Senj oor Engels
Senj
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Senj
Här ingår alla kommuner och städer i länet Lika-Senj, utom staden Novalja och kommunen Gračac i länet Zadar.
It encompasses all municipalities and towns of Lika-Senj County, except the town of Novalja and the municipality of Gračac in Zadar County.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produktionsområdet för ”Ogulinski kiseli kupus”/”Ogulinsko kiselo zelje” utgörs av en mikroregion i sydvästra hörnet av Karlovacs län, som gränsar till Primorje-Gorski kotars län i väster och till Lika-Senjs län i söder.
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
En bosättning kallad Attienities på platsen för dagens Senj nämns i ett grekiskt dokument från 300-talet f.Kr..
I' il let you go this onceWikiMatrix WikiMatrix
Det geografiska området Lika är fördelat över två administrativa regioner eller län (županija) med den största delen i Lika-Senjs län och en mindre del i Zadars län.
Take the keys, so you can come and go as you likeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den del av Lika där de ovannämnda karstslätterna är belägna innefattar två administrativa regioner: främst länet Lika-Senj och, i mindre utsträckning, länet Zadar.
I' m really pleased for youEurLex-2 EurLex-2
Regionkommittén rekommenderar däför att det sker en öppen samordning mellan den centrala nivån och de lokala och regionala myndigheterna och hänvisar bl.a. till de kroatiska regionerna Sisak-Moslavina, Slavonien, Osijek-Baranja, Lika-Senj samt städerna Varaždin och Karlovac, som uttryckt en önskan om ökat deltagande i förberedelsen av de operativa programmen inom ramen för föranslutningsstödet.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.EurLex-2 EurLex-2
Ett betydande antal både större och mindre regioner, framför allt Slavonien och Lika-Senj, drabbades dessutom särskilt hårt av kriget, som lagt stora hinder i vägen för deras ekonomiska utveckling
You told me to watchoj4 oj4
Den skär sig in från Tromsøleden åt sydöst mellan Senja och Kvaløya och vidare in i fastlandet på gränsen mellan Balsfjord och Lenvik kommuner.
You' re in a hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Ett betydande antal både större och mindre regioner, framför allt Slavonien och Lika-Senj, drabbades dessutom särskilt hårt av kriget, som lagt stora hinder i vägen för deras ekonomiska utveckling.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
Färden gick på utsidan av ön Senja, genom Vesterålen, över till Bodø och vidare söderut till Brønnøysund, vårt slutmål.
And that' s the reason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
Den omfattar ön Senja, några mindre omkringliggande öar samt en del av fastlandet mellan Gisundet och Malangen fjord.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themWikiMatrix WikiMatrix
Här ingår alla kommuner och städer i länet Lika-Senj, utom staden Novalja och kommunen Gračac i länet Zadar.
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Regionkommittén rekommenderar däför att det sker en öppen samordning mellan den centrala nivån och de lokala och regionala myndigheterna och hänvisar bl.a. till de kroatiska regionerna Sisak-Moslavina, Slavonien, Osijek-Baranja, Lika-Senj samt städerna Varaždin och Karlovac, som uttryckt en önskan om ökat deltagande i förberedelsen av de operativa programmen inom ramen för föranslutningsstödet
Such contracts compriseoj4 oj4
Det område där ”Lički krumpir” odlas innefattar alla platser som ligger mer än 400 meter över havet, dvs. städerna Gospić, Otočac och Senj och kommunerna Brinje, Vrhovine, Plitvička jezera, Perušić, Udbina, Lovinac, Gračac, Donji Lapac och Karlobag.
We came up with some unusual results on your blood testEurLex-2 EurLex-2
Området där lička pramenka-fåren föds upp och där ”Lička janjetina” framställs omfattar staden Gospić, kommunerna Donji Lapac, Karlobag, Lovinac, Perušić, Plitvička jezera, Udbina, Vrhovine, Senj, Brinje och Otočac i Lika-Senjs län samt kommunen Gračac i Zadars län.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nagra av de bästa stränderna i Senj omrade: Portopizana (stranden i staden Krk, 26,2 km fran Senj), Skver (staden Palit, 27,5 km), Gaj-ploce (stranden i Senj Prislista Prislista
Creasy!I' m a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Senj är en mycket gammal bosättning, grundades för mer än 3000 år sedan på kullen Kuk öster om staden.
Your number for the week' s $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numera lever flera harpospelare i nordiska länder och spelar alla möjliga musikstilar – från tidig musik till traditionell musik och kreativ modern musik – men oftast känner de inte varandra, eftersom en bor i Köpenhamn, en annan i Helsingfors, en annan i Oslo, en annan i Stockholm, en annan i Senja... Ännu fler musiker i Norden spelar besläktade stränginstrument som t.ex. kantele, langeleik, hummel, lyra m.m. – och de flesta låtar som spelas på dessa instrument kan utan mycket besvär överföras till harpan (och omvänt).
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fisheryproducts giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alla de ljudisolerade rummen på Senja Hotell har en TV, en sitthörna och...
He' s also made me goddess of retributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
House NIKO – Semesterstuga i byn av Bunica, 4 km från senj, bara 50 meter från de vackra...
How is your movie going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Rosa - Rustik - Lägenheter att hyra i Novalja, Lika-Senj län, Kroatien
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Försäkra dig om ett bra pris på Hamn i Senja – betygsatt 8,9 av gäster som nyligen bott där.
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čeština Français Nyhetsbrev Senj - Hemstad för gerillamän som slogs mot turkarna
Do you know who was #th on the list?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Senj - en turistort och port i Velebit kanalen.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visad 11 gånger de senaste 48 timmarna. Lägenheter Đurđa (67931-A1) - Senj fastighet 33: Lägenheter Đurđa (67931-A1) - Senj
Which means we thought about God once a week for an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.