Keltiberer oor Engels

Keltiberer

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Celtiberians

naamwoord

Celtiberian

naamwoord

voorbeelde

Åtskilliga spår av detta återfinns i lämningarna efter keltiberernas befästa byar samt i historiska dokument (Navaz 1942, Vázquez Varela och García Quintela 1998, flera författare 1988 och 1998, Senén-López Gómez 1999).
There is ample evidence of this in the castros [fortified villages] and in historical documents (Navaz, 1942, Vázquez Varela and García Quintela, 1998, VVAA 1988 and 1998, Senén-López Gómez, 1999).

Han undviker ett nederlag genom att betala keltibererna 200 talenter (omkring 120 000 denarer), en taktik, som blir starkt kritiserad.
He avoids one defeat by paying the Celtiberians 200 talents (around 120,000 denarii), a much-criticised tactic.

När även detta försök slog fel gav Hannibal signal till sina femhundra keltiberer.
When Hannibal saw that this manoeuvre too had failed, he gave the signal to his 500 Celtiberians.

Galler, keltiberer, senoner, cenomaner, insubrer och bojer var namn på en del av de stammar som bebodde vad vi nu känner som Frankrike, Spanien, Österrike och norra Italien.
Gauls, Iberian Celts, Senones, Cenomani, Insubres, and Boii were the names of some of the tribes who inhabited what we now know as France, Spain, Austria, and northern Italy.