kort avstånd oor Engels

kort avstånd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

steg

verb noun

voorbeelde

Tillfälliga undantag från minsta maskstorlek och kortaste avstånd från kusten för användning av fiskeredskap
Transitional derogations to the minimum mesh size and minimum distance from the coast for the use of fishing gears

Har du kort avstånd mellan ögonen?
Do you have close-set eyes?

Mars omloppsbana närmar sig återigen sitt kortaste avstånd till Jorden.
Mars'orbit is once again approaching a time of close proximity to earth.

De autonoma regionerna får, i relation till befolkningens koncentrationsgrad, tillåta kortare avstånd.
Depending on the concentration of the population, the Autonomous Communities may authorise shorter distances between pharmacies.

— ta särskild hänsyn till möjligheten att det verksamma ämnet sprids i luften över korta avstånd.
— Member States should pay particular attention to the possibility of short-range transport of the active substance in air.

Vi regenererar, men bara på korta avstånd.
So, we do regenerate, but for limited distances.

— Medlemsstaterna bör ta särskild hänsyn till möjligheten att det verksamma ämnet sprids i luften över korta avstånd.
— Member States should pay particular attention to the possibility of short-range transport of the active substance in air.

För kortare avstånd bör även alternativa tågförbindelser visas på den första sidan för att främja mer miljövänliga transportsätt.
For shorter distances, viable alternative train services should also feature on the first screen, to promote a more environmentally-friendly mode of transport.

De relativt korta avstånden bidrar också till att bevara mjölkens kvalitet.
The relatively short distances involved also help maintain the quality of the milk.

Ett kortare avstånd medges om ljusstyrkan i körriktningsvisarens referensaxel är minst 400 cd.
A smaller distance is permitted if the luminous intensity in the reference axis of the direction-indicator lamp is equal to at least 400 cd.

FM-vågor når endast korta avstånd, eftersom de inte följer jordens krökning.
On the other hand, FM waves reach for shorter distances, since they do not follow the curve of the earth.

Medlemsstaterna bör ta särskild hänsyn till möjligheten att det verksamma ämnet sprids i luften över korta avstånd.
Member States should pay particular attention to the possibility of short-range transport of the active substance in air.

Noise Abatement Departure Procedure One (NADP #), utformad i syfte att uppnå bullerminskningsmålet för korta avstånd
noise abatement departure procedure one (NADP #), designed to meet the close-in noise abatement objective; and

Jag menar, i 26 år... har den här mannen kastat basketbollar på barn... på kort avstånd.
I mean, for 26 years... this guy's been pelting children with basketballs... at point-blank range.

För museifartyg och båtar som över ett förhållandevis kort avstånd angör många hamnar och därför måste betala oftare.
Historic museum ships and ships which, proportionately, call at many ports over a short distance have to pay more often as a result.

För det tredje måste vi stärka sjöfarten över korta avstånd, så kallad short sea shipping.
Thirdly, we need to strengthen short sea shipping.

Trådlösa moduler, nämligen trådlösa sändare/mottagare för korta avstånd och för radiomonitorer
Wireless modules, namely, transceivers for short range wireless and for radio monitor