acceptabel belastning oor Engels

acceptabel belastning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

acceptance capacity

voorbeelde

Det finns dock tecken på att den extra belastningen ändå är acceptabel med tanke på den grad av konsumentskydd som eftersträvas i direktivet.
There appears to be evidence, however, that this burden might not be excessive vis-à-vis the consumer protection aims pursued by the Directive.

Kommissionen anser det inte genomförbart att garantera finansiell uppföljning på delåtgärdsnivå, eftersom det skulle medföra betydande administrativ belastning som varken är motiverad eller acceptabel för medlemsstaterna.
The Commission does not consider it feasible to ensure a financial follow-up at the level of sub-measures as this would produce a significant administrative burden which would neither be justified nor accepted by Member States.

Detta säkerställer acceptabel prestanda för serviceleveranser med hypotetiska belastningar, uppskattar hur länge individer stannar inom ett specifikt område och möjliggör att eventuella problem vad gäller interiören och dess “geometri” upptäcks – som till exempel effekterna av att ha för många hinder (pelare, ...) – liksom andra tillämpningar.
This ensures acceptable performance of service points with a hypothetical load, estimates lengths of stay in specific areas, and detects potential problems with interior geometry – such as the effect of adding too many obstacles – and other applications.

+Acceptabel ljudnivå vid full belastning
+ Acceptable noise level at full load

Efter "inkörningsperioden" skall dock skon hålla acceptabel tid för den typ av belastning den skall utsättas för.
However, after the "breaking-in" period, the shoes should hold up for an acceptable time for the type of activity for which they were purchased.

Avskiljningen avtar normalt med belastningen, men har i tidigare försök visats vara acceptabel åtminstone till 25 000 bäddvolymer eller 50 m3/kg kol.
The separation efficiency decreases with load, but has been shown in previous experiments to be acceptable up to at least 25 000 bed volumes, or 50 m3/kg coal.

När maximal tillåten belastning på Ecophons akustiktakssystem provas och fastställs är det alltid acceptabel nedböjning, inte brottgränsen, som är den avgörande faktorn.
Deflection of grid When the maximum allowable load of Ecophon ceiling systems is established and determined, it is always deflection, not breakage, that is the decisive factor.

Acceptabel batteritid och en skaplig kamera, ett robust hölje och pålitlig prestanda till och med vid längre ihållande belastning.
An acceptable battery life and a decent camera, a sturdy case and a reliable performance even under longer lasting full loads.