Londonderry oor Engels

Londonderry

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Londonderry

eienaam
sv
Londonderry, Vermont
en
Londonderry, Vermont
Efter tre år flyttade vi till en annan liten församling ännu längre norrut, i Londonderry.
Three years later, we went to another small congregation in Londonderry, farther north.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Blodiga måndagen": Klockan 10:00 AM: exploderar tre bilbomber i Claudy, County Londonderry, och dödar 9 personer.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoWikiMatrix WikiMatrix
fastställa att Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel #.# och #.# i rådets direktiv #/#/EEG genom att inte senast den # december # ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i städerna Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår en lämplig behandling, och
I believe in ghostsoj4 oj4
År 1938 låg ett av hennes manus till grund för den engelska filmen The Londonderry Air.
Oh, you gotta be kidding!WikiMatrix WikiMatrix
En äldre medlem av församlingen i Londonderry framhöll: ”Jag kommer ihåg att somliga i församlingen brukade säga: ’Vi kommer aldrig att få en egen lokal.’
um, i can help with the bags no i can handle itjw2019 jw2019
fastställa att Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i rådets direktiv 91/271/EEG (1) genom att inte senast den 31 december 2000 ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i städerna Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår en lämplig behandling, och
That just about cover it, trooper?EurLex-2 EurLex-2
Vi har också nyligen hört Nordirländska järnvägen säga att de skall stänga förbindelsen mellan Coleraine och Londonderry, vilket är fullständigt otroligt och helt oacceptabelt.
Our ratings are, uh... are our opinionsEuroparl8 Europarl8
Sådana tragedier inträffar nästan dagligen, särskilt i städerna Belfast och Londonderry.
I do not need a knife to kill youjw2019 jw2019
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i rådets direktiv 91/271/EEG om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse genom att inte senast den 31 december 2000 ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår lämplig behandling.
You got that rightEurLex-2 EurLex-2
”Armagh Bramley Apples” odlas i följande traditionella äppelodlingssocknar i ärkestiftet Armagh, som omfattar grevskapen Armagh och Tyrone och en del av grevskapet Londonderry:
I wanna play what MichaeI and I used toEurLex-2 EurLex-2
FRÅN fönstren på sjukhuset beläget på den höga utsiktsplatsen ovanför staden Londonderry i nordvästra hörnet av Nordirland har man en vacker utsikt.
And just for the record, I love you, toojw2019 jw2019
Det verkar lugnt i Londonderry i kväll, vilket tyder på att vi tagit ett steg mot återupprättandet av ordningen.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 1:e baronens son, den 2:e baronen, företrädde Londonderry North i brittiska underhuset som konservativ.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?WikiMatrix WikiMatrix
I Derry/Londonderry besökte deltagarna North West Regional Science Park (Catalyst Inc), som hjälper små och medelstora företag att växa i den kunskapsbaserade ekonomin.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelnot-set not-set
Någonting som har orsakat oss avsevärda svårigheter när det gäller att hålla fast vid en neutral kurs är att det bildats privata vaktstyrkor, särskilt i Belfast och Londonderry.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyjw2019 jw2019
Han återvände till sitt arbete i Londonderry.
I would like very much to do that againjw2019 jw2019
Den andra huvudgrenen i vår infrastruktur, nämligen förbindelsen mellan Belfast och vår andra största stad Londonderry, håller dock på att tyna bort av försummelse och därav förfall.
Give me Claims DivisionEuroparl8 Europarl8
Sedan de hade kört tvärs igenom Nordirland och glatt sig åt vännernas gästfrihet i församlingen i Londonderry, passerade de gränsen, skildes åt och begav sig till de i förväg tilldelade uppehållsorterna i tre olika delar av Donegal.
Are warriors in the jungle do not respondjw2019 jw2019
År 1971 reste vi tillbaka till Londonderry för att hälsa på en syster.
Barbed wire, of iron or steeljw2019 jw2019
Dessutom förvärrar underlåtenheten att reglera väsentlig ny utbyggnad i tätbebyggelsen i städerna Portrush, Newtonabbey, Bangor, Londonderry och Larne och att komplettera beviljandet av byggnadsloven med att vidta mildrande åtgärder, åsidosättandet av de ovannämnda artiklarna i direktivet i dessa fem tätbebyggelser
This doesn' t look so goodoj4 oj4
Mulholland Baronetcy av Ballyscullion Park i grevskapet Londonderry, skapades i det brittiska baronskapet 1945 för Henry Mulholland.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyWikiMatrix WikiMatrix
Kommissionen anser att Förenade konungariket och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i direktivet genom att inte säkerställa att allt avloppsvattenutsläpp från tätbebyggelsen i städerna Bangor, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Londonderry, Larne, Lerwick, Margate, Newtonabbey, Omagh, Brighton, Portrush, Donaghadee och Bideford/Northam genomgår lämplig behandling.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurLex-2 EurLex-2
Innan skeppet avseglade försåg Jehovas vittnen honom med ytterligare litteratur och förklarade att han kanske skulle få möta motstånd från sina familjemedlemmar och släktingar, när han återvände till sitt hem i Londonderry på Irland.
We' re actually turning around?jw2019 jw2019
Efter tre år flyttade vi till en annan liten församling ännu längre norrut, i Londonderry.
You' re running on no sleepjw2019 jw2019
Sedan parlamentsvalet i Storbritannien 2001 är han brittisk parlamentsledamot för valkretsen East Londonderry.
I don' t have time to be subtleWikiMatrix WikiMatrix
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i rådets direktiv 91/271/EEG om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse genom att inte senast den 31 december 2000 ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår lämplig behandling.
Two lefts, two rights, and we' re thereEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.