Leversvikt oor Engels
Leversvikt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
liver failure
Svår mögelallergi kan orsaka leversvikt, andningsstillestånd och encefalopati.
Severe mold allergy could cause liver failure, respiratory arrest, and encephalopathy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Försiktighet och noggrann kontroll bör iakttagas vid adminstrering av interferon beta-#a till patienter med allvarlig njur-eller leversvikt och till patienter med allvarlig benmärgshämning
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEMEA0.3 EMEA0.3
I mycket sällsynta fall kan nedsatt leverfunktion (t. ex. med gallstas och ikterus) utvecklas, liksom även hepatit som kan progrediera till leversvikt
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberEMEA0.3 EMEA0.3
Silapo bör också användas med försiktighet hos patienter med epilepsi eller kronisk leversvikt
I made a choiceEMEA0.3 EMEA0.3
Retacrit bör också användas med försiktighet hos patienter med epilepsi eller kronisk leversvikt
Jesus, what happened to your sneaker?EMEA0.3 EMEA0.3
Behandling av akut leversvikt, då den uppkommit, är med levertransplantation.
You know what I think?WikiMatrix WikiMatrix
Erfarenheter efter godkännandet:Med efavirenz har ytterligare följande biverkningar visats uppträda i samband med en efavirenz-innehållande antiretroviral behandling: cerebellär koordinations-och balansrubbning, vanföreställning, leversvikt, neuros, fotoallergisk dermatit, psykos och fullbordat suicid
Don' t you care about your dead dad?EMEA0.3 EMEA0.3
hepatit, gulsot/kolestas allvarlig leverskada såsom leversvikt och akut levernekros vilka kan få dödlig utgång
Did you really think he was gonna tell you anything?EMEA0.3 EMEA0.3
År 1952 blev han allvarligt sjuk med hepatit och leversvikt.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upWikiMatrix WikiMatrix
Hjärtsvikt Leversvikt Interstitiell lungsjukdom Bröstcancer Rapporter om graviditet för partners till patienter som tar bicalutamid
next it was yeon who cut off their goodsEMEA0.3 EMEA0.3
Leversvikt.
Ambition depends on two things.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra biverkningar rapporterade med Keppra är: • nervsystemet: parestesi (stickningar); • psykiska besvär: onormalt beteende, ilska, ångest, förvirring, hallucinationer, mentala störningar, självmord, självmordsförsök, självmordstankar; • matsmältning: pankreatit, leversvikt, hepatit, onormalt leverfunktionstest; • näringsupptag: viktminskning; • hud: håravfall; • blod: nedsatt antal röda blodkroppar och/eller vita blodkroppar
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEMEA0.3 EMEA0.3
REYATAZ med ritonavir har inte studerats för patienter med leversvikt
Please, Liebchen, not that.Anything but thatEMEA0.3 EMEA0.3
Akut leversvikt, hepatit, onormala leverfunktionsvärden
Scorpio, a cigarette?EMEA0.3 EMEA0.3
Klass 3: Framskriden leversvikt Child C | 70 % eller mer |
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEurLex-2 EurLex-2
VIRAMUNE är kontraindicerat hos patienter med svår leversvikt (Child-Pugh C, se avsnitt
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEMEA0.3 EMEA0.3
Hjärtklappningen urartade till V-FIB, vidare till leversvikt.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
allvarlig leverskada så som leversvikt eller nekros, vilket kan få dödlig utgång
She missed meEMEA0.3 EMEA0.3
Behandling av alla genotyper av sjukdomen skall inledas så tidigt som möjligt för att överlevnaden skall öka och komplikationer såsom leversvikt, levercancer och njursjukdom undvikas
I just miss New York, honeyEMEA0.3 EMEA0.3
Övriga biverkningar • aggression och vrede, självmordstankar eller självmordsbeteende • en känsla av rastlöshet och svårighet att sitta eller stå still, ” serotonergt syndrom ” (en sällsynt reaktion som kan ge lyckokänsla, dåsighet, klumpighet, rastlöshet, känsla av berusning, feber, svettningar eller stela muskler), krampattacker eller stelhet • blod i avföringen, blodiga kräkningar eller svart tjärartad avföring • avvikande lukt på urinen • gulfärgad hud (gulsot), leversvikt, Stevens-Johnson syndrome, plötslig svullnad av hud och slemhinnor (angioödem
Great kings of menEMEA0.3 EMEA0.3
Det förklarar den inre blödningen, den hemolytiska anemin-- leversvikten... Det förutsäger även vad som kommer att hända nu
who are you talking to down thereopensubtitles2 opensubtitles2
Svår mögelallergi kan orsaka leversvikt, andningsstillestånd och encefalopati.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pankreatit och leversvikt förekom hos < # % och förlängt QT-intervall hos < #, # % av patienterna (se avsnitt
As members may know, I introduced inthe House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansEMEA0.3 EMEA0.3
Understödjande av leverfunktionen vid kronisk leversvikt (leverinsufficiens)
Over.Right behind you. Turn aroundEuroParl2021 EuroParl2021
Gallkolik på grund av gallsten, gulsot, leversvikt.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurlex2019 Eurlex2019
Kärlröntgen visade en stor övre och nedre blödning i magtarmsystemet och leversvikt.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.