Robert Gates oor Engels
Robert Gates
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Robert Gates
Robert Gates kommer att fortsätta som försvarsminister för minst ett år.
Robert Gates is gonna remain on the job as Defense Secretary for at least a year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Försvarsminister Robert Gates ansåg inte att några centrala amerikanska intressen stod på spel i Libyen.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Robert Gates kommer att fortsätta som försvarsminister för minst ett år.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad kan ni förvänta er när han behöll Bushs försvarsminister Robert Gates?
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försvarsminister Robert Gates har försökt att förklara det amerikanska motståndet med att klustervapen är ett effektivt vapen mot många olika mål.
Then they stopped, suddenlyEuroparl8 Europarl8
USA:s försvarsminister Robert Gates var först skeptisk till flygförbudet och varnade USA:s kongress att en flygförbudszon måste inledas med en attack mot Libyens luftförsvar.
And you were doing something like thatWikiMatrix WikiMatrix
2007 meddelade Hu Jintao (generalsekreterare i Kinas kommunistiska parti) den 17:e partikongressen att Kina behövde öka sin mjuka makt, och USA:s försvarsminister Robert Gates har talat om behovet av att öka den amerikanska mjuka makten genom "en dramatisk ökning av medlen till samhälleliga instrument för nationell säkerhet – diplomati, strategiska kommunikationer, utländsk hjälp, medborgerliga ingripanden och ekonomisk ombyggnad/utveckling.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orWikiMatrix WikiMatrix
Robert Michael Gates, född 25 september 1943 i Wichita, Kansas, är en amerikansk ämbetsman och akademiker som mellan 2006 och 2011 innehade den ansvarstyngda befattningen som USA:s försvarsminister (Secretary of Defense).
lf you need money, I will lend you moneyWikiMatrix WikiMatrix
Jag måste ha varit i tioårsåldern när far tog med mig och min yngre bror Robert ut till stadens största gata, precis utanför biografen.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of statejw2019 jw2019
Försvarsminister Robert Gates och försvarschefen amiral Michael Mullen vid en presskonferens i Pentagon 11 april 2008.
In my cellar, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Skulle det vara ett misstag att riva upp avtalet på denna punkt,” före detta försvarsminister Robert Gates sa till CBS.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
USAs försvarsminister Robert Gates, omgiven av militära befälhavare, förklarar för Kongressen varför han drar sig för en militär inblandning i Libyen.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Putin hade därnäst amerikanske försvarsministern Robert Gates och utrikesministern Condoleezza Rice på besök för flera dagars samtal med deras ryska kollegor.
That' s all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tidigare gjorde amerikanska försvarsministern Robert Gates detta den 11 april 2010, då han dök upp på det amerikanska nyhetsprogrammets "Meet the Press".
Subtitles:QRDL & robot#xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det var Robert, upphetsad som ett barn: ”Kom ner för fan, vi står nere på din gata.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
/Vladimir Putin till Larry King när han tillfrågades om ifall Robert Gates har fel eller rätt om att Rysslands demokratin har försvunnit och regeringen drivs av säkerhetstjänsterna.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En högt uppsatt deltagare vid detta möte påstod att Robert Mugabe kommit för att tala om mat samtidigt som hans landsmän dör på gatorna på grund av brist på mat och mänskliga rättigheter.
Alright.Well thanks alot for comingnot-set not-set
Varje gång min far såg en polisbil på vår gata trodde han att de kom för att fråga efter mig, så han sade: ”Ropa på Robert.
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
Deras omedelbara reaktion gentemot den nya upptrappningen av bombdåden i Bagdad var att föra fram USA:s Försvarssekreterare Robert Gates, som cyniskt deklarerade att: ”rebellerna kommer att öka våldet för att övertyga det irakiska folket om att denna plan är dömd att misslyckas, men vi kommer att vidmakthålla denna och visa på att detta inte är fallet”.
Boys, it' s a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillgängliga sällsynta böcker, begagnade böcker och begagnade böcker av titeln "The Narrow Gate" från Janet Roberts listas helt.
But today is a new dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillgängliga sällsynta böcker, begagnade böcker och begagnade böcker av titeln "The Narrow Gate" från Janet Roberts listas helt.
Something that never should' ve been there in the first placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det finns även en gata som heter Robert Graves.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' sa huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förklaring till Milstolps-/ eller Steg-Grind /Stage-Gate modellen av Robert G. Cooper.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den bristande livsmedelssäkerheten har förorsakat upplopp på gatorna, lett till bristande politisk stabilitet i somliga länder, såsom Indonesien, Kamerun och Haiti och med tanke på detta har Världsbankens chef Robert Zoellick nyligen uttalat sig om att 33 länder riskerar oroligheter av sociala skäl.
International Load Line Certificatenot-set not-set
Forrest Gates spelas av Leonard Roberts.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ungdomar protesterar på gatorna och sociala medier för att uttrycka sin frustration över president Robert Mugabes regering.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.