Inkariket oor Engels

Inkariket

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Inca Empire

Under inkariket stiftades lagar för att skydda vikunjan.
Under the Inca Empire, laws were made to protect the vicuña.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erövraren av inkariket var Pizarro.
And Agent Scully, for not giving up on mejw2019 jw2019
I Inkariket representerade solguden eller Inti den gudomliga suveränitet på det gudomliga planet och mångudinnan Mama Luna, även kallad Mama Quilla, var Intis maka, mor till himlen.
No, Victor was the smartest guy I knewWikiMatrix WikiMatrix
Inkarikets erövring av vad som idag är Lambayeque, varade i ungefär fyrtio år.
US$ #, #.Back to you, SirWikiMatrix WikiMatrix
För dem som personligen känner dessa inkarikets ättlingar — som iakttar deras dagliga strävan för att överleva och som kan göra en ansträngning för att visa personligt intresse och omsorg — är deras levnadshistoria verkligen hjärtslitande!
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability ofelectricityjw2019 jw2019
Vår färd till Machu Picchu började i den fascinerande staden Cuzco, den förutvarande huvudstaden i det forntida inkariket, omkring 3.400 meter över havsytan.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysjw2019 jw2019
Inkariket, eller Inkaimperiet (quechua: Tawantinsuyu), var den största statsbildningen i västra Sydamerika under förcolumbiansk tid.
This foe is beyond any of you!WikiMatrix WikiMatrix
I städerna i det assyriska eller sassanidiska riket eller inkariket fanns på sin höjd några solur.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
Chané var en ganska fredlig kultur och hade handelsförbindelser med Inkariket och med andra arawaktalande grupper i norr och öst.
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
Inkarikets fantastiska rikedomar av guld och silver plundrades av de spanska conquistadorerna och förändrade helt Europas ekonomiska system.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directorjw2019 jw2019
Tio år efter Cortés landstigning i Mexiko anlände Pizarro till inkarikets kust.
Edged weapons, sirLiterature Literature
Under inkariket stiftades lagar för att skydda vikunjan.
Fees for leasing production facilities/equipmentjw2019 jw2019
Mer måttfulla och framgångsrika experiment har genomförts i andra sammanhang, till exempel i inkariket.
You can get a jobLiterature Literature
Chiriguanos anföll regelbundet chané, och före den spanska erövringen hade chiriguanos kuvat chané och stoppat Inkarikets utbredning mot slättlandet öster om Anderna i det som nu är departementet Santa Cruz.
Article # (ex ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Den spanske conquistadoren Francisco Pizarro och hans män var på marsch för att lägga beslag på de skatter som fanns i det gamla Inkariket i Peru.
Yes. on all countsjw2019 jw2019
Bland dem var också Francisco Pizarro och hans bröder, som efter drygt två års hårda strider underkuvade det vidsträckta inkariket i det som nu kallas Peru.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?jw2019 jw2019
Under Inkarikets tid var detta en institution där man samlade unga flickor från hela riket; några gavs som konkubiner till adelsmännen och till krigare medan andra ägnade sig åt solkulten.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverWikiMatrix WikiMatrix
1470 gjorde dock flera av Aymaras kungadömen uppror mot Inkariket.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileWikiMatrix WikiMatrix
I resrutten ingår ofta Lima, Cuzco, som var inkarikets huvudstad, den storartade ruinstaden Machu Picchu, de majestätiska Anderna och kanske också en båttur på Amazonfloden.
I' m resigningjw2019 jw2019
Pisac var ett fäste i det forntida inkariket.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?jw2019 jw2019
Chimú växte och bildade en parallell stat till Inkariket.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsWikiMatrix WikiMatrix
Den andinska världen kollapsade 1532, då spanska conquistadorer krossade inkariket.
It' s good to see youLiterature Literature
Med honom fick inkarikets historia sitt slut.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upjw2019 jw2019
När han återvände till Peru, styrde han med tillsammans med sina andra halvbröder (Juan och Gonzalo Pizarro) över Inkarikets åtråvärda huvudstad Cusco.
Approval granted/refused/extended/withdrawnWikiMatrix WikiMatrix
Keramik från tiden före inkariket som föreställer en fiskare på en vassbåt
I remember thinking, " What bad advice. ' 'jw2019 jw2019
När inkariket stod på sin höjdpunkt i slutet av 1400-talet och i början av 1500-talet omfattade det delar av det som i dag är Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador och Peru, där rikets huvudstad, Cuzco, låg.
Don' t ever call methatagainjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.