Jared Diamond oor Engels

Jared Diamond

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Jared Diamond

voorbeelde

Harari citerar Jared Diamonds Vete, vapen och virus som en av de största inspirationskällorna för boken, "nämligen att ställa mycket stora frågor och besvara dem vetenskapligt".
Harari cites Jared Diamond's Guns, Germs, and Steel (1997) as one of the greatest inspirations for the book by showing that it was possible to "ask very big questions and answer them scientifically".

Biologen Jared Diamond säger: ”Vi byter ut tarmslemhinnornas celler med några få dagars mellanrum, cellerna i urinblåsans väggar varannan månad och våra röda blodkroppar var fjärde månad.”
Biologist Jared Diamond noted: “We replace the cells lining our intestine once every few days, those lining the urinary bladder once every two months, and our red blood cells once every four months.”

I Jared Diamonds fantastiska bok " Vete, vapen och virus " talar han om hur virus, snarare än vapen och stål, som erövrade den nya världen -- västvärlden -- som sedan erövrade resten av världen.
In Jared Diamond's wonderful book, " Guns, Germs and Steel, " he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere -- the Western hemisphere -- that conquered the rest of the world.

I Jared Diamonds fantastiska bok "Vete, vapen och virus" talar han om hur virus, snarare än vapen och stål, som erövrade den nya världen -- västvärlden -- som sedan erövrade resten av världen.
In Jared Diamond's wonderful book, "Guns, Germs and Steel," he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere -- the Western hemisphere -- that conquered the rest of the world.

Den svårfångade fågeln beskrevs för första gången 1895 utifrån en skinnlagd individ, men kvarstod som ett mysterium i nästan hundra år, fram till 1981 då den amerikanske vetenskapsmannen Jared Diamond upptäckte den gultofsade lövsalsfågelns hemvist, Fojabergen i provinsen Papua.
Originally described in 1895 based on trade skins, this elusive bird remained a mystery for nearly a hundred years, until 31 January 1981 when the American ornithologist Jared Diamond discovered the home ground of the golden-fronted bowerbird at the Foja Mountains in the Papua province of Indonesia.

Hanson tar avstånd från förklaringar utifrån ras och kritiserar förklaringar som bygger på miljö, vilka har lagts fram av författare som Jared Diamond i Guns, Germs and Steel.
Hanson rejects racial explanations for this military preeminence and disagrees as well with environmental or geographical explanations such as those put forth by Jared Diamond in Guns, Germs, and Steel.[6]

Kunskapsprisets internationella hederspris 2010 tilldelades professor Jared Diamond för "att han utifrån sin osedvanliga tvärvetenskapliga bredd och forskning sprider kunskap genom en rad betydelsefulla populärvetenskapliga verk och föreläsningar, främst om människans natur och utveckling — ofta med ett ekologiskt perspektiv".
The Knowledge Awards' 2010 International Honorary Prize was awarded to Professor Jared Diamond for "spreading knowledge based on his exceptionally interdisciplinary breadth and research through a series of significant popular science works and lectures, particularly in relation to the nature and development of mankind — often with an ecological perspective".

Kunskapsprisets internationella hederspris 2010 tilldelades professor Jared Diamond för "att han utifrån sin osedvanliga tvärvetenskapliga bredd och forskning sprider kunskap genom en rad betydelsefulla populärvetenskapliga verk och föreläsningar, främst om människans natur och utveckling — ofta med ett ekologiskt perspektiv".
Public Sector: Anders The Knowledge Awards' 2010 International Honorary Prize was awarded to Professor Jared Diamond for "spreading knowledge based on his exceptionally interdisciplinary breadth and research through a series of significant popular science works and lectures, particularly in relation to the nature and development of mankind — often with an ecological perspective".

Kunskapsprisets internationella hederspris 2010 tilldelades professor Jared Diamond för "att han utifrån sin osedvanliga tvärvetenskapliga bredd och forskning sprider kunskap genom en rad betydelsefulla populärvetenskapliga verk och föreläsningar, främst om människans natur och utveckling — ofta med ett ekologiskt perspektiv".
Winners of the Knowledge Awards' 2010 International Honorary Prize was awarded to Professor Jared Diamond for "spreading knowledge based on his exceptionally interdisciplinary breadth and research through a series of significant popular science works and lectures, particularly in relation to the nature and development of mankind — often with an ecological perspective".

Kunskapsprisets internationella hederspris 2010 tilldelades professor Jared Diamond för "att han utifrån sin osedvanliga tvärvetenskapliga bredd och forskning sprider kunskap genom en rad betydelsefulla populärvetenskapliga verk och föreläsningar, främst om människans natur och utveckling — ofta med ett ekologiskt perspektiv".
Public Sector: Anders Persson and Anders Knowledge Awards' 2010 International Honorary Prize was awarded to Professor Jared Diamond for "spreading knowledge based on his exceptionally interdisciplinary breadth and research through a series of significant popular science works and lectures, particularly in relation to the nature and development of mankind — often with an ecological perspective".