Lovtal oor Engels
Lovtal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
panegyric
sv
panegyrisk
en
literary genre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lovtal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
eulogy
en
high praise or recommendation
Jag är rädd att du måste hålla det lovtalet till hands.
I'm afraid you'll need to keep that eulogy on hand.
encomium
panegyric
praise
acclaim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
103 – Se till exempel Tysklands lovtal i detta avseende i målet mot denna medlemsstat (C‐372/05).
We get the whole ball of waxEurLex-2 EurLex-2
Vi håller inga lovtal över den avlidne, men det kan vara lämpligt att rikta uppmärksamheten på föredömliga egenskaper som han eller hon visade.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch mejw2019 jw2019
Har du gjort mitt lovtal?
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett bra lovtal, förövrigt.
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriver du ett lovtal till Fornell?
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Religiösa böcker, serier med icke-fiktionsböcker avseende bibliska lovtal
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredtmClass tmClass
Chandlers lovtal till sin son?
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastor Donaldson påminde i sitt lovtal om hur mycket Elizabeth hade betytt för bygden.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Hon tänkte på Romeos lovtal till Julia – Hon hänger strålande på nattens kind / Som diamanten uti Mohrens öra.
bumro! you reallyLiterature Literature
Efter ett lovtal om de stora fördelar som den inre marknaden medför (för stora företag och finansiella grupper) får vi alltså höra att det fortfarande finns protektionistiska tendenser, och att det är nödvändigt att bekämpa dessa och gå framåt på andra områden, som t.ex. finansiella tjänster, skattepolitik, transport, posttjänster och energi, som ännu inte helt har avreglerats och integrerats.
I am willing to let this flame engulf meEuroparl8 Europarl8
Jag har känt Rex i åratal, men när det gäller att skriva lovtal, vill jag ha så mycket inlägg från familjen som möjligt
Maybe I was thinking of youopensubtitles2 opensubtitles2
Jag skrev ett lovtal till grodan i stället.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnet dog av en smittsam sjukdom. Det fanns inga som hade samlats för att sörja, ingen formell ceremoni, inga blommor, inga andliga sånger, inget lovtal.
Does she have red hair?LDS LDS
Han minns Elliots glödande lovtal till sin chef.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Mitt lovtal över en grön tygbit som täckte en trasig fönsterruta gjorde heller inte lycka. ”Avskyvärt!”
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Sedan följde ett kort lovtal med anledning av kung Ferdinands död några dagar tidigare.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
Det finns ett stort antal skriftliga omnämnanden av ”Tortas de Aceite de Castilleja de la Cuesta”, i allt från kokböcker och reklam till lovtal där den utsökta smaken prisas.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurLex-2 EurLex-2
Mitt lovtal över en grön tygbit som täckte en trasig fönsterruta gjorde heller inte lycka. ”Avskyvärt!”
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Efter presidenten, sjunger kören, sen håller Matveyev sitt lovtal.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det demokratiska Europa är vi stolta över vår religiösa tolerans, det har dock aldrig begärts av oss att som nu under lovtal bekräfta detta i praktiken.
Thank you, doctor, I feel rebornEuroparl8 Europarl8
Gårdagens lovtal till rådet, bifallet för det som uppnåtts och att man bedyrar hur enig man var, verkar ytterst främmande, när vi har denna kammares resolutioner inför toppmötet i Luxemburg för ögonen.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEuroparl8 Europarl8
Och vem höll ett glödande lovtal i parlamentet?
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Är det fel att hålla lovtal över den döde?
Maybe I play with herjw2019 jw2019
Vid en ceremoni på Nyköpings slott höll kungens gamle lärare Johan Skytte ett lovtal och biskop Johannes Rudbeckius läste en predikan tillägnad dottern Kristina.
The only thing left is making sure you don' t narc on meWikiMatrix WikiMatrix
Men det blir väl inget kraftfullt lovtal?
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.