korsvis
crosswise
korsvist oor Engels
korsvist
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
absolute indefinite neuter form of korsvis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cypern har ingen insyn i ägandet vad gäller tryckt och digital press, vilket ger upphov till farhågor rörande korsvist ägande.
TurbulenceEuroParl2021 EuroParl2021
Europaparlamentet uppmanar Baselkommittén och kommissionen att tydliggöra behandlingen av avtal om ömsesidigt finansiellt korsvist ägande.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
Man kan experimentera med olika formler för korsvist deltagande.
RECOGNIZINGthat the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
För det andra sker en hårdare granskning av korsvist ägande och indirekta exponeringar.
Which brings to mind the #rd ruleEurLex-2 EurLex-2
Jag tänker i synnerhet på Baselkommitténs och kommissionens förtydligande av behandlingen av avtal om ömsesidigt finansiellt korsvist ägande, framtagandet av kriterier för likvida tillgångar av hög kvalitet med beaktande av Europeiska centralbankens aktuella definition av medräkningsbara tillgångar för penningpolitiska transaktioner (repofacilitet) och inkluderandet av alla statsskulder i euroområdet i kategorin likvida tillgångar av hög kvalitet oavsett deras specifika rating, genom vilket man minskar ratinginstitutens oproportionerliga effekt.
Want to put him in leg irons?Europarl8 Europarl8
Vid korsvist ägande skall den högsta andelen tillämpas.
I said come closerEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet anser att rapporten från Europeiska medieinstitutet utgör en grund för en årlig rapport om pluralism som undersöker koncentrationsnivån på utbudssidan (horisontalt, vertikalt och korsvist ägande), även vad avser fördelningen av reklammedel, redaktionellt oberoende, mångfald i innehållet (internt och externt) och efterfrågan, det vill säga allmänna preferenser
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanoj4 oj4
(122) korsvist ägande: ett instituts innehav av kapitalbasinstrument eller övriga kapitalinstrument som givits ut av enheter i den finansiella sektorn om dessa enheter också äger kapitalbasinstrument som givits ut av institutet.
The guy was resistingEurLex-2 EurLex-2
Vid korsvist ägande ska den högsta andelen tillämpas.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?EurLex-2 EurLex-2
Vid korsvist ägande ska den största andelen tillämpas
So, now he home to stayoj4 oj4
Vid korsvist ägande ska den största andelen tillämpas.
Start walking!EurLex-2 EurLex-2
Avdrag för innehav i supplementärkapitalinstrument i enheter i den finansiella sektorn och när ett institut har ett korsvist ägande som är avsett att på konstlad väg blåsa upp kapitalbasen
I already tripped over those tits on my way in, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
g) Direkta, indirekta och syntetiska innehav av kärnprimärkapitalinstrument i enheter i den finansiella sektorn med vilka institutet har ett korsvist ägande som enligt den behöriga myndigheten är avsett att på konstlad väg blåsa upp institutets kapitalbas.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.EurLex-2 EurLex-2
g) Innehav av kärnprimärkapitalinstrument i relevanta enheter med vilka institutet har ett korsvist ägande som enligt den behöriga myndigheten är avsett att blåsa upp institutets kapitalbas.
I like being in the arms of a good- looking nunEurLex-2 EurLex-2
Vid korsvist ägande skall den högsta andelen tillämpas
Another # # secondseurlex eurlex
26 Rådet har i sitt svaromål hävdat att försäljningen av TCMFG:s och sökandens korsvist ägda aktier endast skett för att ge intryck av att bolagen har skilt sig åt och för att dölja det verkliga ägandeförhållandet, vilket i så fall skulle innebära att skälen för att uppta sökanden i förteckningen över de personer och enheter som avses i bilaga II till beslut 2010/413 var giltiga den dag som det angripna beslutet antogs, och fortfarande är det.
maybe we should put on a dirty movieEurLex-2 EurLex-2
kännetecknas medierna av en tämligen hög nivå av korsvist ägande inom mediesektorn, sammankopplade ägarstrukturer mellan de främsta aktörerna på det audiovisuella området och samarbetsavtal mellan pressen och radio/tv-industrin, där företag i båda sektorerna kontrolleras av samma grupp, och
secure the necessary coordination between Member Statesoj4 oj4
Detta förutsätter i synnerhet att man har en policy för intressekonflikter vid kopplingar i form av aktieägande eller korsvist ägande (6).
Fifty- three ships have jumpedEurlex2019 Eurlex2019
Avdrag av innehav av primärkapitaltillskott i enheter i den finansiella sektorn när ett institut har ett korsvist ägande som är avsett att på konstlad väg blåsa upp kapitalbasen
That' s not possible, masterEurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.