Smalt oor Engels
Smalt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cobalt glass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
smalt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
smalt
supine of smälta.
past participle of smälta.
imperative of smälta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är smalt därnere
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Kallvalsat smalt band och kallvalsat kluvet band av olegerat och legerat stål (annat än rostfritt stål), med en bredd av mindre än 600 mm
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
Nuvarande driftsförfaranden förutsätter att flygplanen följer raka banor, särskilt vid inflygning, vilket gör att flygplanen och deras buller koncentreras till ett relativt smalt men långt område.
Seafaring sector` the following shall be insertedEurLex-2 EurLex-2
Laboratorierna bör förse praktiserande veterinärer med testresultat och annan relevant information som kan vara användbar (t.ex. om resistens mot antimikrobiella medel med smalt spektrum).
We have to talkEurLex-2 EurLex-2
Betydande koncentrationer inom en enskild klass skall motiveras genom övertygande empiriska belägg för att gäldenärsklassen täcker ett tillräckligt smalt PD-spann och att alla gäldenärers fallissemangsrisk inom denna klass ligger inom detta spann.
Don' t be stupid, okay, Melinda?EurLex-2 EurLex-2
I hela det europeiska området för högre utbildning rapporteras försämrade undervisningsförhållanden kopplade till byråkratisering, en minskning av inlärningskvaliteten till följd av fragmenteringen av högskoleprogram, ett alltför stort fokus på ”kompetens” inom ett smalt kunskapsområde istället för engagemang i ett mångsidigt utbud av akademiska studier, och mest beklagligt en minskning av den akademiska friheten.
Nothing is going onnot-set not-set
Fem år senare ritade Bolognini Zaltieri en karta över ett smalt och krokigt Aniáns sund som utgjorde gränsen mellan Asien och Amerika.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`WikiMatrix WikiMatrix
Jämfört med kapital som anskaffas på fondbörserna är räntekonvergens mindre smalt inriktad, eftersom det är en indikator som täcker flera finansmarknader och inte är föremål för snedvridning genom privatiseringsprogram eller cykliska svängningar på aktiebörserna.
Let' s spare the world you on the roads, okay?EurLex-2 EurLex-2
Det är ett mycket smalt verkande ämne.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
Kallvalsat smalt band och kallvalsat kluvet band av olegerat och legerat stål (annat än rostfritt stål), med en bredd av mindre än 600 mm
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEurLex-2 EurLex-2
Narcissu är ett experimentellt arbete då det använder minimalisk grafik i ett väldigt smalt fönster, och två fristående versioner, en med röstskådespelare, och en annan anpassad till att fungera utan.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainWikiMatrix WikiMatrix
Där bladskaftet sitter fast vid kvisten börjar ett smalt band med celler upplösas och förtorka.
Do you believe anything that a lawyer says to you?jw2019 jw2019
Till och med TV-reklam och tidskriftsannonser som gör reklam för allt från lastbilar till huvudvärkstabletter visar klättrare som hänger riskabelt flera hundra meter upp i luften längs en stupbrant bergvägg, säkrade enbart med ett smalt rep.
Breeding heifersjw2019 jw2019
Kallvalsat smalt band av olegerat stål innehållande minst 0,6 viktprocent kol, med en bredd av mindre än 600 mm
Where' s Manya?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förbered en circa 5 % lösning av de oförtvålbara ämnena (punkt 5.1.5) i etylacetat (punkt 4.12) och stryk ut med 100 μl mikrosprutan 0,3 ml av lösningen smalt och jämnt på den nedre delen (2 cm) av kromatografiplattan.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEurLex-2 EurLex-2
Med tanke på Centralamerikas strategiska läge som ett smalt landområde mellan två världshav gjordes flera försök med olika handelsförbindelser under åren.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyWikiMatrix WikiMatrix
Titta nu och se om du inte kan urskilja en inre och en yttre ring med ett smalt, svart mellanrum mellan dem.”
I' m worried she' s being bullied in that buildingjw2019 jw2019
Kallvalsat smalt band av olegerat stål innehållande minst 0,6 viktprocent kol, med en bredd av mindre än 600 mm
We' ve already booked at the Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
Ett smalt skåp i hörnet var tomt.
The Golden SnitchLiterature Literature
Kallvalsat smalt band av olegerat stål annat än rostfritt stål eller elektrostål, med en bredd av mindre än 600 mm
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsEurLex-2 EurLex-2
Pläterat, kallvalsat smalt band av olegerat stål (ej isolerat elektroband), med en bredd av mindre än 600 mm
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denna effekt kommer sannolikt endast få klinisk betydelse när prasugrel administreras med läkemedel för vilka CYP#B# är det enda metaboliska steget och som har ett smalt terapeutiskt fönster (t ex cyklofosfamid, efavirenz
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEMEA0.3 EMEA0.3
Ett smalt tomrum blev synligt runt vart och ett av de små fjäll som kantade Saphiras öga när huden därunder mjuknade.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Under större delen av de senaste 10 åren har de totala nivåerna av statligt stöd kvarstått inom ett relativt smalt band kring 100 miljarder euro och inte förrän 1999 sjönk nivåerna under 80 miljarders strecket.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.