Japansk encefalit oor Engels

Japansk encefalit

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Japanese encephalitis

naamwoord

viral disease

ekvin infektiös anemi, ekvin virusarterit, rots, beskällarsjuka (dourine), japansk encefalit
equine infectious anaemia, equine viral arteritis, glanders, dourine, Japanese encephalitis

voorbeelde

ekvin infektiös anemi, ekvin virusarterit, rots, beskällarsjuka (dourine), japansk encefalit
equine infectious anaemia, equine viral arteritis, glanders, dourine, Japanese encephalitis

Vaccin mot japansk encefalit (inaktiverat, adsorberat)
Japanese Encephalitis vaccine (inactivated, adsorbed)

Japansk encefalit
Japanese encephalitis

— Japansk encefalit
— Japanese encephalitis

–Japansk encefalit
–Japanese encephalitis

Vaccin, vaccin mot japansk encefalit, farmaceutiska sammansättningar för profylax mot japansk encefalit
Vaccine, Japanese Encephalitis Vaccine, pharmaceutical composition for the prevention of Japanese Encephalitis

Under andra världskriget var han en överstelöjtnant i US Army Medical Corps och hjälpte till att utveckla ett vaccin mot japansk encefalit.
During World War II, he was a lieutenant colonel in the U.S. Army Medical Corps and helped develop a vaccine against Japanese encephalitis.

Bortsett från malaria omfattar de vattenburna sjukdomar som försvagar och förstör bland annat tyfoid, dysenteri, kolera, hepatit, trakom, fluoros och japansk encefalit.
Apart from malaria, water-borne diseases that debilitate and destroy include typhoid, dysentery, cholera, hepatitis, trachoma, fluorosis and Japanese encephalitis.

Viruset stammar från öar i Indiska oceanen och sprids genom tigermyggan (Aedes albopictus) och förorsakar bland annat gula febern, japansk encefalit och denguefeber.
The virus, which originates from islands in the Indian Ocean, is spread by the Tiger mosquito (Aedes albopictus) and leads, among other things, to yellow fever, Japanese encephalitis and dengue.

Även vaccinet mot japansk encefalit kommer att stiga till 100 euro, samtidigt som vaccin mot tyfus, tetravalent meningit och rabies stiger till 50 euro.
The Japanese encephalitis vaccine will also go up to EUR 100, while the typhoid, triple meningitis and rabies vaccines go up to EUR 50.

För att nå millennieutvecklingsmålen måste viktiga insatser göras även för att bekämpa sjukdomar som sömnsjuka, leishmaniasis eller kala‐azar, Chagas sjukdom, denguefeber, japansk encefalit, onchocerciasis (flodblindhet), respiratoriska sjukdomar och hjärnhinneinflammation.
In order to reach the MDGs, important efforts must also be made to combat diseases such as sleeping sickness, leishmaniasis or khala azar, Chagas’ disease, dengue virus, Japanese encephalitis, river blindness, respiratory diseases and meningitis.

(3)antingen [kommer från en anläggning runt vilken det inom en radie av minst 30 km inte förekom något fall av japansk encefalit under en period på 21 dagar före avsändandet.]]
(3)either [comes from a holding situated in the centre of an area of at least 30 km radius around that holding where there has been no case of Japanese encephalitis during a period of 21 days prior to the date of dispatch;]]

Vid en undersökning visade det sig emellertid att mindre än hälften av dessa laboratorier hade tillräckliga resurser för att kunna identifiera japansk encefalit, hantavirusinfektioner och Rift Valley-feber — alla dödliga sjukdomar.
Yet, a survey of these laboratories showed that fewer than half of them were equipped to identify Japanese encephalitis, hantaviruses, and Rift Valley fever—all deadly diseases.

(3) antingen [kommer från en anläggning runt vilken det inom en radie av minst 30 km inte förekom något fall av japansk encefalit under en period på 21 dagar före avsändandet.]]
(3) either [comes from a holding situated in the centre of an area of at least 30 km radius around that holding where there has been no case of Japanese encephalitis during a period of 21 days prior to the date of dispatch;]]