Seal oor Engels

Seal

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Seal

en
Seal (musician)
Jag var tvungen att förklara för Amerika varför Heidi Klum bröt upp med Seal.
I had to explain to America why Heidi Klum broke up with Seal.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Seal Cub Clubbing Club
The Seal Cub Clubbing Club
Seal Beach
Seal Beach
se seal
sealing · seals
The Seal Hunter
The Seal Hunter
Lord Privy Seal
Lord Privy Seal
Navy SEAL
United States Navy SEALs

voorbeelde

Advanced filtering
Flottan garanterade inte att jag fick bli SEAL-soldat, det var ett privilegium jag måste göra mig förtjänt av.
The Navy did not promise that I would be a SEAL; I had to earn that privilege.Literature Literature
Retzer IC1 (Seal) Mario Maestas IT2 (Seal) David M.
RETZER IC1 (SEAL) MARIO MAESTAS IT2 (SEAL) DAVID M.Literature Literature
Baseras på Seal et al
Based on Seal et aleurlex eurlex
Som SEAL-killarna brukade säga: ”Du behöver inte gilla att göra det, du behöver bara göra det.”
As the SEALs were fond of saying, “You don’t have to like it; you just have to do it.”Literature Literature
Om förseglingarna har certifierats av ett behörigt organ i enlighet med den internationella ISO-standarden 17712:2013 ”Freight containers – Mechanical Seals” ska de anses uppfylla kraven i punkt 1.
Where seals have been certified by a competent body in accordance with ISO International Standard No 17712:2013 ‘Freight containers - Mechanical Seals’, those seals shall be deemed to fulfil the requirements laid down in paragraph 1.EurLex-2 EurLex-2
Vi har inte ännu fått kontakt med SEAL-teamet, sir.
Still haven't reestablished contact with the SEALs yet, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppenbarligen är allt detta fortfarande japanska för Seal och mina kolleger i utskottet för transport och turism.
Clearly this all remained in Japanese to Mr Seal and my colleagues on the Committee on Transport and Tourism.Europarl8 Europarl8
I den andra Labourregeringen 1929 blev Thomas Lord Privy Seal och arbetsmarknadsminister.
In the second Labour government of 1929 Thomas was made Lord Privy Seal with special responsibility for employment.WikiMatrix WikiMatrix
Har The Rock en kusin som är Navy SEAL?
The Rock, he has a cousin who's a Navy SEAL?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av SEAL: s helikoptrar har störtat.
One of the SEALs'choppers just went down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som parlamentet säkert förväntar sig, håller jag helt med Seals åsikter om att liberaliseringen inte bör, ja får inte, åstadkommas på säkerhetens bekostnad, och vi tänker därför fortsätta att vara aktiva och vaksamma i säkerhetsfrågor, inte bara på gemenskapsnivå utan även globalt.
As the House might anticipate, I totally agree with Mr Seal's view that liberalization should not, indeed must not, be achieved at the expense of safety, and we will therefore continue to be active and vigilant on safety issues, not only at Community level but globally.Europarl8 Europarl8
Lone Survivor utspelar sig under Afghanistankriget och skildrar det misslyckade Navy SEALs-uppdraget Operation Red Wings, under vilken en fyra-manna Navy SEALs-spaningsgrupp fick i uppdrag att spåra upp och döda talibanledaren Ahmad Shah.
Set during the war in Afghanistan, it dramatizes the unsuccessful United States Navy SEALs counter-insurgent mission Operation Red Wings, during which a four-man SEAL reconnaissance and surveillance team was tasked to track down the Taliban leader Ahmad Shah.WikiMatrix WikiMatrix
KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 november 1995 om att en koncentration är förenlig med den gemensamma marknaden och EES-avtalets funktion (Ärende nr IV/M.603 - Crown Cork & Seal/CarnaudMetalbox) (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (96/222/EG)
COMMISSION DECISION of 14 November 1995 declaring a concentration to be compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case No IV/M.603 - Crown Cork & Seal/CarnaudMetalbox) (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance) (96/222/EC)EurLex-2 EurLex-2
Om du inte har Phillips när de kommer tar SEAL-styrkan hand om det.
If you haven't gotten Phillips back by the time they arrive the SEALs will take care of it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Strax efter valet skickades jag tillbaka till min SEAL-pluton.
A SHORT WHILE AFTER THE ELECTION, I WAS SENT BACK TO MY SEAL platoon.Literature Literature
Formge och utveckla insignier, sigill ((branch, grade, unit) seals), medaljer, badges, bandregalia och fanor.
Design and develop insignia (branch, grade, unit) seals, medals, badges, band regalia and flags.WikiMatrix WikiMatrix
Det är en Navy Seal tatuering.
It's a Navy Seal tattoo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes bok Good Porn publicerades 2009 av förlaget Seal Press.
Her book Good Porn was published in 2009 by Seal Press.WikiMatrix WikiMatrix
I min vän och kollegas betänkande - Seals betänkande om effekterna av det tredje liberaliseringspaketet - betonade han visserligen att det kvarstår en rad hinder som skulle förhindra etableringen av nya flygbolag.
Indeed, in my friend and colleague's report - Mr Seal's report on the effect of the third liberalization package - he pointed out that there were still a number of obstacles which would prevent the entry of new airlines.Europarl8 Europarl8
Det är ett jobb för SEAL-soldater, som jag.
No, this is a job for the SEALs, which I am.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våra Navy SEAL har fått tillstånd av er regering för att förbereda för en utomjordisk invasion som vi tror kommer att ske vid dessa koordinater om cirka 60 minuter.
Our Navy SEALs were given permission by your government to prepare for an extraterrestrial invasion, which we believe will occur at these coordinates in approximately 60 minutes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blyoxid i plasmaskärmar (PDP) och SED-skärmar (surface conduction electronic emitter displays), särskilt i dielektriska skikt på främre och bakre glassubstrat, busselektrod, svart band, adresselektrod, avgränsarribbor (barrier ribs), fritta i försegling (”seal frit” och ”frit ring”) samt i tryckpastor.
Lead oxide in plasma display panels (PDP) and surface conduction electron emitter displays (SED) used in structural elements; notably in the front and rear glass dielectric layer, the bus electrode, the black stripe, the address electrode, the barrier ribs, the seal frit and frit ring as well as in print pastes.EurLex-2 EurLex-2
Rip har ännu inte identifierats som före detta SEAL-soldat.
As of now, Rip has not been I.D.'d as a former member of SEAL Team Six.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett foto av Pablo när han hjälper till att lasta Seals plan i Nicaragua återfinns på sidan sex i den andra fotodelen.
A photo of Pablo helping load Seal’s aircraft in Nicaragua appears on the sixth page of the second photo insert .Literature Literature
Jag var tvungen att förklara för Amerika varför Heidi Klum bröt upp med Seal.
I had to explain to America why Heidi Klum broke up with Seal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.