Urinrör oor Engels

Urinrör

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

urethra

naamwoord

tube that connects the urinary bladder to the genitals

Vi tänker köra in den här hårda gummislangen via urinröret till blåsan.
We're gonna put this hard rubber tube up your urethra and into your bladder.

urinrör

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

urethra

naamwoord

anatomical tube

Vi tänker köra in den här hårda gummislangen via urinröret till blåsan.
We're gonna put this hard rubber tube up your urethra and into your bladder.

voorbeelde

Ni visste nog inte att man kan få in ett ljus i ett urinrör.
I bet you guys didn't know that you can, uh, fit a Hanukkah candle in your pee hole.

II.4.4.3 För påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) ett test för identifiering av agens på tre svabbprover som tagits från donatorhingsten vid två tillfällen med minst sju dagars mellanrum åtminstone från förhud, urinrör och fossa glandis.
II.4.4.3. for contagious equine metritis (CEM), an agent identification test carried out on three specimens (swabs) taken from the donor stallion on two occasions with an interval of not less than 7 days at least from the penile sheath (prepuce), the urethra and the fossa glandis;

nedsatt njurfunktion njursvikt, akut njursvikt, oliguri, nekros i njurkanalerna, toxisk nefropati, rubbningar i urinvägarna, symptom i urinblåsa eller urinrör
disorders renal impairment renal failure, renal failure acute, oliguria, renal tubular necrosis, nephropathy toxic, urinary abnormalities, bladder and urethral symptoms

Detta är ett skadat urinrör på vänstra sidan.
This was an injured urethra on the left side.

II.3.6.3 Ett test för påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) som har utförts vid 2 tillfällen med 7 dagars mellanrum genom isolering av Taylorella equigenitalis från preejakulationsvätska eller ett spermaprov och från genitala svabbprover åtminstone från förhud, urinrör och fossa urethralis, i samtliga fall med negativt resultat.
II.3.6.3. a test for contagious equine metritis carried out on two occasions with an interval of 7 days by isolation of Taylorella equigenitalis from pre-ejaculatory fluid or a semen sample and from genital swabs taken at least from the penile sheath, urethra and from the urethral fossa with negative result in each case;

På vänstra sidan här ser ni ett urinrör som har skadats.
Well, on the left side here you see a urethra which was injured.

Vi vill inte se dig dö in en infektion när han väl fört in den i ditt urinrör.
We won't watch you die from some nasty infection after he shoves it up your urethra.

Urinrör
Urine pipes

Fasta, flexibla katetrar för matstrupe, urinrör och livmoder
Solid, flexible oesophageal, urethral and uterine bougies

En tapper man skulle försvara sin flickvän mot att bli kallad ett " urinrör ".
A gallant man would defend his fiancée for being called a urethra.

Mer komplexa strukturer som blodkärl, urinrör, som jag visade er, de är definitivt mer invecklade, eftersom man introducerar två olika typer av celler.
More complex structures such as blood vessels, urethras, which I showed you, they're definitely more complex because you're introducing two different cell types.

och II.4.4.3 Ett test för identifiering av agens för påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) som har utförts vid 2 tillfällen på prover som samlats med 7 dagars mellanrum genom isolering av Taylorella equigenitalis efter odling i 7–14 dagar från preejakulationsvätska eller ett spermaprov och från genitala svabbprover åtminstone från förhud, urinrör och fossa urethralis, i samtliga fall med negativt resultat.
and II.4.4.3. an agent identification test for contagious equine metritis (CEM) carried out on two occasions on samples collected with an interval of 7 days by isolation of Taylorella equigenitalis after a cultivation of 7 to 14 days from pre-ejaculatory fluid or a semen sample and from genital swabs taken at least from the penile sheath, urethra and urethral fossa with negative result in each case;

Datorprogramvara för användning i bildframställning med magnetisk resonans och för kontroll och användning av sonder genom urinrör
Computer software for use in magnetic resonance imaging and for control and operation of trans-urethral probes

och II.4.4.3 Ett test för identifiering av agens för påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) som har utförts vid två tillfällen på prover som samlats med sju dagars mellanrum genom isolering av Taylorella equigenitalis efter odling i 7–14 dagar från preejakulationsvätska eller ett spermaprov och från genitala svabbprover åtminstone från förhud, urinrör och fossa urethralis, i samtliga fall med negativt resultat.
and II.4.4.3. an agent identification test for contagious equine metritis (CEM) carried out on two occasions on samples collected with an interval of seven days by isolation of Taylorella equigenitalis after a cultivation of 7 to 14 days from pre-ejaculatory fluid or a semen sample and from genital swabs taken at least from the penile sheath, urethra and urethral fossa with negative result in each case;

Den har fastnat i ditt urinrör, vilket orsakar den här blockeringen.
It's stuck in your prostatic urethra, which is causing the obstruction.

Medicinsk apparatur, nämligen, stödsystem för urinrör bestående av mitella, handtag, nål och ledare
Medical devices, namely, urethra support systems consisting of a sling, handle, needle and guide

Den ska in i ert urinrör, penishålet.
It's gonna go up your urethra, your penis hole.

II.3.6.3 Ett test för påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) som har utförts vid två tillfällen med sju dagars mellanrum genom isolering av Taylorella equigenitalis från preejakulationsvätska eller ett spermaprov och från genitala svabbprover åtminstone från förhud, urinrör och fossa urethralis, i samtliga fall med negativt resultat.
II.3.6.3. a test for contagious equine metritis carried out on two occasions with an interval of seven days by isolation of Taylorella equigenitalis from pre-ejaculatory fluid or a semen sample and from genital swabs taken at least from the penile sheath, urethra and from the urethral fossa with negative result in each case;

II.4.4.3 För påvisande av smittsam livmoderinflammation hos häst (CEM) ett test för identifiering av agens på 3 svabbprover som tagits från donatorhingsten vid 2 tillfällen med minst 7 dagars mellanrum åtminstone från förhud, urinrör och fossa glandis.
II.4.4.3. for contagious equine metritis (CEM), an agent identification test carried out on three specimens (swabs) taken from the donor stallion on two occasions with an interval of not less than 7 days at least from the penile sheath (prepuce), the urethra and the fossa glandis;

nedsatt njurfunktion njursvikt, akut njursvikt, oliguri, nekros i njurkanalerna, toxisk nefropati, rubbningar i urinvägarna, symptom i urinblåsa eller urinrör
renal impairment renal failure, renal failure acute, oliguria, renal tubular necrosis, nephropathy toxic, urinary abnormalities, bladder and urethral symptoms

Sen kommer vi undersöka ditt urinrör efter trånga ställen
Then examine your urethra for any narrow spots

Insamlingssatser av prover bestående av hanteringsanordningar, speciellt bomullstoppar, pipetter, urinrör, ampuller och/eller rör, för insamling, transport av och/eller hantering av prover för medicinsk diagnostisk användning
Specimen collection kits comprised of specimen handling devices, in particular swabs, pipettes, urine containers, vials and/or tubes, for collecting, transporting and/or handling specimens for medical diagnostic use