Kvinnan i sanden oor Engels

Kvinnan i sanden

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Woman in the Dunes

voorbeelde

Bland polisens utredare rådde inget tvivel om att kvinnan i sanden hade dött i samma sekund som hon föll framstupa.
Investigators had no doubt the woman in the sand was dead the moment she hit the ground.

Den bundna kvinnan knuffade han ner i sanden framför sig.
He pushed the bound woman down in the sand before him.

I liknelsen om ädelstenarna drömde den unga kvinnan om att leta efter ädelstenar i sanden.
In the parable of the gems, the young woman dreams about looking for gems in the sand.

Den unga kvinnan som upptäckte ädelstenar i sanden symboliserar processen att identifiera lärosatser och principer i skrifterna och i profeternas ord.
The young woman discovering gems in the sand symbolizes the process of identifying doctrine and principles in the scriptures and in the words of the prophets.

Och spåren från kvinnans skor fanns ju kvar i sanden.
And the footprints from the woman’s shoes were still there in the sand—I saw them myself.”

Den unga kvinnan som letar efter ädelstenar i sanden symboliserar någon som söker efter eviga sanningar i skrifterna och i profeternas undervisning.
The young woman searching for gems in the sand symbolizes a learner searching for eternal truths in the scriptures and in the teachings of prophets.

Läste ut denna bok: Kvinnan i sanden.
Finished this book: The women in the dunes.

Kvinnan i sanden
The Woman In The Window

I liknelsen om ädelstenarna nöjde sig den unga kvinnan inte med att bara upptäcka ädelstenarna precis under sandens yta.
In the parable of the gems, the young woman was not content discovering only the gems just under the surface of the sand.

Kvinnan sitter i Sand Gratis Stock Bild - Public Domain Pictures
Woman Sitting In Sand Free Stock Photo - Public Domain Pictures

När den unga kvinnan försöker sila fram ädelstenar ur sanden är det som att försöka sila fram lärosatser, principer och andra grundläggande sanningar ur detaljerna i skrifterna.
The young woman sifting through the sand for gems is like a learner sifting through the details of the scriptures in search of doctrine, principles, and other basic truths.

Stammar i sanden och beige passar perfekt i garderoben för den moderna kvinnan.
Trunks in the sand and beige colors fit perfectly in the wardrobe of the modern woman.

17 I sitt raseri mot kvinnan gick draken bort för att strida mot de övriga av hennes barn, mot dem som lyder Guds bud och håller fast vid Jesu vittnesbörd. 18 Och draken stod på sanden vid havet. Förra kapitel Nästa kapitel
17 So then the dragon was furious (enraged) at the woman, and he went away to wage war on the remainder of her descendants–[on those] who obey God’s commandments and who have the testimony of Jesus Christ [and adhere to it and bear witness to Him]”