekniker för att uppmuntra den naturliga evolutionen att fungera snabbare och leda till önskade proteiner på ett mer effektivt sätt -- något som Frances Arnold kallar "regisserad evolution".
Just a week ago, the National Academy of Engineering awarded its Draper Prize to Francis Arnold and Willem Stemmer, two scientists who independently developed techniques to encourage the natural process of evolution to work faster and to lead to desirable proteins in a more efficient way -- what Frances Arnold calls "directed evolution."

Carl-Erik Fröberg tillhörde den grupp på fem unga svenska forskare som 1947–1948 av Ingenjörsvetenskapsakademien sändes till USA för att samla information om den tidiga datorutvecklingen och som sedan kom att starkt påverka utvecklingen i Sverige.
Carl-Erik Fröberg belonged to the group of five young Swedish scientists 1947–48 that IVA sent to the U.S. to gather information about the early computer development, and then came to strongly influence the development in Sweden.

För bara en vecka sedan delade USA: s ingenjörsvetenskapsakademi ut sitt Draper- pris till Francis Arnold och Willem Stemmer, två vetenskapsmän som oberoende av varandra utvecklat tekniker för att uppmuntra den naturliga evolutionen att fungera snabbare och leda till önskade proteiner på ett mer effektivt sätt -- något som Frances Arnold kallar " regisserad evolution ".
Just a week ago, the National Academy of Engineering awarded its Draper Prize to Francis Arnold and Willem Stemmer, two scientists who independently developed techniques to encourage the natural process of evolution to work faster and to lead to desirable proteins in a more efficient way -- what Frances Arnold calls " directed evolution. "

Arne Ölander blev ledamot av Ingenjörsvetenskapsakademien 1943, var sekreterare vid Vetenskapsakademiens Nobelkommittéer 1943–1965, kommittéledamot av Internationella kemiunionen 1949–1971, där han främst ägnade sig åt frågor rörande kemisk nomenklatur.
Arne Ölander became a member of the Academy of Engineering in 1943, was secretary of the Academy of Sciences Nobel Committees from 1943 to 1965, committee member of the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) from 1949 to 1971, where he was primarily engaged in issues related to chemical nomenclature.

Den är världens äldsta ingenjörsvetenskapsakademi.
It is the world's oldest academy of engineering sciences.

Till exempel sammanställer Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien (IVA), som består av beslutsfattare och experter från företagsvärlden, industrin, den akademiska världen och den offentliga förvaltningen, de bästa metoderna för resurseffektivitet och den cirkulära ekonomin i Sverige för att hjälpa till att sätta igång en förändring på gräsrotsnivå.
For example, the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences (IVA) — composed of decision-makers and experts from business, industry, academia and public administration — is gathering best practices on resource efficiency and the circular economy in Sweden to help trigger change at the ground level.

Peter Nordin skapade ett sökmotorföretag 1999, Vill AB (med global sökmotor wannasee.com) samt ett AI-bolag för automatiserad support, och fick årets Sten Gustafsson pris för entreprenörskap, som utfärdas av Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien .
Peter Nordin created a search engine company in 1999, VILL AB (with global search engine wannasee.com) as well as another AI-company, Tific AB for automated support, and received the year’s Sten Gustafsson prize for entrepreneuring, awarded by the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences.

Commander in the Order of Leopold II, HM the King of Belgium (2006) H.M. Konungens Medalj i guld av 12:e storleken i serafimerorderns band (2015) Ledamot av Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien, IVA, sedan 2006.
Commander in the Order of Leopold II, HM the King of Belgium (2006) H.M. King of Sweden Gold Medal of 12th size in serafimerorderns tape (2015) Member of the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences (2006).

”SMS stör nattsömn”, rapporterar Ingenjörsvetenskapsakademien på sin nyhetssajt.
“Text messages disturb young people’s sleep,” reports the German health newsletter Apotheken Umschau.

Viss verksamhet inom området hade redan påbörjats av Ingenjörsvetenskapsakademien, som 1947 hade skickat fem unga ingenjörer och forskare som stipendiater till olika forskningsinstitutioner i USA.
The Academy of Engineering Sciences had initiated some activities already in 1947 by sending five young engineers and scientists to research groups in the United States to study the ongoing activities.

Praktikplatserna kan innefatta projekt som Teknikprånget, ett initiativ av Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien.
The internships may involve projects such as Tekniksprånget (Technology Leap), an initiative from the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences (IVA).

Behovet av det traditionella elnätet krymper och när människor kommer att kunna koppla ifrån sig från elnätet kommer det att radikalt förändra spelreglerna på elmarknaden, säger Jan Nordling, huvudprojektledare för Vägval el, ett projekt under ledning av Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien, IVA.
The need for the traditional grid is shrinking, and when people are able to disconnect from the mains, it will radically change the rules of the game in the electricity market,” says Jan Nordling, head project manager for Electricity Crossroads.

Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademien, IVA
The Royal Swedish Academy of Engineering Sciences, IVA

Ledamot av Linköpings Universitets styrelse och Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademien, IVA.
Member of the Linköping University board of directors Linköping and The Royal Swedish Academy of Engineering Sciences, IVA.

Årsstämman hölls tisdag 20 juni 2017, klockan 16.00, på IVA (Ingenjörsvetenskapsakademien), Grev Turegatan 16, 114 46 Stockholm.
The Annual General Meeting was held on Tuesday, June 20, 2017 at 16.00 at IVA (Ingenjörsvetenskapsakademien), Grev Turegatan 16, 114 46 Stockholm.

Prins Daniels Fellowship är ett program som initierades av Prins Daniel och genomförs tillsammans med Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien – IVA.
Prince Daniel's Fellowship is a programme initiated by Prince Daniel and implemented together with the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences (IVA).

Jag befinner mig på resa hela veckan med Ingenjörsvetenskapsakademiens årliga Royal Technology Mission, i USA.
All week I was on a trip with the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences (IVA) for the yearly Royal Technology Mission in the US.

svwiki Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien
Memoirs of the Faculty of Engineering

Att IVA stod värd för evenemanget just i år var förvisso ingen slump, eftersom vår akademi – världens äldsta ingenjörsvetenskapsakademi – fyller 100 år 2019.
The fact that IVA hosted the event this year was no coincidence, as our academy – the world’s first engineering sciences academy – turns 100 years old in 2019.

Pristagaren utses av rektor efter beredning av en kommitté bestående av prorektor (ordförande), vicerektorerna för de tre vetenskapsområdena, generaldirektören för VINNOVA och verkställande direktören vid Ingenjörsvetenskapsakademien, IVA.
The laureate is named by the Vice-Chancellor based on proposals from a committee consisting of the Deputy Vice-Chancellor (chair), the vice-rectors of the three disciplinary domains, the director-general of VINNOVA, and the executive director of the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences, IVA.

Fredagen den 26 oktober närvarade Kungaparet och Prins Daniel vid Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademiens högtidssammankomst i Konserthuset i Stockholm.
On Friday 26 October, The King and Queen and Prince Daniel attended the formal gathering of the Royal Swedish Academy of... Read more

Ingenjörsvetenskapsakademiens vd, professor Björn O. Nilsson sätter igång och berättar om årets teknik- och vetenskapsnyheter.
Engineering Sciences president, Professor Björn O. Nilsson starts his presentation about this year's science and technology news.

Aina Nilsson har fått guldmedalj av Ingenjörsvetenskapsakademien, för sitt ledarskap vid framtagning av design.
Aina Nilsson has been awarded a gold medal for her leadership in design production by the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences.

17§ Stiftelsen skall efter det att revision slutförts överlämna kopia av årsredovisning och revisionsberättelse till Kungl. Vetenskapsakademien, Ingenjörsvetenskapsakademien och Kungl. Skogs- och Lantbruksakademien.
Article 17. After the audit has been completed, the Foundation shall send a copy of the annual report and the auditors ́ report to the Royal Swedish Academy of Sciences, the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences and the Royal Swedish Academy of Agriculture and Forestry.

Mathias Uhlén är ledamot av Kungliga Vetenskapsakademien (KVA) och Ingenjörsvetenskapsakademien (IVA).
Mathias Uhlén is a member of the National Academy of Engineering (NAE) in the United States, the Royal Swedish Academy of Sciences (IVA) and Engineering.