Mauretania oor Engels
Mauretania
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Mauretania
Den är 30 meter längre än Mauretania, och mer luxuös.
It's over 100 feet longer than Mauretania and far more luxurious.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett sådant avbrytande kommer omedelbart att meddelas Mauretaniens myndigheter.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Med beaktande av de vetenskapliga utlåtandena om situationen för resurserna i Mauretaniens exklusiva ekonomiska zon, särskilt de resultat som redovisats av fjärde och femte arbetsgrupperna vid Mauretaniens institut för oceanografisk forskning (Institut Mauretanien de Recherches Océanographiques et des Pêches, IMROP) och av den gemensamma vetenskapliga arbetsgruppen samt den gemensamma kommitténs slutsatser vid sammanträden den # september # och den #–# december # har de två parterna beslutat att ändra de nuvarande fiskemöjligheterna
Do you know where this is?oj4 oj4
3.3 Omräkningskursen (MRO/EUR) vid betalning av den särskilda avgiften för ett kalenderår ska vara genomsnittskursen för det föregående året, vilken beräknas av Mauretaniens centralbank och meddelas av ministeriet senast den 1 december året före dess tillämpning.
Because it' s murder by numbersEurLex-2 EurLex-2
Innan protokollet träder i kraft ska Mauretanien meddela Europeiska unionen uppgifter om det/de bankkonto/bankkonton (BIC och IBAN-nummer) på vilket/vilka Europeiska unionens fartyg ska sätta in de belopp som de ska betala inom ramen för protokollet.
Sweetie, for the right price I can find # PacEurLex-2 EurLex-2
Med hänvisning till avtalet om samarbete om havsfiske mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Mauretanien, paraferat i Bryssel den 20 juni 1996, har jag äran att meddela Er att Europeiska gemenskapen godkänner ändringen av följande tekniska bestämmelser i avtalet förutsatt att Islamiska republiken Mauretanien är villig att göra detsamma:
They will be under it againEurLex-2 EurLex-2
Fartygen ska sålunda överlämna fiskeloggboken och bilagan till fiskeloggboken i original till övervakningen och anmäla om de har för avsikt att fortsätta fisket eller att utträda ur Mauretaniens fiskezon.
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen bör därför, med bistånd från alla berörda medlemsstaters myndigheter, inom 2 månader granska Mauretaniens myndigheter med ansvar för tillsynen över detta lufttrafikföretag och över företagen under dess ansvar.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureEurLex-2 EurLex-2
– Under de sex första månaderna av fartygens verksamhet i Mauretaniens fiskezoner ska de vara undantagna från skyldigheten att mönstra på mauretanska sjömän.
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
Muntlig fråga O-000038/2011 från Carmen Fraga Estévez, för utskottet PECH, till kommissionen: Förhandlingarna om förnyat partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska unionen och Mauretanien (B7-0018/2011)
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
De medlemsstater vars fartyg fiskar enligt detta avtal ska meddela kommissionen hur stora mängder av varje bestånd som fångas i Mauretaniens fiskezon i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 500/2001 av den 14 mars 2001 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2847/93 beträffande övervakning av de fångster som gemenskapens fiskefartyg fiskar i tredje lands farvatten och på öppet hav [3].
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himEurLex-2 EurLex-2
Mauretanien ska se till att dess elektroniska utrustning är kompatibel med den utrustning som används av flaggstatens centrum för fiskerikontroll. Mauretanien ska informera Europeiska unionen så snart det uppstår funktionsfel i överföringen och mottagandet av positionsrapporter, för en så snabb teknisk lösning på problemet som möjligt.
She says no boom- boom with youEurLex-2 EurLex-2
Den vetenskapliga observatören ska se till att de fartyg från Europeiska unionen som bedriver fiske i Mauretaniens fiskezon följer bestämmelserna i detta protokoll.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
Enligt protokollet garanteras Europeiska unionens flottor företräde till de överskott som finns tillgängliga i Mauretaniens fiskezon.
He once possessed a jewel I would haveEurlex2019 Eurlex2019
Syftet är också att stärka samarbetet mellan Europeiska unionen och Islamiska republiken Mauretanien och att skapa en ram för partnerskap för att utveckla en politik för hållbart fiske och ansvarsfullt nyttjande av fiskeresurserna i Islamiska republiken Mauretaniens fiskezon i båda parters intresse.
Fees for leasing production facilities/equipmentEuroParl2021 EuroParl2021
Mellan september 2019 och februari 2020 hölls fyra förhandlingsrundor med Mauretanien i syfte att förnya partnerskapsavtalet om hållbart fiske och det tillhörande protokollet, men förhandlingarna ledde inte till något slutligt resultat.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSEuroParl2021 EuroParl2021
Församlingen antog tre resolutioner som föreslogs i de ständiga utskottens betänkanden samt två resolutioner om brådskande frågor: situationen i Zimbabwe och situationen i Mauretanien.
Why doesn' t he make up his mind?not-set not-set
Annekteringen av Mauretania, som påbörjats under Caligula avslutades efter att upprorsstyrkor besegrats och det tidigare kungariket delades in i två romerska provinser.
Welcome to my worldWikiMatrix WikiMatrix
- ekonomiskt, finansiellt, tekniskt och vetenskapligt samarbete inom fiskesektorn i syfte att skapa ett ansvarsfullt fiske i Mauretaniens fiskezoner för att säkerställa bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna, och i syfte att utveckla Mauretaniens fiskesektor,
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handEurLex-2 EurLex-2
Tjuvfiske i Mauretaniens exklusiva ekonomiska zon.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
När gemenskapens fiskefartyg utövar sin rätt till fri passage och sjöfart i Mauretaniens fiskezon, i enlighet med bestämmelserna i Förenta nationernas havsrättskonvention och nationell och internationell lagstiftning på området skall de hålla alla sina fiskeredskap vederbörligen stuvade ombord så att de inte kan användas direkt
You have no right to be here!eurlex eurlex
För det första är detta ur ett ekonomiskt perspektiv det viktigaste fiskeavtalet som ingåtts mellan EU och ett utvecklingsland, näst efter fiskeavtalet med Mauretanien, och det svarar för ungefär en fjärdedel av GD Havsfrågor och fiskes budgetanslag för bilaterala fiskeavtal.
Knowing that she' s half fish half humannot-set not-set
Det ekonomiska stöd som avses i punkt 1.1 är ett utvecklingsstöd för hållbart fiske i Mauretanien som är skilt från från det stöd som avser tillträdet för Europeiska unionens fiskefartyg till Mauretaniens fiskezon, och det är avsett att bidra till genomförandet av sektorsanpassade nationella strategier för en hållbar utveckling inom fiskesektorn å ena sidan och för skydd av miljön i de skyddade marina områdena och kustområdena å andra sidan, i överensstämmelse med det gällande strategidokumentet för minskad fattigdom.
Other cities partner the projectEurlex2019 Eurlex2019
Vid försäljning i Mauretanien till den mauretanska marknaden ska samma avgifter och beskattning gälla som för mauretanska fiskeriprodukter.
What happens if I win this election?EurLex-2 EurLex-2
Den 20 juni 1996 paraferades ett nytt avtal med Mauretanien för en period på fem år, vilket tryggade ett fortsatt fiske för gemenskapsflottans fartyg från den 31 juli samma år.
And I' m not being paranoinot-set not-set
Begäran från rådet om tillämpning av brådskande förfarande (artikel 134 i arbetsordningen) på följande förslag: - * Förslag till rådets förordning om ingående av protokollet om fastställande för perioden 1 augusti 2008–31 juli 2012 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Mauretanien [KOM(2008)0243 - C6-0199/2008 - 2008/0093(CNS)] - utskottet PECH Talare: Philippe Morillon (ordförande för utskottet PECH).
We watch him every weeknot-set not-set
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.