St Helens oor Engels

St Helens

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

St Helens

eienaam
sv
St Helens, Merseyside
en
St Helens, Merseyside
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

St Helens Town FC
St Helens Town F.C.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Kolla bårhuset på St Helen' s sjukhus
I want a check on St Helen' s Hospital morgueopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill bli fallskärmsbrandman i Mount St Helens.
I was thinkin'about becoming a smoke jumper out in Mount Saint Helens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag stod på Mount St Helens, stoppade lavan tills vulkanen kvävde sig själv.
I stood on top of Mount Saint Helens and stopped the lava flowing until that volcano choked on itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
USGS tror däremot att ett litet till måttligt utbrott lika stort som Mount St Helens 1980 kan väntas.
Instead the USGS believes that a small to moderate eruption - an event comparable in size to the eruption of Mount St Helens in 1980 - may be due.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen Johnny Kelly, inget Wakefield Trinity, bara St Helens med sju poängs ledning. »Jaså?
No Johnny Kelly, no Wakefield Trinity, just St Helens 7 points clear.Literature Literature
(178) Förenade kungarikets myndigheter uppskattade att 187 jobb skulle skapas i intilliggande stödområden på NUTS-nivå, St Helens, Merseyside, Wigan och Wirral.
(178) The UK authorities estimated that 187 jobs would be created in the adjacent NUTS III level assisted areas of St Helens, Merseyside, Wigan and Wirral.EurLex-2 EurLex-2
Ett explosivt utbrott omkring 4 700 år sedan kan ha uppnått 5 på VEI-skalan, vilket är samma som utbrottet 18 maj 1980 på Mount St. Helens.
One explosive eruption about 4,700 years ago may have had a VEI (Volcanic Explosivity Index) of 5, which is the same as the 18 May 1980 eruption of Mount St. Helens.WikiMatrix WikiMatrix
st part: Hela texten utom orden Parlamentet oroar sig... underrättelsehåll
st part: text as a whole without the words is concerned... non-governmental organisationsoj4 oj4
Och han har varit på St Lucia hela veckan?
And he's been in St Lucia all week?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förenade kungariket: I målet Wilson m.fl. mot St Helens Borough Council(71) uttalade sig House of Lords om rådets direktiv 77/187/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagares rättigheter vid överlåtelse av företag, verksamheter eller delar av verksamheter(72).
In the United Kingdom, the House of Lords was called on to consider Directive 77/187/EEC on the safeguarding of employees rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses(71) in Wilson and others v St Helens Borough Council(72).EurLex-2 EurLex-2
Skillnaderna beror p den tid beslutsprocessen inom EUF kr ver och den tid som AVS-l nderna beh ver f r att uppfylla terbetalningsvillkoren i finansierings verenskommelserna. Om dessa villkor inte uppfylls st lls hela st det in.
The time differences can be explained by the inherent delays of the EDF decisional procedures and the time required for ACP States to meet the disbursement conditions imposed by the Financing Agreements, with a total suspension of support if those conditions were not met.elitreca-2022 elitreca-2022
hela St. James'Street Är det flottaste namnet
In the whole of St James's The smartest of names isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och Jonas Petter hade sagt det för Kristina: Ulrika i Västergöhl hade blivit den mest eftertraktade kvinnan i hela St.
Jonas Petter had said to Kristina that Ulrika of Västergöhl was now the most sought-after woman in the whole St.Literature Literature
I en intervju i januari 2009 bekräftade Wade MacNeil och bandets manager Joel Carriere att de hade tio låtar färdiga för inspelning. varav en är "Emerald St." (med hela titeln "Emerald Street" på albumet).
In an interview in January 2009, Wade MacNeil and band manager Joel Carriere confirmed that they have 10 songs ready for recording, one of which being "Emerald St." (given full title "Emerald Street" on the album).WikiMatrix WikiMatrix
En flaskhals i n gon av etapperna st r effektiviteten i hela processen.
A bottleneck at any stage upsets the efficiency of the whole process.elitreca-2022 elitreca-2022
Någon chans att det gick ut över hela Raymond St James fan club?
Any chance that went out to the entire Raymond St. James fan club?opensubtitles2 opensubtitles2
Staden blev huvudstad för hela ön St. Kitts 1727 under brittiskt styre, efter att fransmännen tvingats lämna ön.
The city was made capital of the entire island of St. Kitts in 1727, following French expulsion from the island and full British control.WikiMatrix WikiMatrix
ST-läkare ändrar scheman hela tiden.
Attendings switch schedules all the time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namnet Liamuiga kommer ifrån Kalinagos namn för hela ön St. Kitts som betyder "bördig mark".
The name Liamuiga is derived from the Kalinago name for the entire island of St. Kitts, which means, "fertile land."WikiMatrix WikiMatrix
Innan detta datum fanns inga formella krav i gemenskapslagstiftningen om att st det i sin helhet skall betalas utan avdrag till mottagaren.
Before this date there was no formal requirement in the Community legislation to pay the beneficiary in full without deductions.elitreca-2022 elitreca-2022
Hela produktionen av st rkelsepotatis, som odlas av n ra 18000 jordbrukare, omvandlas till st rkelse.
The entire starch potato output, which is generated by nearly 18 000 farmers, is processed into starch.elitreca-2022 elitreca-2022
Enligt klaganden skulle förstainstansrätten ha bedömt varumärkets särskiljningsförmåga utifrån hur hela ordet SAFETY #st uppfattas av den genomsnittlige konsumenten
According to the appellant the CFI should have assessed the distinctive character of the mark on the overall perception of the wording SAFETY #st by the average consumeroj4 oj4
På juldagen förhindrade turkiska poliser mässan i Karpasia i St. Synesios kyrka och den heliga treenighetens kyrka i Rizokarpaso.
On Christmas Day, Turkish police officials prevented Mass being celebrated in Karpasia at the Church of St. Synesios in Rizokarpaso and the Church of the Holy Trinity.Europarl8 Europarl8
Bryggeriet var beläget bland de fattigas hus och hyreshusen i St Giles Rookery, där hela familjer bodde även i källarrum, som snabbt fylldes med öl.
The brewery was among the poor houses and tenements of the St Giles Rookery, where whole families lived in basement rooms that quickly filled with beer.WikiMatrix WikiMatrix
I fyra fall ( 3 ) framkom det i byr ns Denna rapport har antagits av revisionsr tten vid 2003. slutliga utv rderingsrapport att det fanns betydande skillnader mellan den produkt som st dmottagarna utlovade och slutprodukten, men trots detta betalades hela eller n stan hela st det ut.
In four cases ( 3 ), the AgencyŐs final evaluation report showed significant differences between the product promised by the beneficiaries and the final product; nevertheless, the aid was paid in full, or almost in full.elitreca-2022 elitreca-2022
656 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.