korsväg
Way of the Cross · crossing · crossroad · crossroads · fork · hub · intersection · junction
Korsvägen oor Engels
Korsvägen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Korsvägen
sv
Korsvägen, Göteborg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna plats utgjorde en korsväg i den forntida världen.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsjw2019 jw2019
I egenskap av fransk ledamot av Europaparlamentet och med tanke på Frankrikes geografiska läge som en riktig korsväg i det europeiska vägnätet, stöder jag fullt ut alla de initiativ som inriktas på att minska trafikstockningar på vägarna, på att främja transport av gods och personer med andra medel än på väg och på att allmänt förbättra transportsystemets miljöpåverkan.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEuroparl8 Europarl8
Förenade i mångfalden är det motto som vi alla delar som EU-medborgare och som representerar känslan av att tillhöra en stor europeisk gemenskap: en korsväg av människor, kulturer och seder som förenas trots sina ekonomiska, religiösa och andra skillnader.
Pero sabes que, ese?Europarl8 Europarl8
På eftermiddagen kom de fram till en korsväg, vad annat ska man kalla det.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
Kungen av korsvägarna.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landet har på grund av sitt geopolitiska läge alltid varit en korsväg för de stora europeiska kulturella och politiska områdena.
What' s on tonight?EurLex-2 EurLex-2
De hade återkommit till korsvägen och därmed var rundturen avslutad.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Donauregionen är en historiskt betydelsefull korsväg som förbinder västra och östra Europa.
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
Den hade ett strategiskt läge vid en korsväg i nordvästra delen av det område som beboddes av de forntida israeliterna.
Our ad budget' s only $# a monthjw2019 jw2019
Det innebär att det är en korsväg mellan nord och syd, öst och väst, en korsväg som inte bara används för handel med lagliga varor, utan även för smuggelgods, såsom cigaretter, narkotika och alkohol.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEuroparl8 Europarl8
Vid en korsväg en mark besatt med stenrösen där orakels vältaliga knotor låg och multnade.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
Vi säger detta eftersom vi befinner oss vid korsvägen för de intellektuella strömningarna, och vårt uppdrag är därför att medla, särskilt mellan öst och väst.”
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years;two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Europarl8 Europarl8
Kommer Svarta havet att bli ett svart hål där narkotika- och vapenhandlares korsvägar möts, eller kommer vi lyckas ändra på denna situation?
No, they don' tEuroparl8 Europarl8
Vadstället Pinjarra var känt som korsväg och mötesplats för de infödda.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Såsom den senaste talaren, Gollnisch, påpekade, är det riktigt att Macao utgör ett fritt samhälle: en fri stad vid Kinas utkant och Asiens utkant, såsom Graça Moura påpekade i början av debatten, samt en sällsynt korsväg mellan öst och väst alltsedan femtonhundratalet.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEuroparl8 Europarl8
Gul borde inte ha lämnat korsvägen.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Det finns ytterligare en grupp: de som låter sig nöja med ett konvenansparti och säger sig att Turkiet när allt kommer omkring är ett stort land, det är en korsväg för energitillgångar, det har vatten, det är en av Förenta staternas vänner och det uppförde sig korrekt under Irakkriget genom att inte lägga sig i händelseutvecklingen och att det i slutänden fortfarande finns 71 möjligheter för varje land att använda sin vetorätt under förhandlingarna.
Don' t try to make excuses for himEuroparl8 Europarl8
Erec såg ned och funderade. ”Om du vill följa till den första korsvägen så ser jag inget ont i det.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Vid korsvägen körde han inte mot flygplatsen utan fortsatte in mot Catanias centrum.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Cypern utgör i dag Europeiska unionens sydöstligaste utpost och korsväg för de tre kontinenterna.
Did they live happily ever after?Europarl8 Europarl8
Med sina utrunna ögonhålor står chassidismen fortfarande vid korsvägen där historiens hårda vindar möter varandra.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Senare hörde vi att Blodhunden hade dräpt tre av broderns män på värdshuset vid korsvägen.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
De är viktiga eftersom Vitryssland ligger vid en korsväg på vår kontinent. De är komplicerade eftersom Vitrysslands egna val inför framtiden, och vad gäller dess förbindelser med EU, fortfarande är oklara.
You gotta protect yourselfEuroparl8 Europarl8
Det är loco-miroir korsvägen mellan de två världarna.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyreshuset låg i slutet av gatan, med utsikt över Korsvägen och Liseberg.
That would be conjectureLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.