Kelsos oor Engels

Kelsos

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Celsus

943) Det finns inga vittnesbörd om att Lukas skildring någon gång ifrågasattes av tidiga historiker, inte ens av sådana tidiga kritiker som Kelsos.
943) There is no evidence that Luke’s account was ever challenged by early historians, even by early critics such as Celsus.

voorbeelde

Kelso satte på din syster.
Kelso nailed your sister.

Hur får vi reda på Kelsos ålder?
So, how do we find out Kelso's age?

Dr Kelso sa att jag är den förste att gå om tredje året som kandidat!
Yeah, Dr. Kelso said I'm the first medical resident to repeat his third year in the entire history of the hospital!

Bob Kelso är en förskräcklig man.
Bob Kelso is an awful, awful man.

Om du smörar för Kelso, kommer vi att se dig som rövslickare
I can' t do this all on my own

Hur går det där bak, Kelso?
How you doin back there, Kels ?

Saken tystades ner, men Kelso fick minsann äta sin kotlett ensam på klubben en tid efter det.
The thing was hushed up, but, egad, Kelso ate his chop alone at the club for some time afterwards.

De här året hade Dr. Kelso blivit en anning lat.
This year Dr Kelso had gotten a little lazy.

Sluta ligga med Kelso.
Okay, you need to stop sleeping with Kelso, okay?

Nej, dr Kelso, min kusin hängde sig inte
No, Dr Kelso, my cousin didn' t hang himself, okay?

Du satte på Kelso!
You nailed Kelso!

Jag ville inte torka tårar och pudding från Kelsos kinder heller.
Well, I didn't wanna spend the day... wiping tears and pudding off of Kelso's cheek.

God morgon, dr Kelso.
Morning, Dr Kelso.

Jag saknar Kelso.
I miss dating Kelso.

Kelso lekte som vanligt " arga leken " med den sista muffinsen
I can' t do this all on my own

Kelso, vem har starkast krafter?
Hey, Kelso, who's got stronger powers...

Dr Kelso var en ängel.
Dr. Kelso was an angel.

Mr Kelso vill träffa er.
Mr. Kelso would Like to see you.

Håll käften, Kelso!
Kelso, will you shut up?

Varför skulle jag prata med Kelso om jag är gravid?
Why would be talking to Kelso, if I was pregnant?

Elliot hade avslöjat att dr Kelso är # och han skulle snart tvingas gå i pension
Since Elliot revealed that Dr Kelso is #, the Board was forcing him to retire in a few weeks

Skynda er till Kelsos vind.
Go straight to Kelso's attic.

Gör aldrig nåt med Bob Kelso.
Never, ever, do anything with Bob Kelso.

Jag pratade med Kelso om Todd-grejen och du är åter i topp.
I talked to Kelso about the whole Todd thing... and you're back at number 1

Jag förlorar inte ett vad med Kelso.
I am not losing a bet to Bob Kelso.