JCI oor Engels
JCI
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Junior Chamber International
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionen beviljade JCI villkorlig immunitet från böter den 13 september 2012.
You just lay stilleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ärendet föranleds av en ansökan om immunitet mot böter inlämnad av JCI den 22 juni 2012.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough doceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den # oktober # mottog kommissionen en anmälan om en föreslagen koncentration genom vilken företaget VB Autobatterie GmbH (nedan kallat VB), ett tyskt företag gemensamt kontrollerat av det amerikanska företaget Johnson Controls Inc. (nedan kallat JCI) och det tyska företaget Robert Bosch GmbH (nedan kallat Bosch) i den mening som avses i artikel #.# b i förordning (EG) nr #/# (nedan kallad koncentrationsförordningen) förvärvar fullständig kontroll över det italienska företaget FIAMM S.p.A:s (nedan kallat FIAMM SBB) affärsverksamhet för startbatterier till motorfordon
Let me see that menu, cutieoj4 oj4
Ärendet föranleds av en ansökan om immunitet mot böter inlämnad av JCI den 22 juni 2012.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) AAC är indirekt aktieägare genom Minorco, det företag som sköter dess utländska verksamhet, med säte i Luxemburg, och genom Johannesburg Consolidated Investment Limited (JCI) i två tillverkare som är Johnson Matthey (mindre än 25 %) och Engelhard (mindre än 40 %).
I' m now deeply in IoveEurLex-2 EurLex-2
Även om den plats där detta möte hölls och att datumet för mötet var den 24 september 2009, och inte den 23 september 2009, inte uttryckligen nämndes i dessa anteckningar, innehöll de enligt tribunalens uppfattning en rad uppgifter som gjorde det möjligt att dra den slutsatsen att det var fråga om protokollet för ett möte där diskussionerna hade rört inköpspriset för förbrukade batterier och inte – som Campine gjorde gällande – om protokollet för förhandlingar om förnyelse av ett bearbetningsavtal mellan JCI och Campine.
I just got released from prisonEuroParl2021 EuroParl2021
Recylex har anfört att bland de uppgifter som JCI tillhandahöll den 28 juni 2012 inte nämndes något kartellmöte eller andra konkurrensbegränsande kontakter under september 2009 och på intet sätt antyddes att kartellen inleddes vid denna tidpunkt.
I was # when my dad died in a freak accidentEuroParl2021 EuroParl2021
JCI: global försäljning av fordons delar (säten, inredning och batterier) och byggkontrollsystem,
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurLex-2 EurLex-2
Förhörsombudets slutrapport i ärende COMP/M.# – JCI/VB/FIAMM [Enligt artiklarna # och # i kommissionens beslut (#/#/EG, EKSG) av den # maj # om kompetensområdet för förhörsombudet i vissa konkurrensförfaranden – EGT L #, #.#.#, s. #]
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Roj4 oj4
för JCI: global försäljare av fordons system, kontrollsystem för byggnader och förvaltning av byggnader,
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEurLex-2 EurLex-2
I punkterna 91–96 i den överklagade domen, som den andra och den tredje delgrunden i den första grunden avser, slog tribunalen fast att det redan av de handskrivna anteckningarna upprättade av en tjänsteman hos Campine, vilka hade samlats in i samband med en inspektion i Campines lokaler mellan den 26 och den 28 september 2012, jämförda med de allmänna uppgifter om kartellen som JCI hade tillhandahållit i sin ansökan om förmånlig behandling, framgick att ett kartellmöte med flera deltagare hade hållits runt den 23 september 2009.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen mottog den # maj # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/# genom vilken företagen Johnson Controls Inc. (JCI, Förenta staterna) och Robert Bosch GmbH (Bosch Tyskland), genom VB Autobatterien GmbH (VB, Tyskland), förvärvar, på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen, gemensam kontroll över European Starting, Lighting and Ignition automotive battery business of the Delphi Corporation (Delphi SLI) genom förvärv av aktier
Who did Sally meet?oj4 oj4
(”JCI”, Förenta staterna) och Robert Bosch GmbH (”Bosch”, Tyskland), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen förvärvar kontroll över delar av företaget FIAMM S.p.A.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionEurLex-2 EurLex-2
för JCI: global försäljare av fordons system, kontrollsystem för byggnader och förvaltning av byggnader
Daddy will help you build even a bigger oneoj4 oj4
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess #:e möte den # april # om ett utkast till beslut i ärende COMP/M.# – JCI/VB/FIAMM
I feel I should repay you with somethingoj4 oj4
(Se uppgifter om underelement och attribut för JCI.)
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen beviljade JCI fullständig immunitet mot böter.
Barbed wire, of iron or steeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förhörsombudets slutrapport i ärende COMP/M.4381 – JCI/VB/FIAMM
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
— JCI: globalt teknik- och industriföretag med bred verksamhet inom affärsområden för byggnaders energieffektivitet, fordonskomponenter och energiförsörjningslösningar.
Looks like a bomb dropped. tEurLex-2 EurLex-2
(JCI, Förenta staterna), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning, förvärvar kontroll över motorfordonsverksamheten inom Keiper Recaro-koncernen (Keiper Recaro, Tyskland), genom förvärv av aktier.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
Bosch bedriver verksamhet i hela världen inom motorfordonsteknik, konsumtionsvaror och konstruktionsteknik. VB är ett konsortium tillhörigt JCI och Bosch, med verksamhet inom batterier till motorfordon. VB tillverkar startbatterier till bilar, nyttofordon, motorcyklar och motorbåtar
I certainly have the right to knowoj4 oj4
Sannolikt skulle den största delen gå till JCI, men också till andra konkurrenter som Exide och Banner.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurLex-2 EurLex-2
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((32-2) 296 43 01 eller 296 72 44) eller per post, med angivande av referens COMP/M.4031 – JCI/SAFT/JV, till
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
(”JCI”, Förenta staterna) och Robert Bosch GmbH (”Bosch” Tyskland), genom VB Autobatterien GmbH (”VB”, Tyskland), förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, gemensam kontroll över European Starting, Lighting and Ignition automotive battery business of the Delphi Corporation (”Delphi SLI”) genom förvärv av aktier.
Are you gonna swing this my way?EurLex-2 EurLex-2
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess 149:e möte den 19 april 2007 om ett utkast till beslut i ärende COMP/M.4381 – JCI/VB/FIAMM
She pulled her face away and gazed down at himEurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.