adligt stånd oor Engels

adligt stånd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

nobility

naamwoord

Vill ni ha en fin parfym som passar det adliga ståndet?
Would you like a fine perfume, suitable for nobility?

peerage

naamwoord

voorbeelde

Så inte trodde hon att hon skulle få någon fläck på sitt rykte för att hon av tidningen hade upphöjts till adligt stånd.
And she didn't feel their good names were besmirched when the paper raised her to noble status.

När det blev känt att Salman Rushdie skulle upphöjas i adligt stånd inkallade länder som Pakistan och Iran de brittiska ambassadörerna för att protestera.
When it became known that Salman Rushdie was to receive a knighthood, such countries as Pakistan and Iran summoned the British Ambassador in order to protest.

Adler sade: ”Volodin vill få till stånd något som liknar den gamla Warszawapakten.
Scott Adler said, “Volodin’s aim is to institute something like a new Warsaw Pact.

Här samlades endast de icke-adliga stånden, dvs. prästerskapet, borgarna och bönderna.
The building was used by the three common estates of the realm of Finland: the clergy, burghers and peasants.