Koaxial oor Engels

Koaxial

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

coaxial

adjective noun

Den första industriprototypen av gyroton 2 MW med koaxial fördjupning blev föremål för högintensitetstester.
high power tests on the first industrial prototype of the 2 MW coaxial cavity gyrotron,

koaxial

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

coaxial

adjektief

Den första industriprototypen av gyroton 2 MW med koaxial fördjupning blev föremål för högintensitetstester.
high power tests on the first industrial prototype of the 2 MW coaxial cavity gyrotron,

voorbeelde

Elektriska, elektroniska och fiberoptiska anslutningsdon för data, telefon, kabel, television och datorer, nämligen, RJ-kontakter, koaxialkontakter, koaxial- och flatbandsanslutningssystem och ethernet-omkopplare
Electrical, electronic and fiberoptics connectors for data, telephone, cable, television and computers, namely, RJ connectors, coaxial connectors, coaxial and flat-ribbon interconnect systems and ethernet switches

en koaxial utgångsbussning med en innerdiameter på minst 22 mm men högst 30 mm och minst 22 tänders men högst 28 tänders bussning i änden
a coaxial output bushing with inner diameter of 22 mm or more but not more than 30 mm, ended with spline of 22 teeth or more but not more than 28 teeth

Not ML9 f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka motstår läckage utifrån och som bibehåller erforderliga egenskaper på djup överstigande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomföringar utformade för överföring av ”laserljus” oavsett djup.
Note ML9.f. includes connectors for vessels which are of the single-conductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding 100 m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators, specially designed for “laser” beam transmission, regardless of depth.

ML9.f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka båda kan förbli täta mot läckage utifrån och bibehålla erforderliga egenskaper på havsdjup överstigande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomföringar utformade för överföring av "laserljus" oavsett djup.
ML9(f) includes connectors for vessels which are of the singleconductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding 100 m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators specially designed for "laser" beam transmission regardless of depth.

utgående räfflad koaxial hankoppling, med en ytterdiameter på 20 mm (+/– 1 mm), 17 tänder och en minsta längd på tänderna på 25 mm (+/– 1 mm), och
coaxial male spline outputs of outer diameter 20 mm (± 1 mm), 17 teeth and minimum length of teeth 25 mm (± 1 mm), and

Koaxiala omrörare
Coaxial agitators

Kommunikationskablar, nämligen koaxial-, glasfiber- och snodda parkablar samt hybrider för dessa och kabelanslutningar för dessa
Communication cables, namely, coaxial, fiber optic, and twisted pair cables and hybrids thereof, and cable connectors therefore

Anslutningsenheter med säkringar, spisuttag, tappar, koaxial-/satellituttag, telefonjack, avbländningsanordningar, jackenheter, lådor
Fused connection units, cooker outlets, plugs, coaxial/satellite socket outlets, telephone socket outlets, dimmers, spur units, boxes

utgående räfflad koaxial hankoppling, med en ytterdiameter på 20 mm (± 1 mm), 17 tänder och en minsta längd på tänderna på 25 mm (± 1 mm), och
coaxial male spline outputs of outer diameter 20 mm (± 1 mm), 17 teeth and minimum length of teeth 25 mm (± 1 mm), and

ML# f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka motstår läckage utifrån och som bibehåller erforderliga egenskaper på djup överstigande # m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomföringar utformade för överföring av laserljus oavsett djup. ML# f omfattar inte vanliga skrovgenomföringar för propelleraxlar och hydrodynamiska styrstänger
ML#.f. includes connectors for vessels which are of the single-conductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding # m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators, specially designed for laser beam transmission, regardless of depth. ML#.f. does not apply to ordinary propulsive shaft and hydrodynamic control-rod hull penetrators

Anm.: ML9 f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka motstår läckage utifrån och som bibehåller erforderliga egenskaper på djup överstigande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomför-ingar utformade för överföring av ”laserljus” oavsett djup.
Note ML9.f. includes connectors for vessels which are of the single-conductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding 100 m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators specially designed for ‘laser’ beam transmission regardless of depth.

M60E2 — Använd i fordon som en koaxial kulsruta som avfyrades elektriskt.
M60E2: Used in vehicles as a coaxial machine gun; electrically fired.

Den första industriprototypen av gyroton 2 MW med koaxial fördjupning blev föremål för högintensitetstester.
high power tests on the first industrial prototype of the 2 MW coaxial cavity gyrotron,

Apparater och tillbehör för elektricitet, nämligen koaxiala termoelement, temperaturgivare, sonder, termometrar, temperaturmätare, värmeregleringsapparater, termolelektriska kablar, signalöverföringskablar, värmekablar
Apparatus and fittings for electricity, namely coaxial thermocouples, temperature indicators, probes, thermometers, temperature indicators, heat regulating apparatus, cables, thermoelectric cables, transmission cables for signals, heating cables

Elektriska kablar, trådar och ledningar av koppar och/eller aluminium, lektriska kablar, trådar och ledningar för låg-, medel- och högspänning, energikablar, elektriska och/eller elektroniska kablar, trådar och ledare, för telekommunikationer och överföring av röst, data, video och/eller skyltar, optiska fiberkablar, telefoner, koaxial, med flera par, elektroniska, av koppar för elinstallationer och för telekommunikation, magnettråd, elsladdar och/eller elektroniska, kablar och ledningar för bilindustrin
Cables, wires and electrical conduits of copper and/or aluminium, cables, wires and electrical conduits for low, medium and high voltage, power cables, cables, wires and electrical and/or electronic conduits for telecommunications and transmission of voice, data, video and/or signals, fibre-optic, telephone, coaxial, multipair, electronic and copper cables for electrical and telecommunications installations, magneto wires, electrical and/or electronic cords, cables and conduits for the automotive industry

ML9 f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka motstår läckage utifrån och som bibehåller erforderliga egenskaper på djup överstigande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomför-ingar utformade för överföring av "laserljus" oavsett djup.
ML9.f. includes connectors for vessels which are of the single-conductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding 100 m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators specially designed for "laser" beam transmission regardless of depth.

Kirurgiska och medicinska apparater och instrument nämligen koaxiala nålar och koaxiala nålar för att vägleda biopsinålar till vävnadsförändringen för att erhålla multipla biopsiprover
Surgical and medical apparatus and instruments being coaxial needles and coaxial needles to guide biopsy needles to the target lesion for obtaining multiple biopsy samples

en koaxial utgångsbussning med en innerdiameter av 22 mm (+/– 1 mm) och 22 tänders bussning i änden,
a coaxial output bushing with an inner diameter of 22 mm (± 1 mm), ended with 22 teeth spline

Not ML9 f omfattar bland annat anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka motstår läckage utifrån och som bibehåller erforderliga egenskaper på djup överstigande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomföringar utformade för överföring av ”laser”ljus oavsett djup.
Note ML9.f. includes connectors for vessels which are of the single-conductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding 100 m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators, specially designed for "laser" beam transmission, regardless of depth.

ML9 f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka motstår läckage utifrån och som bibehåller erforderliga egenskaper på djup överstigande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomföringar utformade för överföring av ”laser”ljus oavsett djup.
ML9.f. includes connectors for vessels which are of the single-conductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding 100 m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators, specially designed for “laser” beam transmission, regardless of depth.

Koaxial vad då?
Coaxial what?

ML9.f inbegriper anslutningsdon av enkel- eller flerledartyp, koaxial typ eller vågledartyp och skrovgenomföringar för fartyg vilka motstår läckage utifrån och som bibehåller erforderliga egenskaper på djup överstigande 100 m samt fiberoptiska anslutningsdon och optiska skrovgenomföringar utformade för överföring av ”laserljus” oavsett djup.
ML9.f includes connectors for vessels which are of the single conductor, multi-conductor, coaxial or waveguide type, and hull penetrators for vessels, both of which are capable of remaining impervious to leakage from without and of retaining required characteristics at marine depths exceeding 100 m; and fibre-optic connectors and optical hull penetrators specially designed for ‘laser’ beam transmission regardless of depth.

Ledare (elektriska), speciellt digitala styrledningar, multipar-, video-, audio-, nätverks-, koaxial- och triax-kablar
Conductors (electric), in particular digital control lines, multipair, video, audio, network, coaxial and triaxial cables